Author: keichwa
Date: 2016-09-13 13:56:55 +0200 (Tue, 13 Sep 2016)
New Revision: 96773
Modified:
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/add-on-creator.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/audit-laf.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/auth-client.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/auth-server.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/autoinst.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/base.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/bootloader.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ca-management.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/control-center.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/control.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/crowbar.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/dhcp-server.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/dns-server.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/docker.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/drbd.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/firewall-services.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ftp-server.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/geo-cluster.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/http-server.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/inetd.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/installation.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/instserver.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/iplb.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/iscsi-client.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/iscsi-lio-server.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/isns.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/journal.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/journalctl.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/kdump.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/languages_db.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ldap-client.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ldap.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/mail.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/multipath.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/nfs_server.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/nis_server.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ntp-client.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/oneclickinstall.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/online-update-configuration.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/online-update.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/opensuse_mirror.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/packager.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/pam.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/product-creator.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/proxy.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/registration.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/relocation-server.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/samba-users.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/scanner.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/slp-server.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/sound.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/squid.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/sshd.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/storage.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/sudo.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/support.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/sysconfig.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/tftp-server.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/timezone_db.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/tune.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/users.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/wol.et.po
branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/yast2-apparmor.et.po
Log:
from SLE12-SP2 plus Factory
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/add-on-creator.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/add-on-creator.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/add-on-creator.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: add-on-creator.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-23 10:22+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/audit-laf.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/audit-laf.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/audit-laf.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: autoinst.fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-22 13:26+0200\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/auth-client.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/auth-client.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/auth-client.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -19,10 +19,8 @@
#. Edit Kerberos realm configuration
#: src/lib/authui/ldapkrb/edit_realm_dialog.rb:52
-#, fuzzy
-#| msgid "Program name"
msgid "Realm name"
-msgstr "Rakenduse nimi"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/edit_realm_dialog.rb:53
msgid "Map Domain Name to the Realm (example.com -> EXAMPLE.COM)"
@@ -33,10 +31,8 @@
msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/edit_realm_dialog.rb:58
-#, fuzzy
-#| msgid "Remote Administration Settings"
msgid "Host Name of Administration Server (Optional)"
-msgstr "Kaughalduse sätted"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/edit_realm_dialog.rb:60
msgid "Host Name of Master Key Distribution Server (Optional)"
@@ -51,16 +47,14 @@
msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/edit_realm_dialog.rb:69
-#, fuzzy
-#| msgid "Profile Name"
msgid "Principal Name"
-msgstr "Profiili nimi"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/edit_realm_dialog.rb:69
#, fuzzy
-#| msgid "&User Name"
+#| msgid "Name"
msgid "User Name"
-msgstr "Kas&utajanimi"
+msgstr "Nimi"
#: src/lib/authui/ldapkrb/edit_realm_dialog.rb:74
msgid "Custom Rules for Mapping Principal Names to User Names"
@@ -84,16 +78,14 @@
#. Save realm settings
#: src/lib/authui/ldapkrb/edit_realm_dialog.rb:135
#, fuzzy
-#| msgid "Please enter your last name"
+#| msgid "Enter a name for the new profile."
msgid "Please enter realm name."
-msgstr "Palun sisesta oma perekonnanimi"
+msgstr "Sisesta uue profiili nimi."
#. Edit more configuration items for Kerberos.
#: src/lib/authui/ldapkrb/krb_extended_opts_dialog.rb:48
-#, fuzzy
-#| msgid "&Default Lifetime"
msgid "Default Location of Keytab File"
-msgstr "Vaikimisi elui&ga"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/krb_extended_opts_dialog.rb:50
msgid "Encryption Types for TGS (Space separated)"
@@ -112,17 +104,13 @@
msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/krb_extended_opts_dialog.rb:59
-#, fuzzy
-#| msgid "R&eset"
msgid "Reset"
-msgstr "Lä&htesta"
+msgstr ""
#. Edit more configuration items for LDAP.
#: src/lib/authui/ldapkrb/ldap_extended_opts_dialog.rb:53
-#, fuzzy
-#| msgid "On Cable Connection"
msgid "In Case Of Connection Outage:"
-msgstr "Kaabli ühendamisel"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/ldap_extended_opts_dialog.rb:54
msgid "Retry The Operation Endlessly"
@@ -133,16 +121,12 @@
msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/ldap_extended_opts_dialog.rb:57
-#, fuzzy
-#| msgid "Time-Out in Tenths of Seconds"
msgid "Timeout for Bind Operations in Seconds"
-msgstr "Aegumine sekundikümnendikes"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/ldap_extended_opts_dialog.rb:59
-#, fuzzy
-#| msgid "Timeout in Seconds"
msgid "Timeout for Search Operations in Seconds"
-msgstr "Aegumine sekundites"
+msgstr ""
#. the last saved tab
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:44
@@ -153,9 +137,9 @@
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:44
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:67
#, fuzzy
-#| msgid "authentication via eDirectory"
+#| msgid "&Authentication Mode"
msgid "Authentication via Kerberos"
-msgstr "autentimine eDirectory kaudu"
+msgstr "&Autentimisrežiim"
#. LDAP tab events
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:76
@@ -189,16 +173,12 @@
msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:118
-#, fuzzy
-#| msgid "Enter the server URL."
msgid "Please enter server URI."
-msgstr "Sisesta serveri URL."
+msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:126
-#, fuzzy
-#| msgid "Please enter correct numbers."
msgid "Please enter DN of search base."
-msgstr "Palun sisesta korrektsed arvud."
+msgstr ""
#. Test URI input
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:133
@@ -247,16 +227,14 @@
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:316
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:408
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:432
-#, fuzzy
-#| msgid "IP not specified."
msgid "(not specified)"
-msgstr "IP on määramata."
+msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:202
#, fuzzy
-#| msgid "Are you sure you want to delete the profile "
+#| msgid "Do you really want to delete this entry?"
msgid "Are you sure to delete realm %s?"
-msgstr "Oled sa kindel, et soovid kustutada profiili "
+msgstr "Soovid sa seda kirjet tõesti kustutada?"
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:334
msgid "Allow LDAP Users To Authenticate (pam_ldap)"
@@ -280,12 +258,12 @@
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:339
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:80
msgid "Users"
-msgstr "Kasutajad"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:340
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:81
msgid "Groups"
-msgstr "Rühmad"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:341
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:82
@@ -297,10 +275,8 @@
msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:344
-#, fuzzy
-#| msgid "Use the LDAP server to store user information"
msgid "Enter LDAP server locations (space separated), in either format:"
-msgstr "Kasutaja teabe säilitamiseks kasutatakse LDAP-i serverit"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:345
msgid "- Host name or IP and port number (ip:port)"
@@ -331,16 +307,12 @@
msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:362
-#, fuzzy
-#| msgid "Require SASL Authentication"
msgid "Secure LDAP communication"
-msgstr "SASL-autentimise nõudmine"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:363
-#, fuzzy
-#| msgid "Do Not Use TLS"
msgid "Do Not Use Security"
-msgstr "TLS-i ei kasutata"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:364
msgid "Secure Communication via TLS"
@@ -351,18 +323,14 @@
msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:368
-#, fuzzy
-#| msgid "&Test Connection"
msgid "Test Connection"
-msgstr "&Testi ühendust"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:368
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:428
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:186
-#, fuzzy
-#| msgid "&Extended Partition"
msgid "Extended Options"
-msgstr "Lai&endatud partitsioon"
+msgstr ""
#. If not specified, append the default port number
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:403
@@ -370,34 +338,28 @@
msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:407
-#, fuzzy
-#| msgid "D&isable User Login"
msgid "Default Realm For User Login:"
-msgstr "S&isselogimine on keelatud"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:409
#, fuzzy
-#| msgid "Authentication Keys"
+#| msgid "&Authentication Mode"
msgid "All Authentication Realms"
-msgstr "Autentimisvõtmed"
+msgstr "&Autentimisrežiim"
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:411
-#, fuzzy
-#| msgid "&Add Value"
msgid "Add Realm"
-msgstr "Lis&a väärtus"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:411
-#, fuzzy
-#| msgid "Edit "
msgid "Edit Realm"
-msgstr "Redigeeri "
+msgstr ""
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:411
#, fuzzy
-#| msgid "Default Realm"
+#| msgid "Delete"
msgid "Delete Realm"
-msgstr "Vaikimisi piirkond"
+msgstr "Kustuta"
#: src/lib/authui/ldapkrb/main_dialog.rb:414
msgid "Use DNS TXT Record to Discover Realms"
@@ -426,35 +388,31 @@
#. Entry point can be :sssd, :ldapkrb, or :auto
#. In auto mode, there will be two change settings buttons.
#: src/lib/authui/main_dialog.rb:46
-#, fuzzy
-#| msgid "Advanced Kerberos Client Configuration"
msgid "LDAP and Kerberos Client"
-msgstr "Kerberose kliendi täpsem häälestamine"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/main_dialog.rb:48
-#, fuzzy
-#| msgid "User &Management"
msgid "User Logon Management"
-msgstr "Kasutajate &haldus"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/main_dialog.rb:63
#, fuzzy
-#| msgid "Base Settings"
+#| msgid "Basic Settings:"
msgid "Change Settings"
-msgstr "Baassätted"
+msgstr "Põhisätted:"
#. Allow entering both SSSD and ldapkrb settings
#: src/lib/authui/main_dialog.rb:67
#, fuzzy
-#| msgid "User Permissions Configuration"
+#| msgid "Global Configuration"
msgid "User Logon Configuration"
-msgstr "Kasutaja õiguste häälestamine"
+msgstr "Globaalne häälestus"
#: src/lib/authui/main_dialog.rb:68
#, fuzzy
-#| msgid "LDAP Server Configuration"
+#| msgid "Global Configuration"
msgid "LDAP/Kerberos Configuration"
-msgstr "LDAP-i serveri häälestamine"
+msgstr "Globaalne häälestus"
#. Let user choose one additional parameter to customise for domain.
#: src/lib/authui/main_dialog.rb:89
@@ -470,48 +428,38 @@
msgstr "Väärtus"
#: src/lib/authui/main_dialog.rb:91
-#, fuzzy
-#| msgid "Common Name"
msgid "Computer Name"
-msgstr "Tavanimi"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/main_dialog.rb:92
-#, fuzzy
-#| msgid "Full Name"
msgid "Full Computer Name"
-msgstr "Täisnimi"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/main_dialog.rb:92 src/lib/authui/main_dialog.rb:93
-#, fuzzy
-#| msgid "Suggested resolvables"
msgid "(Name is not resolvable)"
-msgstr "Võimalikud lahendajad"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/main_dialog.rb:93
#, fuzzy
-#| msgid "Network mask"
+#| msgid "Network Services"
msgid "Network Domain"
-msgstr "Võrgumask"
+msgstr "Võrguteenused"
#: src/lib/authui/main_dialog.rb:94
msgid "IP Addresses"
-msgstr "IP-aadressid"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/main_dialog.rb:95
-#, fuzzy
-#| msgid "Additional Domains"
msgid "Identity Domains"
-msgstr "Lisadomeenid"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/extended_param_dialog.rb:54
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
#: src/lib/authui/sssd/extended_param_dialog.rb:65
-#, fuzzy
-#| msgid "&Extended Partition"
msgid "Extended options"
-msgstr "Lai&endatud partitsioon"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/extended_param_dialog.rb:68
#, fuzzy
@@ -546,8 +494,10 @@
#. SSSD section name to UI caption mapping
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:40
+#, fuzzy
+#| msgid "Global Configuration"
msgid "Global Options"
-msgstr "Globaalsed sätted"
+msgstr "Globaalne häälestus"
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:40
#, fuzzy
@@ -556,24 +506,22 @@
msgstr "Uue faili nimi"
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:41
+#, fuzzy
+#| msgid "&Authentication Mode"
msgid "Authentication"
-msgstr "Autentimine"
+msgstr "&Autentimisrežiim"
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:41
msgid "Sudo"
msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:42
-#, fuzzy
-#| msgid "Mount"
msgid "Auto-Mount"
-msgstr "Ühenda"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:42 src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:84
-#, fuzzy
-#| msgid "GPG Public Keys"
msgid "SSH Public Keys"
-msgstr "GPG avalikud võtmed"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:43 src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:85
msgid "Privilege Account Certificate (MS-PAC)"
@@ -581,24 +529,20 @@
#. Render overview and edit buttons on left side, config editor on right side.
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:67
-#, fuzzy
-#| msgid "Manage User Quota"
msgid "Manage Domain User Logon"
-msgstr "Kasutajakvoodi haldamine"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:75
-#, fuzzy
-#| msgid "Current Status: "
msgid "Daemon Status: "
-msgstr "Praegune olek: "
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:75
msgid "Running"
-msgstr "Töötab"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:75
msgid "Stopped"
-msgstr "Peatatud"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:76
msgid "Allow Domain User Logon"
@@ -611,10 +555,8 @@
msgstr "Sisselogimisel luuakse kodukataloog"
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:79
-#, fuzzy
-#| msgid "Enabling sources..."
msgid "Enable domain data source:"
-msgstr "Allikate lubamine..."
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:83
msgid "Map Network Drives (automount)"
@@ -628,31 +570,29 @@
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:92
#, fuzzy
-#| msgid "Local Domains"
+#| msgid "Domain"
msgid "Leave Domain"
-msgstr "Kohalikud domeenid"
+msgstr "Domeen"
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:93
-#, fuzzy
-#| msgid "Current Domain Name:"
msgid "Clear Domain Cache"
-msgstr "Praegune domeeni nimi:"
+msgstr ""
#. Render overview of all config sections in tree.
#. For the currently selection config section, render customised parameters and values in a table.
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:138
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:150
#, fuzzy
-#| msgid "Search Options"
+#| msgid "Selections"
msgid "Service Options"
-msgstr "Otsingu sätted"
+msgstr "Valikud"
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:139
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:150
#, fuzzy
-#| msgid "Domain Settings"
+#| msgid "Domain"
msgid "Domain Options"
-msgstr "Domeeni sätted"
+msgstr "Domeen"
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:151
msgid "Select Global Options, a service, or a domain to customise."
@@ -660,32 +600,24 @@
#. Additional widgets for a domain
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:157
-#, fuzzy
-#| msgid "Other domains"
msgid "Use this domain"
-msgstr "Teised domeenid"
+msgstr ""
#. Additiona widgets for an AD domain
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:162
-#, fuzzy
-#| msgid "Installation into Directory"
msgid "Enroll to Active Directory"
-msgstr "Paigaldamine kataloogi"
+msgstr ""
#. TRANSLATORS: Label of the area used to customise parameters.
#. %s is the name of the section being customised.
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:172
-#, fuzzy
-#| msgid "Options"
msgid "Options - %s"
-msgstr "Sätted"
+msgstr ""
#. Delete the chosen domain
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:217
-#, fuzzy
-#| msgid "Deselect all entries in the list."
msgid "Please select a domain among the list."
-msgstr "Kõikide nimekirja kirjete valimise tühistamine."
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:220
#, fuzzy
@@ -770,9 +702,9 @@
#. Save settings - validate
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:434
#, fuzzy
-#| msgid "NIS domain"
+#| msgid "NIS &domain name:"
msgid "No domain"
-msgstr "NIS-i domeen"
+msgstr "NIS-i &domeeni nimi:"
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:435
msgid ""
@@ -783,10 +715,8 @@
#. Remove all SSSD cache files
#: src/lib/authui/sssd/main_dialog.rb:455
-#, fuzzy
-#| msgid "No patches have been installed."
msgid "All cached data have been erased."
-msgstr "Ühtki paika ei paigaldatud."
+msgstr ""
#. The frame is shown only if AD server can be discovered or is explicitly specified
#. The frame is hidden if the module is not running in autoyast mode and AD server is not found/specified
@@ -796,11 +726,11 @@
#: src/lib/authui/sssd/manage_ad_dialog.rb:69
msgid "Username"
-msgstr "Kasutajanimi"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/manage_ad_dialog.rb:70
msgid "Password"
-msgstr "Parool"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/manage_ad_dialog.rb:71
msgid "Optional Organisation Unit such as \"Headquarter/HR/BuildingA\""
@@ -820,10 +750,8 @@
msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/manage_ad_dialog.rb:82
-#, fuzzy
-#| msgid "error"
msgid "(DNS error)"
-msgstr "viga"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/manage_ad_dialog.rb:83
msgid ""
@@ -836,35 +764,25 @@
msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/manage_ad_dialog.rb:91
-#, fuzzy
-#| msgid "Not Installed"
msgid "Not yet enrolled"
-msgstr "Paigaldamata"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/manage_ad_dialog.rb:114
-#, fuzzy
-#| msgid "Directory name"
msgid "Active Directory enrollment"
-msgstr "Kataloogi nimi"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/manage_ad_dialog.rb:116
-#, fuzzy
-#| msgid "Current status:"
msgid "Current status"
-msgstr "Praegune olek:"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/manage_ad_dialog.rb:116
-#, fuzzy
-#| msgid "Writing SCPM status..."
msgid "Gathering status..."
-msgstr "SCPM-i oleku kirjutamine..."
+msgstr ""
#. Enroll the computer, or save the enrollment details
#: src/lib/authui/sssd/manage_ad_dialog.rb:134
-#, fuzzy
-#| msgid "Enter the user password."
msgid "Please enter both username and password."
-msgstr "Sisesta kasutaja parool."
+msgstr ""
#. join_ad will configure and apply Kerberos and then join AD
#: src/lib/authui/sssd/manage_ad_dialog.rb:144
@@ -899,17 +817,13 @@
#: src/lib/authui/sssd/new_section_dialog.rb:39
#: src/lib/authui/sssd/new_section_dialog.rb:49
-#, fuzzy
-#| msgid "Boot Image Directory:"
msgid "Microsoft Active Directory"
-msgstr "Alglaadimistõmmise kataloog:"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/new_section_dialog.rb:40
#: src/lib/authui/sssd/new_section_dialog.rb:48
-#, fuzzy
-#| msgid "Free"
msgid "FreeIPA"
-msgstr "Vaba"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/new_section_dialog.rb:41
#: src/lib/authui/sssd/new_section_dialog.rb:46
@@ -921,27 +835,21 @@
msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/new_section_dialog.rb:52
-#, fuzzy
-#| msgid "The username to be used for proxy authentication"
msgid "The domain does not provide authentication service"
-msgstr "Kasutajanimi puhverserveri autentimisel"
+msgstr ""
#. New domain and provider types
#: src/lib/authui/sssd/new_section_dialog.rb:75
-#, fuzzy
-#| msgid "Domain name cannot be empty."
msgid "Domain name (such as example.com):"
-msgstr "Domeeni nimi ei tohi olla tühi."
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/new_section_dialog.rb:78
msgid "Which service provides identity data, such as user names and group memberships?"
msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/new_section_dialog.rb:83
-#, fuzzy
-#| msgid "The username to be used for proxy authentication"
msgid "Which service handles user authentication?"
-msgstr "Kasutajanimi puhverserveri autentimisel"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/new_section_dialog.rb:86
#, fuzzy
@@ -952,9 +860,9 @@
#. Create new domain
#: src/lib/authui/sssd/new_section_dialog.rb:106
#, fuzzy
-#| msgid "Please enter your last name"
+#| msgid "Enter a name for the new profile."
msgid "Please enter the domain name."
-msgstr "Palun sisesta oma perekonnanimi"
+msgstr "Sisesta uue profiili nimi."
#: src/lib/authui/sssd/new_section_dialog.rb:109
msgid "The domain name collides with a reserved keyword. Please choose a different name."
@@ -969,10 +877,8 @@
#. Define Global Parameters
#. Omit 'services' and 'domains' from section [sssd], because they are never customised directly by the end-user.
#: src/lib/authui/sssd/params.rb:110
-#, fuzzy
-#| msgid "Boot loader configuration file contains errors"
msgid "Version of configuration file syntax (1 or 2)"
-msgstr "Alglaadija häälestusfail sisaldab vigu"
+msgstr ""
#: src/lib/authui/sssd/params.rb:115 src/lib/authui/sssd/params.rb:166
msgid "Number of times services should attempt to reconnect in the event of a Data Provider crash or restart before they give up"
@@ -1844,25 +1750,7 @@
#~ msgid "Authentication Client Configuration"
#~ msgstr "Autentimisvõti"
-#~ msgid "Global Configuration"
-#~ msgstr "Globaalne häälestus"
-
#, fuzzy
-#~| msgid "Enable the NTP daemon"
-#~ msgid "Enable SSSD daemon"
-#~ msgstr "NTP deemoni lubamine."
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Selections"
-#~ msgid "Sections"
-#~ msgstr "Valikud"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Network Services"
-#~ msgid "New Service/Domain"
-#~ msgstr "Võrguteenused"
-
-#, fuzzy
#~| msgid "Selected Service"
#~ msgid "Delete Service/Domain"
#~ msgstr "Valitud teenus"
@@ -1878,11 +1766,6 @@
#~ msgstr "Kas tõesti kustutada sektsioon %1?"
#, fuzzy
-#~| msgid "NIS &domain name:"
-#~ msgid "No domain enabled"
-#~ msgstr "NIS-i &domeeni nimi:"
-
-#, fuzzy
#~| msgid "Would you like to open this profile in editing mode?"
#~ msgid "Would you like to enable another service or join a domain?"
#~ msgstr "Soovid sa avada seda profiili redigeerimiseks?"
@@ -1896,20 +1779,10 @@
#~ msgstr "Identifitseerimine:"
#, fuzzy
-#~| msgid "&Authentication Mode"
-#~ msgid "Authentication provider:"
-#~ msgstr "&Autentimisrežiim"
-
-#, fuzzy
#~| msgid "These services will be enabled"
#~ msgid "There are no more services to be enabled."
#~ msgstr "Need teenused lubatakse"
-#, fuzzy
-#~| msgid "Enter a name for the new profile."
-#~ msgid "Please enter a name for the new domain."
-#~ msgstr "Sisesta uue profiili nimi."
-
#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "Loobu"
@@ -1922,17 +1795,11 @@
#~ msgid "New"
#~ msgstr "Uus"
-#~ msgid "Basic Settings:"
-#~ msgstr "Põhisätted:"
-
#~ msgid "Add"
#~ msgstr "Lisa"
#~ msgid "Edit"
#~ msgstr "Redigeeri"
-#~ msgid "Delete"
-#~ msgstr "Kustuta"
-
#~ msgid "SPAM Prevention"
#~ msgstr "Rämpsposti tõkestamine"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/auth-server.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/auth-server.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/auth-server.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -296,8 +296,7 @@
msgstr ""
#. `HWeight(1, `PushButton( `id( `pb_interface_ldaps), "Interfaces ...")),
-#: src/include/auth-server/dialogs.rb:88
-#: src/include/auth-server/widgets.rb:127
+#: src/include/auth-server/dialogs.rb:88 src/include/auth-server/widgets.rb:127
msgid "Firewall Settings"
msgstr "Tulemüüri sätted"
@@ -1825,8 +1824,7 @@
#. Initialization dialog contents
#. Initialization dialog contents
#: src/include/auth-server/mirrormode-wizard.rb:175
-#: src/include/auth-server/wizards.rb:53
-#: src/include/auth-server/wizards.rb:124
+#: src/include/auth-server/wizards.rb:53 src/include/auth-server/wizards.rb:124
#: src/include/auth-server/wizards.rb:207
#: src/include/auth-server/wizards.rb:300
msgid "Initializing..."
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/autoinst.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/autoinst.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/autoinst.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -532,16 +532,14 @@
msgstr "Andmeruumirühmade häälestamine"
#: src/clients/inst_autosetup.rb:64
-#, fuzzy
-#| msgid "Write OpenSSH settings"
msgid "Import SSH keys/settings"
-msgstr "OpenSSH sätete kirjutamine"
+msgstr ""
#: src/clients/inst_autosetup.rb:65
#, fuzzy
-#| msgid "Confirm Package License: %1"
+#| msgid "Configure Drives"
msgid "Confirm License"
-msgstr "Paketi litsentsileping: %1"
+msgstr "Ketaste häälestamine"
#: src/clients/inst_autosetup.rb:69 src/clients/inst_autosetup_upgrade.rb:57
msgid "Executing pre-install user scripts..."
@@ -586,16 +584,14 @@
msgstr ""
#: src/clients/inst_autosetup.rb:78
-#, fuzzy
-#| msgid "Writing OpenSSH settings..."
msgid "Importing SSH keys/settings..."
-msgstr "OpenSSH sätete kirjutamine..."
+msgstr ""
#: src/clients/inst_autosetup.rb:79
#, fuzzy
-#| msgid "Configuring network..."
+#| msgid "Configuring language..."
msgid "Confirming License..."
-msgstr "Võrgu häälestamine..."
+msgstr "Keele häälestamine..."
#: src/clients/inst_autosetup.rb:83 src/clients/inst_autosetup_upgrade.rb:65
msgid "Preparing System for Automated Installation"
@@ -1483,8 +1479,7 @@
msgid "Settings"
msgstr "Sätted"
-#: src/include/autoinstall/dialogs.rb:94
-#: src/include/autoinstall/dialogs.rb:101
+#: src/include/autoinstall/dialogs.rb:94 src/include/autoinstall/dialogs.rb:101
msgid "Select Directory"
msgstr "Kataloogi valimine"
@@ -2794,9 +2789,6 @@
#~ "See andmeruumirühm on juba häälestatud.\n"
#~ "Vali või sisesta teine nimi.\n"
-#~ msgid "Configure Drives"
-#~ msgstr "Ketaste häälestamine"
-
#~ msgid "&Drive"
#~ msgstr "&Ketas"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/base.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/base.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/base.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -2261,40 +2261,30 @@
#. TRANSLATORS: Firewall zone name - used in combo box or dialog title
#: library/network/src/lib/network/susefirewalld.rb:91
-#, fuzzy
-#| msgid "Clock and Time Zone"
msgid "Block Zone"
-msgstr "Kell ja ajavöönd"
+msgstr ""
#: library/network/src/lib/network/susefirewalld.rb:97
-#, fuzzy
-#| msgid "DNS Zones"
msgid "Drop Zone"
-msgstr "DNS-i tsoonid"
+msgstr ""
#: library/network/src/lib/network/susefirewalld.rb:103
-#, fuzzy
-#| msgid "Time Zone"
msgid "Home Zone"
-msgstr "Ajavöönd"
+msgstr ""
#: library/network/src/lib/network/susefirewalld.rb:109
#, fuzzy
-#| msgid "IPsec Zone"
+#| msgid "GPG Public Keys"
msgid "Public Zone"
-msgstr "IPsec-i tsoon"
+msgstr "GPG avalikud võtmed"
#: library/network/src/lib/network/susefirewalld.rb:112
-#, fuzzy
-#| msgid "Trusted &Domain"
msgid "Trusted Zone"
-msgstr "Usaldusväärne &domeen"
+msgstr ""
#: library/network/src/lib/network/susefirewalld.rb:115
-#, fuzzy
-#| msgid "Zone"
msgid "Work Zone"
-msgstr "Tsoon"
+msgstr ""
#. A good default description for all services. We will use that to
#. determine if the service has been populated or not.
@@ -3090,9 +3080,9 @@
#. TRANSLATORS: progress bar label
#: library/packages/src/lib/packages/file_conflict_callbacks.rb:78
#, fuzzy
-#| msgid "Checking file system..."
+#| msgid "Checking possibly conflicting services..."
msgid "Checking file conflicts..."
-msgstr "Failisüsteemi kontroll..."
+msgstr "Võimalike konfliktsete teenuste tuvastamine..."
#. TRANSLATORS: help text for the file conflict detection progress
#: library/packages/src/lib/packages/file_conflict_callbacks.rb:89
@@ -3126,10 +3116,8 @@
#.
#. @return [String] Message converted to richtext
#: library/packages/src/lib/packages/update_messages_view.rb:35
-#, fuzzy
-#| msgid "List all available time zones"
msgid "This message will be available at %s"
-msgstr "Loetleb kõik saadaolevad ajavööndid"
+msgstr ""
#. --------------------------------------------------------------------------
#. defaults
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/bootloader.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/bootloader.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/bootloader.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -101,14 +101,14 @@
#. Translators: option in combo box when bootloader is not managed by yast2
#: src/lib/bootloader/generic_widgets.rb:42
-#, fuzzy
-#| msgid "Managed"
msgid "Not Managed"
-msgstr "Hallatav"
+msgstr ""
#: src/lib/bootloader/generic_widgets.rb:43
+#, fuzzy
+#| msgid " (default)"
msgid "Default"
-msgstr "Vaikimisi"
+msgstr " (vaikimisi)"
#. popup - Continue/Cancel
#: src/lib/bootloader/generic_widgets.rb:57
@@ -142,12 +142,14 @@
msgstr "&GSS-i turvalisuse lubamine"
#: src/lib/bootloader/grub2.rb:110 src/lib/bootloader/grub2efi.rb:82
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes"
msgid "yes"
-msgstr "jah"
+msgstr "Jah"
#: src/lib/bootloader/grub2.rb:110 src/lib/bootloader/grub2efi.rb:82
msgid "no"
-msgstr "ei"
+msgstr ""
#: src/lib/bootloader/grub2.rb:116
#, fuzzy
@@ -350,10 +352,8 @@
#. TRANSLATORS: text entry, please keep it short
#: src/lib/bootloader/grub2_widgets.rb:336
-#, fuzzy
-#| msgid "&Password for root User"
msgid "&Password for GRUB2 User 'root'"
-msgstr "Administraatori &parool"
+msgstr ""
#. text entry
#: src/lib/bootloader/grub2_widgets.rb:339
@@ -468,10 +468,8 @@
#. Represents button that open Device Map edit dialog
#: src/lib/bootloader/grub2_widgets.rb:719
-#, fuzzy
-#| msgid "&Virtual Disk Boot Image"
msgid "&Edit Disk Boot Order"
-msgstr "&Virtuaalketta alglaadimistõmmis"
+msgstr ""
#: src/lib/bootloader/grub2_widgets.rb:725
msgid ""
@@ -1079,9 +1077,6 @@
#~ msgid "Section &Name"
#~ msgstr "Sektsiooni &nimi"
-#~ msgid " (default)"
-#~ msgstr " (vaikimisi)"
-
#, fuzzy
#~ msgid "Sections:<br>%1"
#~ msgstr "Sektsioonid: %1"
@@ -1405,9 +1400,6 @@
#~ msgid "image"
#~ msgstr "Tõmmis"
-#~ msgid "Yes"
-#~ msgstr "Jah"
-
#~ msgid "No"
#~ msgstr "Ei"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ca-management.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ca-management.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ca-management.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -132,8 +132,7 @@
#: src/clients/ca_mgm_auto.rb:235 src/clients/ca_mgm_auto.rb:362
#: src/clients/ca_mgm_proposal.rb:301 src/clients/ca_select_proposal.rb:466
#: src/include/ca-management/new_cert.rb:573
-#: src/include/ca-management/util.rb:277
-#: src/include/ca-management/util.rb:1211
+#: src/include/ca-management/util.rb:277 src/include/ca-management/util.rb:1211
msgid "&Password:"
msgstr "&Parool:"
@@ -205,8 +204,7 @@
#: src/clients/ca_mgm_auto.rb:478 src/clients/ca_mgm_auto.rb:536
#: src/clients/ca_mgm_proposal.rb:320 src/clients/ca_select_proposal.rb:536
#: src/include/ca-management/util.rb:216 src/include/ca-management/util.rb:565
-#: src/include/ca-management/util.rb:777
-#: src/include/ca-management/util.rb:1121
+#: src/include/ca-management/util.rb:777 src/include/ca-management/util.rb:1121
msgid "New passwords do not match."
msgstr "Uued paroolid ei kattu."
@@ -2240,8 +2238,7 @@
msgid "LDAP P&assword:"
msgstr "LDAP-i p&arool"
-#: src/include/ca-management/util.rb:375
-#: src/include/ca-management/util.rb:1032
+#: src/include/ca-management/util.rb:375 src/include/ca-management/util.rb:1032
#: src/include/ca-management/util.rb:1388
msgid "Certificate &Password:"
msgstr "Sertifikaadi &parool:"
@@ -2291,28 +2288,23 @@
msgid "Ce&rtificate and the Key Unencrypted in PEM Format"
msgstr ""
-#: src/include/ca-management/util.rb:665
-#: src/include/ca-management/util.rb:1002
+#: src/include/ca-management/util.rb:665 src/include/ca-management/util.rb:1002
msgid "C&ertificate and the Key Encrypted in PEM Format"
msgstr ""
-#: src/include/ca-management/util.rb:672
-#: src/include/ca-management/util.rb:1009
+#: src/include/ca-management/util.rb:672 src/include/ca-management/util.rb:1009
msgid "&Certificate in DER Format"
msgstr ""
-#: src/include/ca-management/util.rb:679
-#: src/include/ca-management/util.rb:1016
+#: src/include/ca-management/util.rb:679 src/include/ca-management/util.rb:1016
msgid "Cer&tificate and the Key in PKCS12 Format"
msgstr ""
-#: src/include/ca-management/util.rb:686
-#: src/include/ca-management/util.rb:1023
+#: src/include/ca-management/util.rb:686 src/include/ca-management/util.rb:1023
msgid "&Like PKCS12 and Include the CA Chain"
msgstr ""
-#: src/include/ca-management/util.rb:693
-#: src/include/ca-management/util.rb:1035
+#: src/include/ca-management/util.rb:693 src/include/ca-management/util.rb:1035
msgid "&New Password"
msgstr "&Uus parool"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/control-center.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/control-center.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/control-center.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: control-center.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 22:18+0200\n"
"Last-Translator: Jaan Vajakas\n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/control.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/control.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/control.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -216,9 +216,9 @@
#: control/control.openSUSE.glade.translations.glade:99
#: control/control.openSUSE.glade.translations.glade:114
#, fuzzy
-#| msgid "Installed Patches"
+#| msgid "Online Update"
msgid "Installer Update"
-msgstr "Paigaldatud paigad"
+msgstr "Uuenduste kontroll"
#: control/control.SLED.glade.translations.glade:34
#: control/control.SLED.glade.translations.glade:74
@@ -349,9 +349,9 @@
#: control/control.openSUSE.glade.translations.glade:104
#: control/control.openSUSE.glade.translations.glade:121
#, fuzzy
-#| msgid "Installed Version"
+#| msgid "Installation"
msgid "Installer Cleanup"
-msgstr "Paigaldatud versioon"
+msgstr "Paigaldamine"
#: control/control.SLED.glade.translations.glade:51
#: control/control.SLES.glade.translations.glade:64
@@ -514,9 +514,9 @@
#. TRANSLATORS: dialog caption
#: control/control.SLES.glade.translations.glade:16
#, fuzzy
-#| msgid "System log"
+#| msgid "System for Update"
msgid "System Role"
-msgstr "Süsteemne logi"
+msgstr "Uuendatav süsteem"
#. TRANSLATORS: label in a dialog
#: control/control.SLES.glade.translations.glade:18
@@ -536,10 +536,8 @@
#. TRANSLATORS: a label for a system role
#: control/control.SLES.glade.translations.glade:26
-#, fuzzy
-#| msgid "Default Host"
msgid "Default System"
-msgstr "Vaikimisi masin"
+msgstr ""
#: control/control.SLES.glade.translations.glade:27
msgid ""
@@ -549,10 +547,8 @@
#. TRANSLATORS: a label for a system role
#: control/control.SLES.glade.translations.glade:30
-#, fuzzy
-#| msgid "Virtualization Mode"
msgid "KVM Virtualization Host"
-msgstr "Virtualiseerimisrežiim"
+msgstr ""
#: control/control.SLES.glade.translations.glade:31
msgid ""
@@ -563,9 +559,9 @@
#. TRANSLATORS: a label for a system role
#: control/control.SLES.glade.translations.glade:34
#, fuzzy
-#| msgid "Virtualization Mode"
+#| msgid "Initialization..."
msgid "Xen Virtualization Host"
-msgstr "Virtualiseerimisrežiim"
+msgstr "Initsialiseerimine..."
#: control/control.SLES.glade.translations.glade:35
msgid ""
@@ -637,9 +633,9 @@
#: control/control.openSUSE.glade.translations.glade:23
#, fuzzy
-#| msgid "Server Modules"
+#| msgid "Minimal Server Selection (Text Mode)"
msgid "Server (Text Mode)"
-msgstr "Serveri moodulid"
+msgstr "Minimaalne server (tekstirežiim)"
#: control/control.openSUSE.glade.translations.glade:24
#, fuzzy
@@ -716,9 +712,6 @@
#~ "</p>\n"
#~ "\t"
-#~ msgid "Initialization..."
-#~ msgstr "Initsialiseerimine..."
-
#~ msgid "Configuring network..."
#~ msgstr "Võrgu häälestamine..."
@@ -746,9 +739,6 @@
#~ msgid "Customer Center"
#~ msgstr "Kliendikeskus"
-#~ msgid "Online Update"
-#~ msgstr "Uuenduste kontroll"
-
#~ msgid "Release Notes"
#~ msgstr "Väljalasketeade"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/crowbar.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/crowbar.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/crowbar.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -205,7 +205,7 @@
#. radiobutton label
#: src/include/crowbar/complex.rb:542
msgid "Architecture"
-msgstr "Arhitektuur"
+msgstr ""
#. error popup
#: src/include/crowbar/complex.rb:583
@@ -261,9 +261,9 @@
#. combobox item
#: src/include/crowbar/complex.rb:792
#, fuzzy
-#| msgid "Local NTP Server"
+#| msgid "&Reload HTTP Server"
msgid "Local SMT Server"
-msgstr "Kohalik NTP server"
+msgstr "Taaskäivita HTTP se&rver"
#. combobox item
#: src/include/crowbar/complex.rb:794
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/dhcp-server.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/dhcp-server.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/dhcp-server.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -245,9 +245,9 @@
#. Restart only if it's already running
#: src/include/dhcp-server/dialogs.rb:76
#, fuzzy
-#| msgid "Saving the Configuration"
+#| msgid "Saving the configuration failed. Change the settings?"
msgid "Saving the configuration failed"
-msgstr "Häälestuse salvestamine"
+msgstr "Häälestuse salvestamine nurjus. Kas muuta sätteid?"
#. dialog caption
#: src/include/dhcp-server/dialogs.rb:118
@@ -2106,10 +2106,8 @@
#. FIXME CWM should be able to handle virtual widgets
#: src/include/dhcp-server/widgets.rb:1042
-#, fuzzy
-#| msgid "Apply Changes to Dialog"
msgid "Apply Changes"
-msgstr "Rakenda dialoogile muudatusi"
+msgstr ""
#. check box
#: src/include/dhcp-server/widgets.rb:1049
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/dns-server.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/dns-server.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/dns-server.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -305,8 +305,7 @@
#. TRANSLATORS: commandline error message
#. Both Add and Remove defined => Error!
#: src/include/dns-server/cmdline.rb:580 src/include/dns-server/cmdline.rb:867
-#: src/include/dns-server/cmdline.rb:999
-#: src/include/dns-server/cmdline.rb:1049
+#: src/include/dns-server/cmdline.rb:999 src/include/dns-server/cmdline.rb:1049
#: src/include/dns-server/cmdline.rb:1108
#: src/include/dns-server/cmdline.rb:1244
#: src/include/dns-server/cmdline.rb:1303
@@ -377,8 +376,7 @@
#. Table header item - ACL-options
#. Table menu item - Records listing
#: src/include/dns-server/cmdline.rb:731 src/include/dns-server/cmdline.rb:743
-#: src/include/dns-server/cmdline.rb:944
-#: src/include/dns-server/cmdline.rb:1157
+#: src/include/dns-server/cmdline.rb:944 src/include/dns-server/cmdline.rb:1157
#: src/include/dns-server/dialog-main.rb:766
#: src/include/dns-server/dialog-main.rb:1359
#: src/include/dns-server/dialog-masterzone.rb:1409
@@ -455,8 +453,7 @@
#. TRANSLATORS: commandline table header item
#. TRANSLATORS: commandline table header item
#. Table header item - DNS listing zones
-#: src/include/dns-server/cmdline.rb:980
-#: src/include/dns-server/cmdline.rb:1032
+#: src/include/dns-server/cmdline.rb:980 src/include/dns-server/cmdline.rb:1032
#: src/include/dns-server/cmdline.rb:1089
#: src/include/dns-server/cmdline.rb:1220
#: src/include/dns-server/cmdline.rb:1284
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/docker.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/docker.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/docker.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -31,13 +31,13 @@
#. you may find current contact information at www.suse.com
#: src/lib/ydocker/changes_dialog.rb:71
#, fuzzy
-#| msgid "C&reate Container"
+#| msgid " Container"
msgid "Changes in Container"
-msgstr "Loo konteine&r"
+msgstr " Konteiner"
#: src/lib/ydocker/changes_dialog.rb:79
msgid "Path"
-msgstr "Asukoht"
+msgstr ""
#: src/lib/ydocker/changes_dialog.rb:80 src/lib/ydocker/main_dialog.rb:235
msgid "Status"
@@ -65,9 +65,9 @@
#. you may find current contact information at www.suse.com
#: src/lib/ydocker/commit_dialog.rb:81
#, fuzzy
-#| msgid "&Edit Container"
+#| msgid " Container"
msgid "Commit Container"
-msgstr "R&edigeeri konteinerit"
+msgstr " Konteiner"
#: src/lib/ydocker/commit_dialog.rb:90 src/lib/ydocker/main_dialog.rb:217
msgid "Repository"
@@ -75,7 +75,7 @@
#: src/lib/ydocker/commit_dialog.rb:96
msgid "Name"
-msgstr "Nimi"
+msgstr ""
#: src/lib/ydocker/commit_dialog.rb:102 src/lib/ydocker/main_dialog.rb:218
#, fuzzy
@@ -84,28 +84,24 @@
msgstr "Kaart"
#: src/lib/ydocker/commit_dialog.rb:105
-#, fuzzy
-#| msgid "Authors"
msgid "Author"
-msgstr "Autorid"
+msgstr ""
#: src/lib/ydocker/commit_dialog.rb:106
-#, fuzzy
-#| msgid "Messages"
msgid "Message"
-msgstr "Teated"
+msgstr ""
#: src/lib/ydocker/commit_dialog.rb:112
#: src/lib/ydocker/inject_shell_dialog.rb:92
#: src/lib/ydocker/run_image_dialog.rb:162
msgid "&Ok"
-msgstr "&Sobib"
+msgstr ""
#: src/lib/ydocker/commit_dialog.rb:113
#: src/lib/ydocker/inject_shell_dialog.rb:93
#: src/lib/ydocker/run_image_dialog.rb:163
msgid "&Cancel"
-msgstr "Loo&bu"
+msgstr ""
#. Copyright (c) 2014 SUSE LLC.
#. All Rights Reserved.
@@ -127,10 +123,8 @@
msgstr "Terminalid"
#: src/lib/ydocker/inject_shell_dialog.rb:84
-#, fuzzy
-#| msgid "Target Name"
msgid "Target Shell"
-msgstr "Sihtmärgi nimi"
+msgstr ""
#: src/lib/ydocker/inject_shell_dialog.rb:110
msgid "Failed to run terminal. Error: %{error}"
@@ -308,7 +302,7 @@
#: src/lib/ydocker/run_image_dialog.rb:100
msgid "Host"
-msgstr "Masin"
+msgstr ""
#: src/lib/ydocker/run_image_dialog.rb:101
#, fuzzy
@@ -318,38 +312,28 @@
#: src/lib/ydocker/run_image_dialog.rb:108
msgid "Add"
-msgstr "Lisa"
+msgstr ""
#: src/lib/ydocker/run_image_dialog.rb:112
msgid "Remove"
-msgstr "Eemalda"
+msgstr ""
#: src/lib/ydocker/run_image_dialog.rb:122
-#, fuzzy
-#| msgid "&Volume"
msgid "Volumes"
-msgstr "Helituge&vus"
+msgstr ""
#: src/lib/ydocker/run_image_dialog.rb:168
-#, fuzzy
-#| msgid "The path (directory) to share"
msgid "Choose directory to share"
-msgstr "Ressursi asukoht (kataloog)"
+msgstr ""
#: src/lib/ydocker/run_image_dialog.rb:173
-#, fuzzy
-#| msgid "Target Directory"
msgid "Choose target directory"
-msgstr "Sihtkataloog"
+msgstr ""
#: src/lib/ydocker/run_image_dialog.rb:200
-#, fuzzy
-#| msgid "Choose the file to import."
msgid "Choose external port"
-msgstr "Imporditava faili valimine."
+msgstr ""
#: src/lib/ydocker/run_image_dialog.rb:201
-#, fuzzy
-#| msgid "Choose File Format"
msgid "Choose internal port"
-msgstr "Failivormingu valimine"
+msgstr ""
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/drbd.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/drbd.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/drbd.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -504,28 +504,24 @@
msgstr "Allika &nimi:"
#: src/include/drbd/resource_conf.rb:151
-#, fuzzy
-#| msgid "Add Nodes"
msgid "Nodes"
-msgstr "Sõlmede lisamine"
+msgstr ""
#: src/include/drbd/resource_conf.rb:154
msgid "Add"
-msgstr "Lisa"
+msgstr ""
#: src/include/drbd/resource_conf.rb:155
msgid "Edit"
-msgstr "Redigeeri"
+msgstr ""
#: src/include/drbd/resource_conf.rb:156
msgid "Delete"
-msgstr "Kustuta"
+msgstr ""
#: src/include/drbd/resource_conf.rb:188
-#, fuzzy
-#| msgid "&Save"
msgid "Save"
-msgstr "&Salvesta"
+msgstr ""
#. Since n_name can't be edit, so set direct is OK
#: src/include/drbd/resource_conf.rb:336
@@ -535,24 +531,22 @@
#. return `cancel or a string
#: src/include/drbd/resource_conf.rb:560
msgid "OK"
-msgstr "Sobib"
+msgstr ""
#: src/include/drbd/resource_conf.rb:561
msgid "Cancel"
-msgstr "Loobu"
+msgstr ""
#: src/include/drbd/resource_conf.rb:575
#, fuzzy
-#| msgid "Share name cannot be empty."
+#| msgid "Scheme name must be set."
msgid "Node name can not be empty."
-msgstr "Ressursi nimi ei või olla tühi."
+msgstr "Skeemi nimi peab olema määratud."
#. eg. ipv6 [fd01:2345:6789:abcd::1]:7800
#: src/include/drbd/resource_conf.rb:623
-#, fuzzy
-#| msgid "Scope and IP address must be inserted."
msgid "IPv6 address must be placed inside brackets."
-msgstr "Skoop ja IP-aadress peavad olema sisestatud."
+msgstr ""
#. IPv6 should including port
#: src/include/drbd/resource_conf.rb:631 src/include/drbd/resource_conf.rb:636
@@ -560,17 +554,13 @@
msgstr ""
#: src/include/drbd/resource_conf.rb:644
-#, fuzzy
-#| msgid "%1 is not a valid IPv4 address."
msgid "Please enter a valid IP address."
-msgstr "%1 ei ole korrektne IPv4 aadress."
+msgstr ""
#. Checking the port is number
#: src/include/drbd/resource_conf.rb:651
-#, fuzzy
-#| msgid "Please enter correct numbers."
msgid "Please enter a valid port number."
-msgstr "Palun sisesta korrektsed arvud."
+msgstr ""
#. myHelp("basic_conf");
#: src/include/drbd/resource_conf.rb:719
@@ -587,10 +577,8 @@
#. No need to check integrity since it will disabled when configuring
#: src/include/drbd/resource_conf.rb:789
-#, fuzzy
-#| msgid "Enter the module name."
msgid "Enter the node name:"
-msgstr "Sisesta mooduli nimi."
+msgstr ""
#: src/include/drbd/resource_conf.rb:795
#, fuzzy
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/firewall-services.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/firewall-services.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/firewall-services.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: autoinst.fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-22 13:26+0200\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ftp-server.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ftp-server.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ftp-server.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: ftp-server.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-29 19:48+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/geo-cluster.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/geo-cluster.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/geo-cluster.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -60,10 +60,8 @@
#.
#. $Id: wizards.ycp 27914 2006-02-13 14:32:08Z locilka $
#. Initialization dialog caption
-#: src/include/geo-cluster/complex.rb:83
-#: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:480
-#: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:829
-#: src/include/geo-cluster/wizards.rb:46
+#: src/include/geo-cluster/complex.rb:83 src/include/geo-cluster/dialogs.rb:480
+#: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:829 src/include/geo-cluster/wizards.rb:46
#: src/include/geo-cluster/wizards.rb:141
#, fuzzy
#| msgid "Printer Configuration"
@@ -141,12 +139,13 @@
msgid "site"
msgstr ""
-#: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:93
-#: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:240
+#: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:93 src/include/geo-cluster/dialogs.rb:240
msgid "ticket"
msgstr ""
#: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:106
+#, fuzzy
+#| msgid "Authentication"
msgid "Authentication"
msgstr "Autentimine"
@@ -178,10 +177,8 @@
msgstr "Autentimisvõti"
#: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:132
-#, fuzzy
-#| msgid "The configuration will be written now.\n"
msgid "The file will be written to /etc/booth."
-msgstr "Häälestus salvestatakse nüüd.\n"
+msgstr ""
#: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:137
msgid "To write it to a different directory, enter an absolute path."
@@ -293,8 +290,7 @@
msgstr "Võrgumask ei või olla tühi."
#. fill confs with global_files
-#: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:422
-#: src/include/geo-cluster/wizards.rb:48
+#: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:422 src/include/geo-cluster/wizards.rb:48
msgid "Firewall Configuration"
msgstr "Tulemüüri häälestamine"
@@ -387,10 +383,8 @@
msgstr "Autentimisvõti"
#: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:751
-#, fuzzy
-#| msgid "Archive created successfully"
msgid " created successfully."
-msgstr "Arhiivi loomine õnnestus"
+msgstr ""
#. GeoCluster choose configure dialog caption
#: src/include/geo-cluster/dialogs.rb:810
@@ -567,11 +561,6 @@
msgstr "Häälestuse kokkuvõte ..."
#, fuzzy
-#~| msgid "Authentication"
-#~ msgid "Authentification"
-#~ msgstr "Autentimine"
-
-#, fuzzy
#~| msgid "Set the authentication for proxy"
#~ msgid "Succeed to created authentification file "
#~ msgstr "Puhverserveri autentimisviisi määramine"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/http-server.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/http-server.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/http-server.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: http-server.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-23 15:06+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/inetd.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/inetd.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/inetd.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: inetd.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-04 14:09+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/installation.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/installation.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/installation.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -833,9 +833,9 @@
#. Finish
#: src/lib/installation/clients/inst_disks_activate.rb:178
#, fuzzy
-#| msgid "Network Configuration"
+#| msgid "Saving network configuration..."
msgid "Net&work Configuration..."
-msgstr "Võrgu häälestamine"
+msgstr "Võrgu häälestuse salvestamine..."
#. TRANSLATORS: dialog caption
#: src/lib/installation/clients/inst_doit.rb:56
@@ -938,10 +938,8 @@
#. some steps are called in live installer only
#: src/lib/installation/clients/inst_finish.rb:549
-#, fuzzy
-#| msgid "The module returned invalid data."
msgid "Client %1 returned invalid data."
-msgstr "Moodul tagastas vigased andmed."
+msgstr ""
#. FIXME: looks like product specific finish steps are not used at all
#: src/lib/installation/clients/inst_finish.rb:581
@@ -1366,13 +1364,11 @@
#. TRANSLATORS: %s is an URL
#: src/lib/installation/clients/inst_update_installer.rb:193
-#, fuzzy
-#| msgid "Could not set patterns: %1."
msgid ""
"Could not fetch update from\n"
"%s.\n"
"\n"
-msgstr "Mustrit ei saa määrata: %1."
+msgstr ""
#. Launch the network configuration client on users' demand
#.
@@ -1751,25 +1747,23 @@
#. normal=configuration in an installed system
#: src/lib/installation/clients/ssh_import_auto.rb:138
-#, fuzzy
-#| msgid "Cannot write settings to %1."
msgid "It makes no sense to write these settings to system."
-msgstr "Faili %1 ei saa sätteid kirjutada."
+msgstr ""
#. proposal part - bootloader label
#: src/lib/installation/clients/ssh_import_proposal.rb:21
#: src/lib/installation/dialogs/ssh_import.rb:91
#, fuzzy
-#| msgid "Abort Repository Configuration"
+#| msgid "Writing the system configuration..."
msgid "Import SSH Host Keys and Configuration"
-msgstr "Hoidla häälestamise katkestamine"
+msgstr "Süsteemi häälestuse kirjutamine..."
#. menubutton entry
#: src/lib/installation/clients/ssh_import_proposal.rb:23
#, fuzzy
-#| msgid "&Local Host Configuration"
+#| msgid "&Skip Configuration"
msgid "&Import SSH Host Keys and Configuration"
-msgstr "Koha&liku masina häälestus"
+msgstr "Häälestami&se vahelejätmine"
#. progress step title
#: src/lib/installation/clients/ssh_settings_finish.rb:64
@@ -1839,8 +1833,10 @@
#. AutoYaST configuration mode. The user can input the device e.b. /dev/sda0
#: src/lib/installation/dialogs/ssh_import.rb:108
+#, fuzzy
+#| msgid "Device"
msgid "&Device"
-msgstr "Sea&de"
+msgstr "Seade"
#. TRANSLATORS: %{system_name} is a string like "openSUSE 13.2", %{device}
#. is a string like /dev/sda1
@@ -2100,7 +2096,7 @@
#. it's an openSUSE, Ubuntu...)
#: src/lib/installation/ssh_config.rb:64
msgid "Linux"
-msgstr "Linux"
+msgstr ""
#. Build a formatted summary based on the status of the importer
#.
@@ -2118,10 +2114,8 @@
#. TRANSLATORS: %s is the name of a Linux system found in the hard
#. disk, like 'openSUSE 13.2'
#: src/lib/installation/ssh_importer_presenter.rb:54
-#, fuzzy
-#| msgid "The sound configuration will be saved now."
msgid "SSH host keys and configuration will be copied from %s"
-msgstr "Heli häälestus salvestatakse nüüd."
+msgstr ""
#. TRANSLATORS: %s is the name of a Linux system found in the hard
#. disk, like 'openSUSE 13.2'
@@ -2141,16 +2135,12 @@
#. FIXME: I have doubts this will ever work. Too early.
#: src/lib/transfer/file_from_url.rb:192
-#, fuzzy
-#| msgid "Creating file system failed."
msgid "Reading file on %1/%2 failed.\n"
-msgstr "Failsüsteemi loomine nurjus."
+msgstr ""
#: src/lib/transfer/file_from_url.rb:208
-#, fuzzy
-#| msgid "Creating file system failed."
msgid "Reading file on %1 failed.\n"
-msgstr "Failsüsteemi loomine nurjus."
+msgstr ""
#. autoyast tried to mount the CD but had no success.
#. autoyast tried to mount a NFS directory which failed
@@ -2158,7 +2148,7 @@
#: src/lib/transfer/file_from_url.rb:271 src/lib/transfer/file_from_url.rb:327
#: src/lib/transfer/file_from_url.rb:371
msgid "Mounting %1 failed."
-msgstr "%1 ühendamine nrjus."
+msgstr ""
#. autoyast tried to read a file but had no success.
#: src/lib/transfer/file_from_url.rb:302
@@ -2168,10 +2158,8 @@
#. autoyast tried to copy a file via NFS which failed
#. autoyast tried to copy a file via NFS which failed
#: src/lib/transfer/file_from_url.rb:350 src/lib/transfer/file_from_url.rb:394
-#, fuzzy
-#| msgid "Archive file cannot be read."
msgid "Remote file %1 cannot be retrieved"
-msgstr "Arhiivifaili ei saa lugeda."
+msgstr ""
#. this is workaround for bnc#849767
#. because of changes in autoyast startup this code is now
@@ -2184,7 +2172,7 @@
#. autoyast tried to copy a file but that file can't be found
#: src/lib/transfer/file_from_url.rb:539
msgid "File %1 cannot be found"
-msgstr "Faili %1 ei leitud"
+msgstr ""
#. Device
#: src/lib/transfer/file_from_url.rb:561
@@ -2193,8 +2181,10 @@
#. the user wanted autoyast to fetch it's profile via an unknown protocol
#: src/lib/transfer/file_from_url.rb:568
+#, fuzzy
+#| msgid "Unknown Product"
msgid "Unknown protocol %1."
-msgstr "Tundmatu protokoll %1."
+msgstr "Tundmatu toode"
#. checking whether images are supported
#. BNC #409927
@@ -2251,21 +2241,6 @@
#~ "on valitud, salvestatakse käesoleva süsteemi profiil asukohta <tt>/root/autoinst.xml</tt>.</p>"
#, fuzzy
-#~| msgid "Writing the system configuration..."
-#~ msgid "Clone System Configuration"
-#~ msgstr "Süsteemi häälestuse kirjutamine..."
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "&Skip Configuration"
-#~ msgid "&Clone System Configuration"
-#~ msgstr "Häälestami&se vahelejätmine"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "Saving network configuration..."
-#~ msgid "Change Net&work Configuration"
-#~ msgstr "Võrgu häälestuse salvestamine..."
-
-#, fuzzy
#~| msgid "Automatic Configuration"
#~ msgid "Location of Stored Configuration"
#~ msgstr "Automaatne häälestamine"
@@ -2386,9 +2361,6 @@
#~ msgid "Network Card"
#~ msgstr "Võrgukaart"
-#~ msgid "Device"
-#~ msgstr "Seade"
-
#~ msgid "Hardware Information of the Selected Network Card"
#~ msgstr "Valitud võrgukaardi riistvara teave"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/instserver.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/instserver.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/instserver.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: instserver\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-23 11:14+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/iplb.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/iplb.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/iplb.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: opensuse-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-19 09:34+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/iscsi-client.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/iscsi-client.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/iscsi-client.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -182,17 +182,13 @@
#. iSCSI target available at boot (respected by 'dracut')
#: src/include/iscsi-client/dialogs.rb:306
-#, fuzzy
-#| msgid "Reboot"
msgid "onboot"
-msgstr "Taaskäivitus"
+msgstr ""
#. iSCSI target enabled automatically (by 'systemd')
#: src/include/iscsi-client/dialogs.rb:308
-#, fuzzy
-#| msgid "Automatic"
msgid "automatic"
-msgstr "Automaatselt"
+msgstr ""
#. widget for portal address
#: src/include/iscsi-client/dialogs.rb:315
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/iscsi-lio-server.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/iscsi-lio-server.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/iscsi-lio-server.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -43,8 +43,7 @@
msgstr "Teenus"
#. second tab - global authentication
-#: src/include/iscsi-lio-server/dialogs.rb:73
-#: src/modules/IscsiLioServer.rb:427
+#: src/include/iscsi-lio-server/dialogs.rb:73 src/modules/IscsiLioServer.rb:427
msgid "Global"
msgstr "Globaalne"
@@ -138,10 +137,8 @@
#. table header (Initiator: iSCSI client, LUN Mapping: logical unit client/target mapping, Auth: authorization)
#: src/include/iscsi-lio-server/dialogs.rb:194
-#, fuzzy
-#| msgid "Initiator Name"
msgid "Initiator"
-msgstr "Initsiaatori nimi"
+msgstr ""
#: src/include/iscsi-lio-server/dialogs.rb:194
msgid "LUN Mapping"
@@ -232,10 +229,8 @@
msgstr "Käsitsi"
#: src/include/iscsi-lio-server/dialogs.rb:321
-#, fuzzy
-#| msgid "Test Status"
msgid "TPG Status"
-msgstr "Testi olek"
+msgstr ""
#. dialog for expert settings
#: src/include/iscsi-lio-server/dialogs.rb:370
@@ -598,10 +593,8 @@
msgstr "Vali fail või seade"
#: src/include/iscsi-lio-server/widgets.rb:447
-#, fuzzy
-#| msgid "Initiator Name"
msgid "Initiator LUN"
-msgstr "Initsiaatori nimi"
+msgstr ""
#: src/include/iscsi-lio-server/widgets.rb:447
#, fuzzy
@@ -626,10 +619,8 @@
msgstr "Autentimisvõtit sisaldava faili valimine"
#: src/include/iscsi-lio-server/widgets.rb:630
-#, fuzzy
-#| msgid "Initiator Name"
msgid "Initiator name:"
-msgstr "Initsiaatori nimi"
+msgstr ""
#: src/include/iscsi-lio-server/widgets.rb:633
#, fuzzy
@@ -672,8 +663,10 @@
#. create items from targets
#: src/include/iscsi-lio-server/widgets.rb:796
+#, fuzzy
+#| msgid "Disabled"
msgid "Enabled"
-msgstr "Lubatud"
+msgstr "Keelatud"
#: src/include/iscsi-lio-server/widgets.rb:796
#: src/include/iscsi-lio-server/widgets.rb:1274
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/isns.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/isns.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/isns.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: autoinst.fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-22 13:26+0200\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/journal.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/journal.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/journal.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: autoinst.fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-22 13:26+0200\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/journalctl.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/journalctl.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/journalctl.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -1,15 +1,16 @@
-# translation of
-# Copyright (C) 2006 SUSE Linux Products GmbH.
-# Estonian message file for YaST2 (@memory@).
+# Estonian translations for opensuse-i package.
+# Copyright (C) 2016 SuSE Linux Products GmbH, Nuernberg
+# This file is distributed under the same license as the opensuse-i package.
+# Automatically generated, 2016.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: autoinst.fi\n"
+"Project-Id-Version: opensuse-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-22 13:26+0200\n"
-"Last-Translator: Ain Vagula \n"
-"Language-Team: Estonian \n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
"Language: et\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,10 +19,8 @@
#. Header
#: src/lib/journalctl/entries_dialog.rb:62
-#, fuzzy
-#| msgid "&Countries"
msgid "Journal entries"
-msgstr "&Riigid"
+msgstr ""
#. Filters
#: src/lib/journalctl/entries_dialog.rb:67
@@ -30,35 +29,27 @@
#. Footer buttons
#: src/lib/journalctl/entries_dialog.rb:81
-#, fuzzy
-#| msgid "Change..."
msgid "Change filter..."
-msgstr "Muuda..."
+msgstr ""
#: src/lib/journalctl/entries_dialog.rb:83
msgid "Refresh"
-msgstr "Värskenda"
+msgstr ""
#. Header
#: src/lib/journalctl/query_dialog.rb:85
-#, fuzzy
-#| msgid "Braille display"
msgid "Entries to display"
-msgstr "Braille kuvar"
+msgstr ""
#. Boot selector
#: src/lib/journalctl/query_dialog.rb:89
-#, fuzzy
-#| msgid "No entries found"
msgid "Log entries for"
-msgstr "Kirjeid ei leitud"
+msgstr ""
#. Filter checkboxes
#: src/lib/journalctl/query_dialog.rb:96
-#, fuzzy
-#| msgid "&Filter"
msgid "Filters"
-msgstr "&Filter"
+msgstr ""
#. User readable description of the current filters
#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:60
@@ -66,10 +57,8 @@
msgstr ""
#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:62
-#, fuzzy
-#| msgid "File system options:"
msgid "since system's boot"
-msgstr "Failisüsteemi sätted:"
+msgstr ""
#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:66
msgid "unit (%s)"
@@ -80,16 +69,12 @@
msgstr ""
#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:68
-#, fuzzy
-#| msgid "Priority"
msgid "priority (%s)"
-msgstr "Prioriteet"
+msgstr ""
#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:79
-#, fuzzy
-#| msgid "No additional information"
msgid "with no additional conditions"
-msgstr "Lisainfo puudub"
+msgstr ""
#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:81
msgid "filtering by %s"
@@ -100,10 +85,8 @@
#. @return [Array<Hash>] each option is represented by a hash with two keys
#. :value and :label
#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:93
-#, fuzzy
-#| msgid "File system options:"
msgid "Since system's boot"
-msgstr "Failisüsteemi sätted:"
+msgstr ""
#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:94
msgid "From previous boot"
@@ -132,14 +115,12 @@
#. @return [Array<Hash>] for each column a :label and a :method is provided
#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:128
msgid "Time"
-msgstr "Aeg"
+msgstr ""
#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:129
msgid "Source"
-msgstr "Allikas"
+msgstr ""
#: src/lib/journalctl/query_presenter.rb:130
-#, fuzzy
-#| msgid "Messages"
msgid "Message"
-msgstr "Teated"
+msgstr ""
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/kdump.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/kdump.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/kdump.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -1233,10 +1233,8 @@
msgstr ""
#: src/include/kdump/uifunctions.rb:1855
-#, fuzzy
-#| msgid "Currently not supported."
msgid "Kdump not supported"
-msgstr "Praegu toetamata."
+msgstr ""
#. See FATE#315780
#. See https://www.suse.com/support/kb/doc.php?id=7012786
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/languages_db.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/languages_db.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/languages_db.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: languages_db.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-12 12:21+0200\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ldap-client.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ldap-client.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ldap-client.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: ldap-client.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-06 19:33+0200\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ldap.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ldap.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ldap.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: opensuse-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-19 09:34+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/mail.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/mail.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/mail.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -289,8 +289,8 @@
msgid "TLS encryption"
msgstr ""
-#: src/include/mail/ui.rb:406 src/modules/Mail.rb:1335
-#: src/modules/Mail.rb:1338 src/modules/Mail.rb:1341
+#: src/include/mail/ui.rb:406 src/modules/Mail.rb:1335 src/modules/Mail.rb:1338
+#: src/modules/Mail.rb:1341
msgid "No"
msgstr "Ei"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/multipath.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/multipath.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/multipath.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: autoinst.fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-22 13:26+0200\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/nfs_server.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/nfs_server.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/nfs_server.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: nfs_server.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-30 16:10+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/nis_server.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/nis_server.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/nis_server.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: nis_server.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-09 13:08+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ntp-client.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ntp-client.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/ntp-client.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -492,14 +492,12 @@
msgstr "NTP server"
#. TRANSLATORS: frame label
-#: src/include/ntp-client/dialogs.rb:320
-#: src/include/ntp-client/widgets.rb:1492
+#: src/include/ntp-client/dialogs.rb:320 src/include/ntp-client/widgets.rb:1492
msgid "Local NTP Server"
msgstr "Kohalik NTP server"
#. TRANSLATORS: frame label
-#: src/include/ntp-client/dialogs.rb:364
-#: src/include/ntp-client/widgets.rb:1493
+#: src/include/ntp-client/dialogs.rb:364 src/include/ntp-client/widgets.rb:1493
msgid "Public NTP Server"
msgstr "Avalik NTP server"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/oneclickinstall.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/oneclickinstall.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/oneclickinstall.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: oneclickinstall.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-09 16:41+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/online-update-configuration.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/online-update-configuration.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/online-update-configuration.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: autoinst.fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-22 13:26+0200\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/online-update.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/online-update.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/online-update.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: online-update.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-18 19:54+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/opensuse_mirror.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/opensuse_mirror.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/opensuse_mirror.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: autoinst.fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-22 13:26+0200\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/packager.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/packager.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/packager.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -1546,9 +1546,9 @@
#. push button
#: src/modules/AddOnProduct.rb:1152
#, fuzzy
-#| msgid "Release Notes..."
+#| msgid "Please wait..."
msgid "Re&lease Notes..."
-msgstr "Väljalasketeade..."
+msgstr "Palun oota..."
#. TRANSLATORS: error report
#. TRANSLATORS: error report
@@ -2668,16 +2668,14 @@
#.
#. @return [Boolean] whether defined
#: src/modules/SourceDialogs.rb:2001
-#, fuzzy
-#| msgid "&Based on an Existing Add-On Product"
msgid "I would li&ke to install an additional Add On Product"
-msgstr "Olemasoleval lisatootel &põhinev"
+msgstr ""
#: src/modules/SourceDialogs.rb:2020
#, fuzzy
-#| msgid "Network Configuration"
+#| msgid "Checking Network Configuration ..."
msgid "Net&work Configuration..."
-msgstr "Võrgu häälestamine"
+msgstr "Kontrollitakse võrgu häälestust..."
#. help text
#: src/modules/SourceDialogs.rb:2136
@@ -3030,9 +3028,6 @@
#~ msgid "Initialize Software Manager"
#~ msgstr "Paketihalduri käimaajamine"
-#~ msgid "Checking Network Configuration ..."
-#~ msgstr "Kontrollitakse võrgu häälestust..."
-
#~ msgid "Initializing Software Manager ... "
#~ msgstr "Aetakse käima paketihaldurit..."
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/pam.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/pam.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/pam.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: pam.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-14 19:43+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/product-creator.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/product-creator.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/product-creator.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: product-creator.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-30 15:57+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/proxy.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/proxy.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/proxy.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: autoinst.fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-22 13:26+0200\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/registration.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/registration.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/registration.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -626,10 +626,8 @@
#. create the main dialog definition
#. @return [Yast::Term] the main UI dialog term
#: src/lib/registration/ui/addon_selection_base_dialog.rb:91
-#, fuzzy
-#| msgid "&File Permissions"
msgid "&Filter Out Beta Versions"
-msgstr "&Failide õigused"
+msgstr ""
#: src/lib/registration/ui/addon_selection_base_dialog.rb:93
#, fuzzy
@@ -1264,21 +1262,17 @@
#. (or not specified) the first service will be used.
#: src/lib/slp/dialogs/service_selection.rb:78
#, fuzzy
-#| msgid "ISDN Service Selection"
msgid "Service selection"
-msgstr "ISDN-i teenuse valimine"
+msgstr "SLP serveri sätted"
#: src/lib/slp/dialogs/service_selection.rb:79
-#, fuzzy
-#| msgid "Select all entries in the list."
msgid "Select a detected service from the list."
-msgstr "Kõikide nimekirja kirjete valimine."
+msgstr ""
#: src/lib/slp/dialogs/service_selection.rb:80
#, fuzzy
-#| msgid "No server is selected."
msgid "No service was selected."
-msgstr "Ühtki serverit pole valitud."
+msgstr "Registreerimiskood"
#, fuzzy
#~| msgid "Registration Code"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/relocation-server.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/relocation-server.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/relocation-server.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: autoinst.fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-22 13:26+0200\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/samba-users.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/samba-users.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/samba-users.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: samba-users.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-11 10:09+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/scanner.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/scanner.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/scanner.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: scanner.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-18 19:56+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/slp-server.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/slp-server.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/slp-server.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: slp-server\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-23 11:16+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/sound.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/sound.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/sound.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: sound.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-12 11:43+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/squid.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/squid.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/squid.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: squid\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-10 10:01+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/sshd.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/sshd.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/sshd.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: autoinst.fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-09-22 13:26+0200\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/storage.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/storage.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/storage.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -95,8 +95,7 @@
msgstr "&Uue partitsioonihäälestuse loomine"
#. popup text
-#: src/clients/inst_disk_proposal.rb:123
-#: src/clients/partitions_proposal.rb:105
+#: src/clients/inst_disk_proposal.rb:123 src/clients/partitions_proposal.rb:105
#, fuzzy
msgid ""
"No automatic proposal possible.\n"
@@ -2505,11 +2504,9 @@
#. Package: yast2-storage
#. Summary: Expert Partitioner
#. Authors: Arvin Schnell
-#: src/include/partitioning/ep-btrfs.rb:40
-#: src/include/partitioning/ep-dm.rb:36 src/include/partitioning/ep-hd.rb:61
-#: src/include/partitioning/ep-loop.rb:37
-#: src/include/partitioning/ep-lvm.rb:64
-#: src/include/partitioning/ep-raid.rb:38
+#: src/include/partitioning/ep-btrfs.rb:40 src/include/partitioning/ep-dm.rb:36
+#: src/include/partitioning/ep-hd.rb:61 src/include/partitioning/ep-loop.rb:37
+#: src/include/partitioning/ep-lvm.rb:64 src/include/partitioning/ep-raid.rb:38
msgid "Edit"
msgstr "Muuda"
@@ -2540,9 +2537,8 @@
#. Package: yast2-storage
#. Summary: Expert Partitioner
#. Authors: Arvin Schnell
-#: src/include/partitioning/ep-btrfs.rb:45
-#: src/include/partitioning/ep-hd.rb:43 src/include/partitioning/ep-hd.rb:64
-#: src/include/partitioning/ep-loop.rb:37
+#: src/include/partitioning/ep-btrfs.rb:45 src/include/partitioning/ep-hd.rb:43
+#: src/include/partitioning/ep-hd.rb:64 src/include/partitioning/ep-loop.rb:37
#: src/include/partitioning/ep-lvm.rb:44 src/include/partitioning/ep-lvm.rb:66
#: src/include/partitioning/ep-raid.rb:40
#: src/include/partitioning/ep-tmpfs.rb:36
@@ -2564,8 +2560,7 @@
#: src/include/partitioning/ep-btrfs.rb:140
#: src/include/partitioning/ep-btrfs.rb:205
#: src/include/partitioning/ep-dm.rb:153 src/include/partitioning/ep-hd.rb:86
-#: src/include/partitioning/ep-loop.rb:54
-#: src/include/partitioning/ep-lvm.rb:86
+#: src/include/partitioning/ep-loop.rb:54 src/include/partitioning/ep-lvm.rb:86
#: src/include/partitioning/ep-raid.rb:59
msgid "Edit..."
msgstr "Muuda..."
@@ -2582,8 +2577,7 @@
#. push button text
#: src/include/partitioning/ep-btrfs.rb:145
#: src/include/partitioning/ep-hd.rb:92 src/include/partitioning/ep-loop.rb:56
-#: src/include/partitioning/ep-lvm.rb:90
-#: src/include/partitioning/ep-raid.rb:63
+#: src/include/partitioning/ep-lvm.rb:90 src/include/partitioning/ep-raid.rb:63
#: src/include/partitioning/ep-tmpfs.rb:112
#: src/include/partitioning/ep-tmpfs.rb:170
msgid "Delete..."
@@ -2652,9 +2646,9 @@
#. radio button text
#: src/include/partitioning/ep-dialogs.rb:56
#, fuzzy
-#| msgid "HFS Boot Partition"
+#| msgid "Format partition"
msgid "EFI Boot Partition"
-msgstr "HFS alglaadimispartitsioon"
+msgstr "Kettajagu vormindatagu"
#. radio button text
#: src/include/partitioning/ep-dialogs.rb:64
@@ -3443,8 +3437,7 @@
msgstr "Liiguta"
#: src/include/partitioning/ep-hd.rb:63 src/include/partitioning/ep-lvm.rb:43
-#: src/include/partitioning/ep-lvm.rb:65
-#: src/include/partitioning/ep-raid.rb:39
+#: src/include/partitioning/ep-lvm.rb:65 src/include/partitioning/ep-raid.rb:39
#, fuzzy
msgid "Resize"
msgstr "Muuda &suurust"
@@ -3544,8 +3537,7 @@
#. push button text
#. push button text
-#: src/include/partitioning/ep-hd.rb:496
-#: src/include/partitioning/ep-lvm.rb:213
+#: src/include/partitioning/ep-hd.rb:496 src/include/partitioning/ep-lvm.rb:213
#: src/include/partitioning/ep-lvm.rb:337
#: src/include/partitioning/ep-tmpfs.rb:110
msgid "Add..."
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/sudo.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/sudo.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/sudo.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: sudo.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-12 11:45+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/support.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/support.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/support.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: opensuse-i 18n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-19 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/sysconfig.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/sysconfig.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/sysconfig.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: sysconfig.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-29 17:26+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/tftp-server.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/tftp-server.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/tftp-server.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: tftp-server.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-12 10:17+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/timezone_db.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/timezone_db.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/timezone_db.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: timezone_db.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-29 17:16+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/tune.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/tune.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/tune.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: tune.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-29 20:44+0300\n"
"Last-Translator: Jaan Vajakas\n"
"Language-Team: Estonian <>\n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/users.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/users.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/users.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -1943,8 +1943,7 @@
#. the type of user set
#. New user is the default option
-#: src/include/users/widgets.rb:79
-#: src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:275
+#: src/include/users/widgets.rb:79 src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:275
msgid "Local Users"
msgstr "Kohalikud kasutajad"
@@ -3020,10 +3019,8 @@
msgstr ""
#: src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:192
-#, fuzzy
-#| msgid "&Skip Configuration"
msgid "Skip User Creation"
-msgstr "Häälestu&se vahelejätmine"
+msgstr ""
#: src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:193
msgid ""
@@ -3035,8 +3032,10 @@
msgstr ""
#: src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:275
+#, fuzzy
+#| msgid "Local Users"
msgid "Local User"
-msgstr "Kohalik kasutaja"
+msgstr "Kohalikud kasutajad"
#. TRANSLATORS: Error popup
#: src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:330
@@ -3074,10 +3073,8 @@
#. TRANSLATORS: radio button
#: src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:563
-#, fuzzy
-#| msgid "&Skip Detection"
msgid "&Skip User Creation"
-msgstr "Jäta tuva&stamine vahele"
+msgstr ""
#. checkbox label
#: src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:619
@@ -3086,9 +3083,9 @@
#: src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:626
#, fuzzy
-#| msgid "No server is selected."
+#| msgid "No user was specified."
msgid "No users selected"
-msgstr "Ühtki serverit pole valitud."
+msgstr "Kasutajaid pole määratud."
#: src/lib/users/dialogs/inst_user_first.rb:628
#, fuzzy
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/wol.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/wol.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/wol.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: wol.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-12 17:38+0300\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"
Modified: branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/yast2-apparmor.et.po
===================================================================
--- branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/yast2-apparmor.et.po 2016-09-13 11:56:51 UTC (rev 96772)
+++ branches/plus-SLE12-SP2/yast/et/po/yast2-apparmor.et.po 2016-09-13 11:56:55 UTC (rev 96773)
@@ -8,7 +8,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: yast2-apparmor.et\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-04 14:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-26 12:03+0200\n"
"Last-Translator: Ain Vagula \n"
"Language-Team: Estonian \n"