Mailinglist Archive: opensuse-translation-de (27 mails)

[Stephan Theelke <stephantheelke@xxxxxx>]

Am 12.03.2012 17:24, schrieb Stephan Theelke:
> Am 11.03.2012 20:04, schrieb Michael Skiba:
> > Hallo Stephan,
> > Am Sonntag, 11. März 2012, 09:23:24 schrieb Stephan Theelke:
> > > Ja das wäre super! Ich bin dann mal gespannt wie das so abläuft,
> > > Vielen Dank
> > > erstmal
> >
> > als nächsten Schritt kannst du dich mal bei Vertaal [0] anmelden (rechts
> > oben). Das ist die Platform die wir für die Verwaltung benutzen.
> > Nachdem du
> > die Bestätigungsmail erhalten hast, musst du die Seite des deutschen Team
> > raussuchen und dort auf den Button "Diesem Team beitreten" klicken [1].
>
> Vielen Dank für deine ausführliche Bescheibung.
> Leider habe ich zur Zeit Verbindungsprobleme mit der
> Seite:http://www.vertaal.com.ar bzw dauert es ewig bis sie geladen hat.
> Wenn ich mich dann registrieren möchte bricht firefox wegen
> Zeitüberschreitung ab.
> Naja werd morgen nochmal mein Glück versuchen, so schnell geb ich nicht
> auf.
> Ich melde mich auf jeden Fall nochmal.
> Gruß
> Stephan
Ah, jetzt hats geklappt.
Mein Stand:
Bin angemeldet und hab mal testweise ne Datei runtergeladen aber mir sie 
noch nicht zugewiesen, Möchte erstmal etwas damit rumspielen.
Lokalize hab ich mir auch installiert und scheint recht übersichtlich zu 
sein. Ich werde mir jetzt erstmal das Handbuch von Lokalize durchlesen 
und dann sehen wir weiter.
Danke nochmal.
Bis dann
Stephan
--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-de+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-de+owner@xxxxxxxxxxxx