22 Nov
2007
22 Nov
'07
13:01
El 21/11/07, Lluis Martinez escribió:
No se me ocurre ninguna forma buena de traducirlo, pero vayamos al concepto.
Sí, es un término muy ambiguo, depende por completo del contexto.
Un frontend es un programa que presenta el trabajo de otro programa. Un backend el el programa que hace realmente el trabajo que estas viendo desde un frontend.
De forma genérica, "back-end" podría hacer referencia a "algo" (proceso, interfaz...) secundario, de reserva en contraposición de "front-end", que sería un elemento principal o frontal. Saludos, -- Camaleón -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org