Mailinglist Archive: opensuse-translation-el (48 mails)

< Previous Next >
[opensuse-translation-el] Στο 92,20% και συνεχίζουν να μεταφράζουν!!!
  • From: "Stathis Iosifidis (aka diamond_gr)" <diamond_gr@xxxxxxxxxxx>
  • Date: Sun, 23 Oct 2011 16:41:50 +0300
  • Message-id: <4EA4199E.4040002@freemail.gr>
Γεια σας φίλοι μου,

Τα ευχάριστα νέα είναι ότι έχουμε πατήσει το 92,20%
1412 είναι fuzzy
1345 είναι αμετάφραστα

Για όσους είστε ζεστοί, σας υπενθυμίζω:

1. Ανεβάζουν τα ποσοστά τα αμετάφραστα αρχεία. Επομένως δουλεύουμε αυτά που έχουν κόκκινη σημαία.
2. Αν έχετε "βαρεθεί" και θέλετε να κάνετε διάλειμμα με review, να πάρετε αυτά που έχουν κίντρινη σημαία.
3. Εστιαστείτε σε ένα αρχείο την φορά. Όταν τελειώσει και το ανεβάσετε, τότε κλειδώστε το επόμενο και δουλέψτε το.
4. Αν θέλετε να δουλέψετε αρχείο που το έχει πάρει άλλος (λόγω γνώσης του αντικειμένου), είτε επικοινωνήστε με τον χρήστη και ζητήστε του να ανεβάσει την δουλειά του και να το ξεκλειδώσει, είτε μπορείτε να το δουλέψετε και όταν το τελειώσετε να μου ζητήσετε εμένα είτε να το ξεκλειδώσω, είτε να το ανεβάσω.

Συνεχίστε την καλή δουλειά. Οι Γερμανοί είναι κοντά!!!
Μην ξεχνάτε. Μεταφράστε διασκεδάζοντας...
Στάθης

--
▓▓▓▓▒▒▒▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
▓▓▓▓▒▒▒▓▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒
▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
▓▓▓▓▒▒▒▓▓▓▓▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒
▓▓▓▓▒▒▒▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓

--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@xxxxxxxxxxxx

< Previous Next >
This Thread
  • No further messages