Mailinglist Archive: opensuse-translation-de (12 mails)

[Karl Eichwalder <ke@xxxxxxx>]

Michael Skiba <michael@xxxxxxxxxxxxxxxx> writes:

> Am Dienstag, 19. Februar 2008 10:08:51 schrieb bugzilla_noreply@xxxxxxxxxx:
> > https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=362794
>
> Ich habe die beiden oben erwähnten bugs gefixt,

Danke, das hilft erstmal weiter!

> allerdings sieht es so aus als ob die zypper.de.po dennoch etwas
> pflege benötigt, es sind noch einige Fragliche/Unübersetzte Strings
> drinne/dazugekommen, auch bestehenden müssten z.T. nochmal angeguckt
> werden.

Ja, das Gefühl hatte ich auch, aber mit der Zeit wird das schon
werden -- Übersetzungen brauchen leider Zeit.

-- 
Karl Eichwalder
R&D / Documentation

SUSE LINUX Products GmbH, GF: Markus Rex, HRB 16746 (AG Nuernberg)
--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-de+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
For additional commands, e-mail: opensuse-translation-de+help@xxxxxxxxxxxx