Author: huftis
Date: 2016-02-27 19:14:43 +0100 (Sat, 27 Feb 2016)
New Revision: 95703
Modified:
branches/openSUSE-13_2-Branch/lcn/nn/po/update-desktop-files.nn.po
trunk/lcn/nn/po/update-desktop-files.nn.po
Log:
Updated Norwegian Nynorsk translation.
Modified: branches/openSUSE-13_2-Branch/lcn/nn/po/update-desktop-files.nn.po
===================================================================
--- branches/openSUSE-13_2-Branch/lcn/nn/po/update-desktop-files.nn.po 2016-02-27 17:25:28 UTC (rev 95702)
+++ branches/openSUSE-13_2-Branch/lcn/nn/po/update-desktop-files.nn.po 2016-02-27 18:14:43 UTC (rev 95703)
@@ -1,7 +1,7 @@
# @TITLE@
# Copyright (C) 2011, SUSE Linux GmbH, Nuremberg
# This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST
-# Karl Ove Hufthammer , 2015.
+# Karl Ove Hufthammer , 2015, 2016.
#
#
msgid ""
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: @PACKAGE@\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-13 10:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 19:01+0100\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer \n"
"Language-Team: NorwegianNynorsk \n"
"Language: nn\n"
@@ -1816,13 +1816,11 @@
msgstr "Utklippstavle"
#: /usr/share/kservices5/plasma-applet-org.kde.plasma.clipboard.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(plasma-applet-org.kde.plasma.clipboard.desktop)"
msgid "Clipboard"
msgstr "Utklippstavle"
#: /usr/share/kservices5/plasma-dataengine-clipboard.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(plasma-dataengine-clipboard.desktop)"
msgid "Clipboard"
msgstr "Utklippstavle"
@@ -1830,27 +1828,27 @@
#: /etc/xdg/autostart/parcellite-startup.desktop
msgctxt "Comment(parcellite-startup.desktop)"
msgid "Clipboard Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Utklippstavlehandsamar"
#: /etc/xdg/autostart/parcellite-startup.desktop
msgctxt "GenericName(parcellite-startup.desktop)"
msgid "Clipboard Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Utklippstavlehandsamar"
#: /usr/share/kservices5/plasma-dataengine-clipboard.desktop
msgctxt "Comment(plasma-dataengine-clipboard.desktop)"
msgid "Clipboard Tool."
-msgstr ""
+msgstr "Utklippstavleverktøy."
#: /etc/xdg/autostart/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop
msgctxt "Comment(xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop)"
msgid "Clipboard manager"
-msgstr ""
+msgstr "Utklippstavlehandsamar"
#: /usr/share/xfce4/panel/plugins/xfce4-clipman-plugin.desktop
msgctxt "Comment(xfce4-clipman-plugin.desktop)"
msgid "Clipboard manager"
-msgstr ""
+msgstr "Utklippstavlehandsamar"
#: /etc/xdg/autostart/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop
msgctxt "Name(xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop)"
@@ -2011,7 +2009,7 @@
#: /usr/share/autoinstall/modules/software.desktop
msgctxt "GenericName(software.desktop)"
msgid "Configure Package Selection and Software Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Set opp pakke- og programvareinnstillingar"
#: /usr/share/autoinstall/modules/partitioning.desktop
msgctxt "GenericName(partitioning.desktop)"
@@ -4362,13 +4360,11 @@
msgstr ""
#: /usr/share/kf5/locale/countries/ir/country.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(country.desktop)"
msgid "Iran"
msgstr "Iran"
#: /usr/share/locale/l10n/ir/entry.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(entry.desktop)"
msgid "Iran"
msgstr "Iran"
@@ -4380,13 +4376,11 @@
msgstr "Iransk rial"
#: /usr/share/kf5/locale/countries/iq/country.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(country.desktop)"
msgid "Iraq"
msgstr "Irak"
#: /usr/share/locale/l10n/iq/entry.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(entry.desktop)"
msgid "Iraq"
msgstr "Irak"
@@ -4398,25 +4392,21 @@
msgstr "Irakisk dinar"
#: /usr/share/kf5/locale/countries/ie/country.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(country.desktop)"
msgid "Ireland"
msgstr "Irland"
#: /usr/share/locale/l10n/ie/entry.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(entry.desktop)"
msgid "Ireland"
msgstr "Irland"
#: /usr/share/locale/ga/entry.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(entry.desktop)"
msgid "Irish"
msgstr "Irsk"
#: /usr/share/locale/ga/kf5_entry.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(kf5_entry.desktop)"
msgid "Irish"
msgstr "Irsk"
@@ -8181,7 +8171,6 @@
msgstr ""
#: /usr/share/autostart/kmix_autostart.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "GenericName(kmix_autostart.desktop)"
msgid "Sound Mixer"
msgstr "Lydmiksar"
Modified: trunk/lcn/nn/po/update-desktop-files.nn.po
===================================================================
--- trunk/lcn/nn/po/update-desktop-files.nn.po 2016-02-27 17:25:28 UTC (rev 95702)
+++ trunk/lcn/nn/po/update-desktop-files.nn.po 2016-02-27 18:14:43 UTC (rev 95703)
@@ -1,7 +1,7 @@
# @TITLE@
# Copyright (C) 2011, SUSE Linux GmbH, Nuremberg
# This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST
-# Karl Ove Hufthammer , 2015.
+# Karl Ove Hufthammer , 2015, 2016.
#
#
msgid ""
@@ -9,7 +9,7 @@
"Project-Id-Version: @PACKAGE@\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 14:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-18 20:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-27 19:01+0100\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer \n"
"Language-Team: NorwegianNynorsk \n"
"Language: nn\n"
@@ -2388,13 +2388,11 @@
msgstr "Utklippstavle"
#: /usr/share/kservices5/plasma-applet-org.kde.plasma.clipboard.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(plasma-applet-org.kde.plasma.clipboard.desktop)"
msgid "Clipboard"
msgstr "Utklippstavle"
#: /usr/share/kservices5/plasma-dataengine-clipboard.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(plasma-dataengine-clipboard.desktop)"
msgid "Clipboard"
msgstr "Utklippstavle"
@@ -2402,27 +2400,27 @@
#: /etc/xdg/autostart/parcellite-startup.desktop
msgctxt "Comment(parcellite-startup.desktop)"
msgid "Clipboard Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Utklippstavlehandsamar"
#: /etc/xdg/autostart/parcellite-startup.desktop
msgctxt "GenericName(parcellite-startup.desktop)"
msgid "Clipboard Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Utklippstavlehandsamar"
#: /usr/share/kservices5/plasma-dataengine-clipboard.desktop
msgctxt "Comment(plasma-dataengine-clipboard.desktop)"
msgid "Clipboard Tool."
-msgstr ""
+msgstr "Utklippstavleverktøy."
#: /etc/xdg/autostart/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop
msgctxt "Comment(xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop)"
msgid "Clipboard manager"
-msgstr ""
+msgstr "Utklippstavlehandsamar"
#: /usr/share/xfce4/panel/plugins/xfce4-clipman-plugin.desktop
msgctxt "Comment(xfce4-clipman-plugin.desktop)"
msgid "Clipboard manager"
-msgstr ""
+msgstr "Utklippstavlehandsamar"
#: /etc/xdg/autostart/xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop
msgctxt "Name(xfce4-clipman-plugin-autostart.desktop)"
@@ -2610,7 +2608,7 @@
#: /usr/share/autoinstall/modules/software.desktop
msgctxt "GenericName(software.desktop)"
msgid "Configure Package Selection and Software Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Set opp pakke- og programvareinnstillingar"
#: /usr/share/autoinstall/modules/partitioning.desktop
msgctxt "GenericName(partitioning.desktop)"
@@ -4666,12 +4664,12 @@
#: /usr/share/plasma/plasmoids/org.kde.plasma.pkupdates/metadata.desktop
msgctxt "Comment(metadata.desktop)"
msgid "Get software updates"
-msgstr ""
+msgstr "Hent programoppdateringar"
#: /usr/share/kservices5/plasma-applet-org.kde.plasma.pkupdates.desktop
msgctxt "Comment(plasma-applet-org.kde.plasma.pkupdates.desktop)"
msgid "Get software updates"
-msgstr ""
+msgstr "Hent programoppdateringar"
#: /usr/share/lxqt/lxqt-panel/colorpicker.desktop
msgctxt "Comment(colorpicker.desktop)"
@@ -5655,13 +5653,11 @@
msgstr ""
#: /usr/share/kf5/locale/countries/ir/country.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(country.desktop)"
msgid "Iran"
msgstr "Iran"
#: /usr/share/locale/l10n/ir/entry.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(entry.desktop)"
msgid "Iran"
msgstr "Iran"
@@ -5673,13 +5669,11 @@
msgstr "Iransk rial"
#: /usr/share/kf5/locale/countries/iq/country.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(country.desktop)"
msgid "Iraq"
msgstr "Irak"
#: /usr/share/locale/l10n/iq/entry.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(entry.desktop)"
msgid "Iraq"
msgstr "Irak"
@@ -5691,25 +5685,21 @@
msgstr "Irakisk dinar"
#: /usr/share/kf5/locale/countries/ie/country.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(country.desktop)"
msgid "Ireland"
msgstr "Irland"
#: /usr/share/locale/l10n/ie/entry.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(entry.desktop)"
msgid "Ireland"
msgstr "Irland"
#: /usr/share/locale/ga/entry.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(entry.desktop)"
msgid "Irish"
msgstr "Irsk"
#: /usr/share/locale/ga/kf5_entry.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(kf5_entry.desktop)"
msgid "Irish"
msgstr "Irsk"
@@ -10484,12 +10474,12 @@
#: /usr/share/plasma/plasmoids/org.kde.plasma.pkupdates/metadata.desktop
msgctxt "Name(metadata.desktop)"
msgid "Software Updates"
-msgstr ""
+msgstr "Programoppdateringar"
#: /usr/share/kservices5/plasma-applet-org.kde.plasma.pkupdates.desktop
msgctxt "Name(plasma-applet-org.kde.plasma.pkupdates.desktop)"
msgid "Software Updates"
-msgstr ""
+msgstr "Programoppdateringar"
#: /usr/share/kf5/locale/countries/sb/country.desktop
#, fuzzy
@@ -10571,10 +10561,9 @@
#: /usr/share/kpackage/kcms/kcm_pulseaudio/metadata.desktop
msgctxt "Name(metadata.desktop)"
msgid "Sound"
-msgstr ""
+msgstr "Lyd"
#: /etc/xdg/autostart/kmix_autostart.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "GenericName(kmix_autostart.desktop)"
msgid "Sound Mixer"
msgstr "Lydmiksar"
