September 2011 - openSUSE Translation (ελληνικά)

[opensuse-translation-el] Re: [opensuse-el] Μεταφραστικός Μαραθώνιος v1 την Πέμπτη 29 Σεπτεμβρίου 2011
by Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) 29 Sep '11

29 Sep '11

Γεια σας φίλοι μου, Τελείωσε σήμερα ο 1ος μεταφραστικός μαραθώνιος. Μαζευτήκαμε στο TheHackerspace όπως το ορίσαμε και ξεκινήσαμε να μεταφράζουμε την διανομή. Το αποτέλεσμα αυτής της προσπάθειας ήταν να μεταφράσουμε 10 αρχεία. Όσοι δουλεύατε από το σπίτι, ανεβάστε τις μεταφράσεις σας (κλειδώνετε το αρχείο και το ανεβάζετε). Επίσης επειδή είδα ότι μερικοί έχετε πάρει αρκετά αρχεία, παρακαλώ τσεκάρετε ξανά τί έχετε πάρει (και αφήστε ότι δεν δουλεύετε). Τέλος σε μερικούς σας έχω αναθέσει δουλειά του review. Οπότε τσεκάρετε το σύστημα Vertaal... Όσοι λείψατε σήμερα, δείτε την φωτογραφία. Να έχετε το νού σας γιατί την επόμενη εβδομάδα θα ξαναγίνει κάτι ανάλογο. Θα ανακοινωθεί σύντομα... Ευχαριστώ όσους και όσες συμμετείχαν. Στάθης

1 0

[opensuse-translation-el] Μεταφραστικός Μαραθώνιος v1 την Πέμπτη 29 Σεπτεμβρίου 2011
by Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) 25 Sep '11

25 Sep '11

Γεια σας φίλοι μου, Όπως αναφέρθηκε στο meeting της κοινότητας [1], θα διοργανώσουμε μεταφραστικό μαραθώνιο την Πέμπτη 29 Σεπτεμβρίου και ώρα 17:00 μέχρι όσο αντέξει ο καθένας. Σημείο συνάντησης για τη Θεσσαλονίκη θα είναι το The Hackerspace [2] που βρίσκεται Λευκωσίας 32, Καλαμαριά [3]. Για τους υπόλοιπους που δεν θα μπορέσετε να βρίσκεστε με φυσική παρουσία, μπορείτε να συμμετέχετε μέσω IRC (κανάλι opensuse-el @ freenode). Οδηγίες τι πρέπει να κάνει ο καθένας έχουν περιγραφεί στο mail [4] καθώς επίσης περιγράφω και στο προσωπικό μου blog [5]. Ποσοστά κλπ, υπάρχουν στην διεύθυνση [6] Σας περιμένουμε όλους, Στάθης [1] http://community.opensuse.org/meetings/opensuse-el/2011/opensuse-el.2011-09… [2] http://the-hackerspace.org/ [3] http://bit.ly/mUhjcH [4] http://lists.opensuse.org/opensuse-translation-el/2011-07/msg00021.html [5] http://stathisuse.blogspot.com/2011/08/po-gtranslator-vertaal.html [6] http://i18n.opensuse.org/stats/trunk/el/index.php -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-el+help(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-translation-el] Νέος στην μετάφραση
by Panos Georgiadis 23 Sep '11

23 Sep '11

1+Hp8eX0/iD05+0g8OHx3eEgOkQsCgrL7+nw/O0g5Onc4uHz4SD07+0g7+Tn4/wg9O/1IFZlcnRhYWwgLS0+Cmh0dHA6Ly9jb2RlLmdvb2dsZS5jb20vcC92ZXJ0YWFsL3dpa2kvVXNlclF1aWNrR3VpZArF6uHt4SBKb2luIPP07yDF6+vn7enq/CDF8ePvIOrh6SDw5fHp7N3t+SDd4+rx6fPnIOPp4SBKb2luIPP07yB0ZWFtLgoKwfDvIO/06SDq4fTc6+Hi4SDk6eHr3eP5IN3t4SDh8ffl3+8g4fD8Cmh0dHA6Ly93d3cudmVydGFhbC5jb20uYXIvZmlsZXMvZmFjdG9yeS9lbC9saXN0LyAg5eT+IOrh6SDq3O35IOrr6eoK8/TvIPDx3PPp7e8g6u/17PDfIOPp4SDt4SDk5+v+8/kg9O8g5e3k6eH23fHv7SDs7/UuCtD3IOTv6t/s4fPhIO3hICLh7eHr3OL5IiD07yBrZHVtcC5lbC5wbyAg4evr4SDs7/Ug693l6SAiWW91IGFyZSBub3QKbWVtYmVyIG9mIHRoaXMgdGVhbSIg7/Dv9OUg6+/j6erhIPDl8ens5e35IPDx+fThIPTn7SDl4+rx6fPnLiDF8/T5IO/06Qrs7/Ug5Ont5fTh6SDnIOXj6vHp8+csIPTpIPDx3fDl6SDt4SDq3O35IOzl9Nw7CgoxKSDM5fTc9vHh8+cgb25saW5lIDsKCjIpIMzl9Nz28eHz5yDs5SD07yBLYmFiZWw7IMX35fTlIOrh8O/p7+0g7+Tn4/wg4+kg4fX0/Cwg4+H06SDd9+/17Qrw5fHc8+XpIPfx/O3p4SDh8O8g9OftIPTl6+X19OHf4SD27/HcIPDv9SDs5fTd9vHh8+Eg6tz06S4KCsrh6/wg4vHc5PUKCi0tIApCZXN0IFJlZ2FyZHMsClBhbm9zIEdlb3JnaWFkaXMKCkJsb2c6OiBodHRwOi8vcGFub3NnZW9yZ2lhZGlzLmJsb2dzcG90LmNvbS8K-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe(a)opensuse.orgFor additional commands, e-mail: opensuse-translation-el+help(a)opensuse.org

3 3