November 2013 - openSUSE Translation (ελληνικά)

[opensuse-translation-el] 13.1 social media message updates: help for translation!
by Max Lin 15 Nov '13

15 Nov '13

Hello All, As usual, openSUSE marketing team and openSUSE team created social media message to promote this release on the release day, we're looking for your help to translate those message! The wiki page at https://en.opensuse.org/openSUSE:Social_media_launch_plan, what need to be translate is "Release day message"[1] and "News sites"[2]. Thanks a lot! Best regards, Max [1] https://en.opensuse.org/openSUSE:Social_media_launch_plan#Release_day_messa… [2] https://en.opensuse.org/openSUSE:Social_media_launch_plan#News_Sites -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-translation-el] Προετοιμασίες για την έκδοση 13.1
by Efstathios Iosifidis 14 Nov '13

14 Nov '13

�� , �� , �� 5 ��, �� . �� , �� . 1. �� -�� https://en.opensuse.org/Release_announcement �� GDOCS http://goo.gl/qMOqkA �� https://el.opensuse.org/Release_announcement �� . 2. Social Media �� https://en.opensuse.org/openSUSE:Social_media_launch_plan �� . �� , �� . 3. �� RELEASE-NOTES-openSUSE.el �� (�� ). �� . (http://goo.gl/dPLKAL) To Vertaal �� . �� , �� . �� 5 ��. �� -- http://about.me/iosifidis http://eiosifidis.blogspot.gr http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://www.gnome.gr http://www.opensuse.gr N��r��y隊Z)z{.��kj{%jب��~�{.n�+��Ǩ��r��i�m��0��ޙ��V��ޗ�0��Ǩ�

1 0

[opensuse-translation-el] Call for help to translate openSUSE 13.1 release announcement
by Max Lin 14 Nov '13

14 Nov '13

Hello everybody, openSUSE 13.1 is only 5 days to go, currently openSUSE Team prepared an community release announcement, the final announcement is not public yet in news.o.o, but as usual, the article is available in wiki side already for translation. We're looking for your help to translate the announcement wiki page before release day! The article at https://en.opensuse.org/Release_announcement[1], of course you need log-in as an *authed user* to see the content of announcement against openSUSE 13.1. Go there, copy&paste the source to your localization openSUSE wiki side, and then start translating, once you finished it please add a link on [1] in order to link to your localization openSUSE wiki-side. Thanks for your help! Best regards, Max Your openSUSE Team -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-translation-el] 13.1 updates: opensuse-org.pot
by Max Lin 12 Nov '13

12 Nov '13

Hi, There are now 13.1 related updates in the translation SVN (trunk) already: opensuse-org.pot[1] Best regards, Max [1] http://svn.opensuse.org/svn/opensuse-i18n/trunk/lcn/50-pot/opensuse-org.pot -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner(a)opensuse.org

1 0