Mailinglist Archive: opensuse-translation-es (205 mails)

[csalinux <csalinux@xxxxxxxxx>]

Carlos E. R. escribió:
> El 2007-12-18 a las 17:18 +0100, Miguel Angel Alvarez escribió:
>
> > ¿Pero no quedábamos en que seguíamos el glosario de Novell para los
> > términos
> > que en él estuvieran definidos?
>
> Yo no >:-)
>
> Y menos en estas dos palabras.
>
> Ya dije que Novell no tenía voz ni voto aquí, porque la persona que debía
> guiarnos se ha ido y es la culpable del retraso; además, al ni siquiera
> responder los correos este verano, que hubo que machacar y preguntar en
> varias listas hasta que alguien de Novell le dió un coscorrón y se movió
> un poco, y desapareció de nuevo :-/

No estoy de acuerdo... me va a entrar complejo de antipático. Novell sí
está presente y no sabemos qué le pasa a Arturo. Está Karl.

> -- Saludos
>        Carlos E.R.

-- 

Saludos.

César


Enfréntate a los malos; enfréntate a los crueles; enfréntate a todos,
menos a los tontos. Son demasiados y siempre serás derrotado.

(Proverbio hindú)
-- 
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@xxxxxxxxxxxx