Mailinglist Archive: opensuse-translation-de (12 mails)

< Previous Next >
Re: [opensuse-translation-de] [Bug 362794] mistranslation (german) in zypper error message
  • From: Michael Skiba <michael@xxxxxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Tue, 19 Feb 2008 14:24:28 +0100
  • Message-id: <200802191424.32122.michael@xxxxxxxxxxxxxxxx>
Am Dienstag, 19. Februar 2008 10:08:51 schrieb bugzilla_noreply@xxxxxxxxxx:
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=362794

Ich habe die beiden oben erwähnten bugs gefixt, allerdings sieht es so aus als
ob die zypper.de.po dennoch etwas pflege benötigt, es sind noch einige
Fragliche/Unübersetzte Strings drinne/dazugekommen, auch bestehenden müssten
z.T. nochmal angeguckt werden.

Leider habe ich z.Zt. nicht viel Zeit, so das ich höchstens Abends etwas Zeit
damit zubringen könnte.

Grüße
Michael
< Previous Next >
Follow Ups
References