Author: keichwa
Date: 2015-03-02 12:00:32 +0100 (Mon, 02 Mar 2015)
New Revision: 91382
Modified:
branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-apps.nb.po
branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-directories.nb.po
branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-kde-services.nb.po
branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-kde.nb.po
branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-screensavers.nb.po
branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-yast.nb.po
branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files.nb.po
Log:
update
Modified: branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-apps.nb.po
===================================================================
--- branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-apps.nb.po 2015-03-02 11:00:27 UTC (rev 91381)
+++ branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-apps.nb.po 2015-03-02 11:00:32 UTC (rev 91382)
@@ -11,7 +11,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: update-desktop-files-apps\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-07 16:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-02 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-06 16:22+0100\n"
"Last-Translator: Olav P. \n"
"Language-Team: Norwegian Bokml <>\n"
@@ -742,6 +742,12 @@
msgid "Configure IcedTea Web (javaws and plugin)"
msgstr "Tilpass programtillegg for nettleseren"
+#: /usr/share/applications/itweb-settings.desktop
+#, fuzzy
+msgctxt "Comment(itweb-settings.desktop)"
+msgid "Configure IcedTea-Web (javaws and plugin)"
+msgstr "Tilpass programtillegg for nettleseren"
+
#: /usr/share/applications/nvidia-settings.desktop
msgctxt "GenericName(nvidia-settings.desktop)"
msgid "Configure NVIDIA X Server Settings"
@@ -895,6 +901,12 @@
#: /usr/share/applications/draw.desktop
msgctxt "Comment(draw.desktop)"
+msgid "Create and edit drawings, flow charts and logos by using Draw."
+msgstr ""
+"Opprett og rediger tegninger, flytdiagrammer og logoer ved å bruke Draw."
+
+#: /usr/share/applications/draw.desktop
+msgctxt "Comment(draw.desktop)"
msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw."
msgstr ""
"Opprett og rediger tegninger, flytdiagrammer og logoer ved å bruke Draw."
@@ -1034,7 +1046,6 @@
msgstr "Databaseadministrasjon"
#: /usr/share/applications/base.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "GenericName(base.desktop)"
msgid "Database Development"
msgstr "Databaseutvikling"
@@ -1253,7 +1264,6 @@
msgstr "Tegning"
#: /usr/share/applications/draw.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "GenericName(draw.desktop)"
msgid "Drawing Program"
msgstr "Tegneprogram"
@@ -1591,7 +1601,6 @@
msgstr "Formelredigering"
#: /usr/share/applications/math.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "GenericName(math.desktop)"
msgid "Formula Editor"
msgstr "Formelredigering"
@@ -1960,6 +1969,12 @@
#: /usr/share/applications/jpackage-java-1_6_0-ibm-webstart.desktop
#, fuzzy
msgctxt "Name(jpackage-java-1_6_0-ibm-webstart.desktop)"
+msgid "IBM Java 1.6.0_sr16.3 Java Web Start"
+msgstr "IBM Java 1.6.0 Java Web Start"
+
+#: /usr/share/applications/jpackage-java-1_6_0-ibm-webstart.desktop
+#, fuzzy
+msgctxt "Name(jpackage-java-1_6_0-ibm-webstart.desktop)"
msgid "IBM Java 1.6.0_sr7.0 Java Web Start"
msgstr "IBM Java 1.6.0 Java Web Start"
@@ -1969,6 +1984,12 @@
msgid "IBM Java 1.6.0_sr9.2 Java Web Start"
msgstr "IBM Java 1.6.0 Java Web Start"
+#: /usr/share/applications/jpackage-java-1_7_1-ibm-webstart.desktop
+#, fuzzy
+msgctxt "Name(jpackage-java-1_7_1-ibm-webstart.desktop)"
+msgid "IBM Java 1.7.1_sr2.10 Java Web Start"
+msgstr "IBM Java 1.6.0 Java Web Start"
+
#: /usr/share/applications/jpackage-java-1_4_2-ibm-ControlPanel.desktop
#, fuzzy
msgctxt "Comment(jpackage-java-1_4_2-ibm-ControlPanel.desktop)"
@@ -2018,6 +2039,18 @@
#: /usr/share/applications/jpackage-java-1_6_0-ibm-ControlPanel.desktop
#, fuzzy
msgctxt "Comment(jpackage-java-1_6_0-ibm-ControlPanel.desktop)"
+msgid "IBM Java 1.6.0_sr16.3 Java Plug-in Control Panel"
+msgstr "Programtillegg for IBM Java 1.6.0 Java-programtillegg"
+
+#: /usr/share/applications/jpackage-java-1_6_0-ibm-ControlPanel.desktop
+#, fuzzy
+msgctxt "Name(jpackage-java-1_6_0-ibm-ControlPanel.desktop)"
+msgid "IBM Java 1.6.0_sr16.3 Java Plug-in Control Panel"
+msgstr "Kontrollpanel for IBM Java 1.6.0 Java-programtillegg"
+
+#: /usr/share/applications/jpackage-java-1_6_0-ibm-ControlPanel.desktop
+#, fuzzy
+msgctxt "Comment(jpackage-java-1_6_0-ibm-ControlPanel.desktop)"
msgid "IBM Java 1.6.0_sr7.0 Java Plug-in Control Panel"
msgstr "Programtillegg for IBM Java 1.6.0 Java-programtillegg"
@@ -2039,6 +2072,18 @@
msgid "IBM Java 1.6.0_sr9.2 Java Plug-in Control Panel"
msgstr "Kontrollpanel for IBM Java 1.6.0 Java-programtillegg"
+#: /usr/share/applications/jpackage-java-1_7_1-ibm-ControlPanel.desktop
+#, fuzzy
+msgctxt "Comment(jpackage-java-1_7_1-ibm-ControlPanel.desktop)"
+msgid "IBM Java 1.7.1_sr2.10 Java Plug-in Control Panel"
+msgstr "Programtillegg for IBM Java 1.6.0 Java-programtillegg"
+
+#: /usr/share/applications/jpackage-java-1_7_1-ibm-ControlPanel.desktop
+#, fuzzy
+msgctxt "Name(jpackage-java-1_7_1-ibm-ControlPanel.desktop)"
+msgid "IBM Java 1.7.1_sr2.10 Java Plug-in Control Panel"
+msgstr "Programtillegg for IBM Java 1.6.0 Java-programtillegg"
+
#: /usr/share/applications/ekiga.desktop
msgctxt "GenericName(ekiga.desktop)"
msgid "IP Telephony, VoIP and Video Conferencing"
@@ -2083,6 +2128,12 @@
msgid "IcedTea Web Start"
msgstr "Java Web Start"
+#: /usr/share/applications/itweb-settings.desktop
+#, fuzzy
+msgctxt "Name(itweb-settings.desktop)"
+msgid "IcedTea-Web Control Panel"
+msgstr "Java Web Start"
+
#: /usr/share/applications/ilcontrast.desktop
msgctxt "Comment(ilcontrast.desktop)"
msgid "Identify differences in the API exposed by mono library assemblies."
@@ -2252,6 +2303,12 @@
msgid "Java Plugin Control Panel"
msgstr "Kontrollpanel for Java-programtillegg"
+#: /usr/share/applications/jpackage-java-1_7_1-ibm-ControlPanel.desktop
+#, fuzzy
+msgctxt "GenericName(jpackage-java-1_7_1-ibm-ControlPanel.desktop)"
+msgid "Java Plugin Control Panel"
+msgstr "Kontrollpanel for Java-programtillegg"
+
#: /usr/share/applications/jpackage-java-1_4_2-ibm-webstart.desktop
#, fuzzy
msgctxt "GenericName(jpackage-java-1_4_2-ibm-webstart.desktop)"
@@ -2268,6 +2325,12 @@
msgid "Java Web Start"
msgstr "Java Web Start"
+#: /usr/share/applications/jpackage-java-1_7_1-ibm-webstart.desktop
+#, fuzzy
+msgctxt "GenericName(jpackage-java-1_7_1-ibm-webstart.desktop)"
+msgid "Java Web Start"
+msgstr "Java Web Start"
+
#: /usr/share/applications/jpackage-java-1_4_2-ibm-webstart.desktop
#, fuzzy
msgctxt "Comment(jpackage-java-1_4_2-ibm-webstart.desktop)"
@@ -2284,6 +2347,12 @@
msgid "Java Web Start Application Manager"
msgstr "Programadministrasjon med Java Web Start"
+#: /usr/share/applications/jpackage-java-1_7_1-ibm-webstart.desktop
+#, fuzzy
+msgctxt "Comment(jpackage-java-1_7_1-ibm-webstart.desktop)"
+msgid "Java Web Start Application Manager"
+msgstr "Programadministrasjon med Java Web Start"
+
#: /usr/share/applications/krb5-ticket-watcher.desktop
msgctxt "GenericName(krb5-ticket-watcher.desktop)"
msgid "Kerberos Ticket Watcher"
@@ -2491,10 +2560,9 @@
msgstr "Sikring av systemet"
#: /usr/share/applications/gnome-system-log.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(gnome-system-log.desktop)"
msgid "Log File Viewer"
-msgstr "TNEF-filvisning"
+msgstr "Loggvisning"
#: /usr/share/applications/jpackage-chainsaw.desktop
msgctxt "GenericName(jpackage-chainsaw.desktop)"
@@ -2857,40 +2925,34 @@
msgstr "Analyse av nettverkstrafikk"
#: /usr/share/applications/base.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(base.desktop)"
msgid "New Database"
-msgstr "Database"
+msgstr "Ny database"
#: /usr/share/applications/writer.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(writer.desktop)"
msgid "New Document"
-msgstr "LaTeX-dokument"
+msgstr "Nytt dokument"
#: /usr/share/applications/draw.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(draw.desktop)"
msgid "New Drawing"
-msgstr "Tegning"
+msgstr "Ny tegning"
#: /usr/share/applications/math.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(math.desktop)"
msgid "New Formula"
-msgstr "Formel"
+msgstr "Ny formel"
#: /usr/share/applications/impress.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(impress.desktop)"
msgid "New Presentation"
-msgstr "Presentasjon"
+msgstr "Ny presentasjon"
#: /usr/share/applications/calc.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Name(calc.desktop)"
msgid "New Spreadsheet"
-msgstr "Regneark"
+msgstr "Nytt regneark"
#: /usr/share/applications/pan.desktop
msgctxt "GenericName(pan.desktop)"
@@ -2948,7 +3010,6 @@
msgstr "Overvåk strømstyring"
#: /usr/share/applications/startcenter.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "GenericName(startcenter.desktop)"
msgid "Office"
msgstr "Kontor"
@@ -3081,7 +3142,7 @@
#: /usr/share/applications/orca.desktop
msgctxt "Name(orca.desktop)"
msgid "Orca"
-msgstr ""
+msgstr "Orca"
#: /usr/share/applications/orca.desktop
msgctxt "Name(orca.desktop)"
@@ -3209,7 +3270,6 @@
"bruke Calc."
#: /usr/share/applications/calc.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Comment(calc.desktop)"
msgid ""
"Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets "
@@ -3756,10 +3816,9 @@
msgstr "Skjermleser og forstørrelsesglass"
#: /usr/share/applications/orca.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "GenericName(orca.desktop)"
msgid "Screen Reader and Magnifier"
-msgstr "Skjermleser og forstørrelsesglass"
+msgstr "Skjermleser og forstørrer"
#: /usr/share/applications/display-properties.desktop
msgctxt "Name(display-properties.desktop)"
@@ -4171,7 +4230,6 @@
"Støttet av The Document Foundation."
#: /usr/share/applications/startcenter.desktop
-#, fuzzy
msgctxt "Comment(startcenter.desktop)"
msgid ""
"The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF "
@@ -4541,7 +4599,7 @@
#: /usr/share/applications/xsltfilter.desktop
msgctxt "GenericName(xsltfilter.desktop)"
msgid "XSLT based filters"
-msgstr ""
+msgstr "XSLT-baserte filtre"
#: /usr/share/applications/xterm.desktop
msgctxt "Name(xterm.desktop)"
Modified: branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-directories.nb.po
===================================================================
--- branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-directories.nb.po 2015-03-02 11:00:27 UTC (rev 91381)
+++ branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-directories.nb.po 2015-03-02 11:00:32 UTC (rev 91382)
@@ -10,7 +10,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: update-desktop-files-directories\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-07 16:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-02 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-10 10:32+0100\n"
"Last-Translator: Olav Pettershagen \n"
"Language-Team: Norwegian Bokml <>\n"
Modified: branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-kde-services.nb.po
===================================================================
--- branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-kde-services.nb.po 2015-03-02 11:00:27 UTC (rev 91381)
+++ branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-kde-services.nb.po 2015-03-02 11:00:32 UTC (rev 91382)
@@ -11,7 +11,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: update-desktop-files-kde-services\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-07 16:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-02 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-19 15:04+0100\n"
"Last-Translator: Olav P. \n"
"Language-Team: Norwegian Bokml <>\n"
@@ -4618,8 +4618,8 @@
msgid "Font settings"
msgstr "Skriftinnstillinger"
+#: /usr/share/kde4/apps/konqsidebartng/virtual_folders/services/fonts.desktop
#: /usr/share/kde4/services/fonts.desktop
-#: /usr/share/kde4/apps/konqsidebartng/virtual_folders/services/fonts.desktop
msgctxt "Name(fonts.desktop)"
msgid "Fonts"
msgstr "Skrifttype"
@@ -12192,8 +12192,8 @@
msgid "Snoopy"
msgstr "Knøttene"
+#: /usr/share/kde4/apps/kipiplugin_htmlexport/themes/snow/snow.desktop
#: /usr/share/kde4/services/kwin/snow.desktop
-#: /usr/share/kde4/apps/kipiplugin_htmlexport/themes/snow/snow.desktop
msgctxt "Name(snow.desktop)"
msgid "Snow"
msgstr "Snø"
Modified: branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-kde.nb.po
===================================================================
--- branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-kde.nb.po 2015-03-02 11:00:27 UTC (rev 91381)
+++ branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-kde.nb.po 2015-03-02 11:00:32 UTC (rev 91382)
@@ -11,7 +11,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: update-desktop-files-kde\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-07 16:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-02 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-06 16:25+0100\n"
"Last-Translator: Olav P. \n"
"Language-Team: Norwegian Bokml <>\n"
@@ -3955,8 +3955,8 @@
msgid "GIMP Native Image Format"
msgstr "GIMP-bildeformat"
+#: /usr/share/xsessions/gnome.desktop
#: /usr/share/kde4/apps/kdm/sessions/gnome.desktop
-#: /usr/share/xsessions/gnome.desktop
msgctxt "Name(gnome.desktop)"
msgid "GNOME"
msgstr "GNOME"
@@ -7101,8 +7101,8 @@
msgid "Metabar"
msgstr "Metastolpe"
+#: /usr/share/applications/metacity.desktop
#: /usr/share/kde4/apps/kdm/sessions/metacity.desktop
-#: /usr/share/applications/metacity.desktop
msgctxt "Name(metacity.desktop)"
msgid "Metacity"
msgstr "Metacity"
@@ -11026,8 +11026,8 @@
msgstr ""
"En rask, lett vindusbehandler (Fast Light Window Manager), mest basert på WM2"
+#: /usr/share/xsessions/gnome.desktop
#: /usr/share/kde4/apps/kdm/sessions/gnome.desktop
-#: /usr/share/xsessions/gnome.desktop
msgctxt "Comment(gnome.desktop)"
msgid ""
"The GNU Network Object Model Environment. A complete, free and easy-to-use "
Modified: branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-screensavers.nb.po
===================================================================
--- branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-screensavers.nb.po 2015-03-02 11:00:27 UTC (rev 91381)
+++ branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-screensavers.nb.po 2015-03-02 11:00:32 UTC (rev 91382)
@@ -10,7 +10,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: update-desktop-files.nb\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-07 16:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-02 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-10 12:02+0200\n"
"Last-Translator: Olav P. \n"
"Language-Team: Norwegian Bokml <>\n"
@@ -7237,13 +7237,13 @@
#: /usr/share/applications/screensavers/flurry.desktop
msgctxt "Comment(flurry.desktop)"
msgid ""
-"This X11 port of the OSX screensaver of the same name draws a colourful star"
-"(fish)like flurry of particles. Original Mac version: http://homepage.mac."
-"com/calumr Written by Calum Robinson and Tobias Sargeant; 2002."
+"This X11 port of the OSX screensaver of the same name draws a colourful "
+"star(fish)like flurry of particles. Original Mac version: http://homepage."
+"mac.com/calumr Written by Calum Robinson and Tobias Sargeant; 2002."
msgstr ""
-"Denn X11-versjonen av OSX-pauseskjermen med samme navn tegner en (sjø)"
-"stjernelignende partikkelsverm. Original Mac-versjon: http://homepage.mac."
-"com/calumr Av Calum Robinson og Tobias Sargeant; 2002."
+"Denn X11-versjonen av OSX-pauseskjermen med samme navn tegner en "
+"(sjø)stjernelignende partikkelsverm. Original Mac-versjon: http://homepage."
+"mac.com/calumr Av Calum Robinson og Tobias Sargeant; 2002."
#: /usr/share/applications/screensavers/moebius.desktop
msgctxt "Comment(moebius.desktop)"
@@ -8000,8 +8000,8 @@
msgid "Xlyap"
msgstr "Xlyap"
+#: /usr/share/applications/screensavers/zoom.desktop
#: /usr/share/kde4/services/kwin/zoom.desktop
-#: /usr/share/applications/screensavers/zoom.desktop
msgctxt "Name(zoom.desktop)"
msgid "Zoom"
msgstr "Forstørre/-minske"
Modified: branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-yast.nb.po
===================================================================
--- branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-yast.nb.po 2015-03-02 11:00:27 UTC (rev 91381)
+++ branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files-yast.nb.po 2015-03-02 11:00:32 UTC (rev 91382)
@@ -11,7 +11,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: update-desktop-files-yast\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-07 16:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-02 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-04 14:34+0100\n"
"Last-Translator: Olav Pettershagen \n"
"Language-Team: Norwegian Bokml <>\n"
@@ -416,8 +416,6 @@
#: /usr/share/applications/YaST2/iscsi-lio-server.desktop
#, fuzzy
-#| msgctxt "GenericName(iscsi-server.desktop)"
-#| msgid "Configure an iSCSI target"
msgctxt "GenericName(iscsi-lio-server.desktop)"
msgid "Configure an iSCSI target via LIO"
msgstr "Sett opp et iscsi-mål"
@@ -907,6 +905,11 @@
msgid "Local Security"
msgstr "Lokal sikkerhet"
+#: /usr/share/applications/YaST2/lxc.desktop
+msgctxt "Name(lxc.desktop)"
+msgid "Lxc"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/applications/YaST2/mail.desktop
#, fuzzy
msgctxt "Name(mail.desktop)"
@@ -1457,8 +1460,6 @@
#: /usr/share/applications/YaST2/iscsi-lio-server.desktop
#, fuzzy
-#| msgctxt "Name(iscsi-server.desktop)"
-#| msgid "iSCSI Target"
msgctxt "Name(iscsi-lio-server.desktop)"
msgid "iSCSI LIO Target"
msgstr "ISCSI-mål"
@@ -1484,6 +1485,11 @@
msgid "kerberos-server"
msgstr "kerberos-server"
+#: /usr/share/applications/YaST2/lxc.desktop
+msgctxt "GenericName(lxc.desktop)"
+msgid "lxc"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/applications/YaST2/multipath.desktop
msgctxt "GenericName(multipath.desktop)"
msgid "multipath"
Modified: branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files.nb.po
===================================================================
--- branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files.nb.po 2015-03-02 11:00:27 UTC (rev 91381)
+++ branches/SLE11-SP4/lcn/nb/po/update-desktop-files.nb.po 2015-03-02 11:00:32 UTC (rev 91382)
@@ -11,7 +11,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: update-desktop-files\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-07 16:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-02 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-01 08:37+0100\n"
"Last-Translator: Olav P. \n"
"Language-Team: Norwegian Bokml <>\n"
@@ -220,18 +220,20 @@
msgid " (zh_TW)"
msgstr ""
+#: desktop/sle-ha-manuals_en.desktop
+#, fuzzy
+msgctxt "Name(sle-ha-manuals_en.desktop)"
+msgid " Documentation (en)"
+msgstr "Dokumentasjon (en)"
+
#: desktop/sled-manuals_en.desktop
#, fuzzy
-#| msgctxt "Comment(.directory)"
-#| msgid "Documentation (en)"
msgctxt "Name(sled-manuals_en.desktop)"
msgid " Documentation (en)"
msgstr "Dokumentasjon (en)"
#: desktop/sles-manuals_en.desktop
#, fuzzy
-#| msgctxt "Comment(.directory)"
-#| msgid "Documentation (en)"
msgctxt "Name(sles-manuals_en.desktop)"
msgid " Documentation (en)"
msgstr "Dokumentasjon (en)"
@@ -248,6 +250,26 @@
"En slagkraftig vindusbehandler med flere virtuelle skrivbord, som støtter "
"ICCCM"
+#: /usr/share/susehelp/meta/release-notes-ha-geo.desktop
+#, fuzzy
+msgctxt "Comment(release-notes-ha-geo.desktop)"
+msgid ""
+"A short description of the most important changes for this SUSE LINUX "
+"Enterprise Enterprise High Availability Extension release"
+msgstr ""
+"En kort beskrivelse av de viktigste endringene i denne versjonen av SUSE "
+"Linux Enterprise Desktop 10"
+
+#: /usr/share/susehelp/meta/release-notes-hae.desktop
+#, fuzzy
+msgctxt "Comment(release-notes-hae.desktop)"
+msgid ""
+"A short description of the most important changes for this SUSE LINUX "
+"Enterprise Enterprise High Availability Extension release"
+msgstr ""
+"En kort beskrivelse av de viktigste endringene i denne versjonen av SUSE "
+"Linux Enterprise Desktop 10"
+
#: /usr/share/susehelp/meta/release-notes-sled.desktop
msgctxt "Comment(release-notes-sled.desktop)"
msgid ""
@@ -444,6 +466,11 @@
msgid "Anwendungshandbuch (de)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-apps_de.desktop
+msgctxt "Name(sled-apps_de.desktop)"
+msgid "Anwendungshandbuch (de)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/wallpapers/Atra_Dot/metadata.desktop
msgctxt "Name(metadata.desktop)"
msgid "Atra Dot"
@@ -482,6 +509,16 @@
msgid "Bereitstellungshandbuch (de)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-deployment_de.desktop
+msgctxt "Name(sled-deployment_de.desktop)"
+msgid "Bereitstellungshandbuch (de)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-deployment_de.desktop
+msgctxt "Name(sles-deployment_de.desktop)"
+msgid "Bereitstellungshandbuch (de)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/akonadi/agents/birthdaysresource.desktop
msgctxt "Name(birthdaysresource.desktop)"
msgid "Birthdays & Anniversaries"
@@ -804,6 +841,30 @@
msgid "GNOME Login Sound"
msgstr "GNOME-innloggingslyd"
+#: desktop/sled-desktop-qs_es.desktop
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Name(cbt.desktop)"
+#| msgid "Quick Start Tour"
+msgctxt "Name(sled-desktop-qs_es.desktop)"
+msgid "GNOME Quick Start (es)"
+msgstr "Rask gjennomgang"
+
+#: desktop/sled-desktop-qs_fr.desktop
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Name(cbt.desktop)"
+#| msgid "Quick Start Tour"
+msgctxt "Name(sled-desktop-qs_fr.desktop)"
+msgid "GNOME Quick Start (fr)"
+msgstr "Rask gjennomgang"
+
+#: desktop/sled-desktop-qs_it.desktop
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Name(cbt.desktop)"
+#| msgid "Quick Start Tour"
+msgctxt "Name(sled-desktop-qs_it.desktop)"
+msgid "GNOME Quick Start (it)"
+msgstr "Rask gjennomgang"
+
#: /etc/xdg/autostart/vino-server.desktop
msgctxt "Comment(vino-server.desktop)"
msgid "GNOME Remote Desktop Server"
@@ -840,6 +901,11 @@
msgid "GNOME ユーザガイド (ja)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-gnomeuser_ja.desktop
+msgctxt "Name(sled-gnomeuser_ja.desktop)"
+msgid "GNOME ユーザガイド (ja)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-gnomeuser_zh_TW/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "GNOME 使用者指南 (zh_TW)"
@@ -850,6 +916,21 @@
msgid "GNOME 使用者指南 (zh_TW)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-gnomeuser_zh_TW.desktop
+msgctxt "Name(sled-gnomeuser_zh_TW.desktop)"
+msgid "GNOME 使用者指南 (zh_TW)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sled-desktop-qs_zh_CN.desktop
+msgctxt "Name(sled-desktop-qs_zh_CN.desktop)"
+msgid "GNOME 快速入门 (zh_CN)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sled-desktop-qs_zh_TW.desktop
+msgctxt "Name(sled-desktop-qs_zh_TW.desktop)"
+msgid "GNOME 快速安裝 (zh_TW)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-gnomeuser_zh_CN/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "GNOME 用户指南 (zh_CN)"
@@ -860,6 +941,11 @@
msgid "GNOME 用户指南 (zh_CN)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-gnomeuser_zh_CN.desktop
+msgctxt "Name(sled-gnomeuser_zh_CN.desktop)"
+msgid "GNOME 用户指南 (zh_CN)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-gnomeuser_de/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "GNOME-Benutzerhandbuch (de)"
@@ -870,6 +956,21 @@
msgid "GNOME-Benutzerhandbuch (de)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-gnomeuser_de.desktop
+msgctxt "Name(sled-gnomeuser_de.desktop)"
+msgid "GNOME-Benutzerhandbuch (de)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sled-desktop-qs_de.desktop
+msgctxt "Name(sled-desktop-qs_de.desktop)"
+msgid "GNOME-Schnellstart (de)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sled-desktop-qs_ja.desktop
+msgctxt "Name(sled-desktop-qs_ja.desktop)"
+msgid "GNOMEクイックスタート (ja)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/wallpapers/globe.svgz.desktop
msgctxt "Name(globe.svgz.desktop)"
msgid "Geared Globe"
@@ -910,6 +1011,11 @@
msgid "Guia de Administração (pt_BR)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-admin_pt_BR.desktop
+msgctxt "Name(sled-admin_pt_BR.desktop)"
+msgid "Guia de Administração (pt_BR)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-apps_pt_BR/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "Guia de Aplicativos (pt_BR)"
@@ -920,6 +1026,11 @@
msgid "Guia de Aplicativos (pt_BR)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-apps_pt_BR.desktop
+msgctxt "Name(sled-apps_pt_BR.desktop)"
+msgid "Guia de Aplicativos (pt_BR)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-deployment_pt_BR/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "Guia de Implantação (pt_BR)"
@@ -930,6 +1041,11 @@
msgid "Guia de Implantação (pt_BR)"
msgstr ""
+#: desktop/sles-deployment_pt_BR.desktop
+msgctxt "Name(sles-deployment_pt_BR.desktop)"
+msgid "Guia de Implantação (pt_BR)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-gnomeuser_pt_BR/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "Guia do Usuário do GNOME (pt_BR)"
@@ -940,6 +1056,16 @@
msgid "Guia do Usuário do GNOME (pt_BR)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-gnomeuser_pt_BR.desktop
+msgctxt "Name(sled-gnomeuser_pt_BR.desktop)"
+msgid "Guia do Usuário do GNOME (pt_BR)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sled-kde-user_pt_BR.desktop
+msgctxt "Name(sled-kde-user_pt_BR.desktop)"
+msgid "Guia do Usuário do KDE (pt_BR)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-deployment_it/.directory
#, fuzzy
msgctxt "Comment(.directory)"
@@ -952,6 +1078,12 @@
msgid "Guida per la distribuzione (it)"
msgstr "Programtillegg for å håndtere distribusjonslister"
+#: desktop/sles-deployment_it.desktop
+#, fuzzy
+msgctxt "Name(sles-deployment_it.desktop)"
+msgid "Guida per la distribuzione (it)"
+msgstr "Programtillegg for å håndtere distribusjonslister"
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-deployment_fr/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "Guide de déploiement (fr)"
@@ -962,6 +1094,11 @@
msgid "Guide de déploiement (fr)"
msgstr ""
+#: desktop/sles-deployment_fr.desktop
+msgctxt "Name(sles-deployment_fr.desktop)"
+msgid "Guide de déploiement (fr)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_fr/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_fr/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
@@ -974,6 +1111,16 @@
msgid "Guide rapide d'installation (fr)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-installquick_fr.desktop
+msgctxt "Name(sled-installquick_fr.desktop)"
+msgid "Guide rapide d'installation (fr)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-installquick_fr.desktop
+msgctxt "Name(sles-installquick_fr.desktop)"
+msgid "Guide rapide d'installation (fr)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/locale/gu/entry.desktop
msgctxt "Name(entry.desktop)"
msgid "Gujarati"
@@ -989,6 +1136,12 @@
msgid "Guía de distribución (es)"
msgstr ""
+#: desktop/sles-deployment_es.desktop
+#, fuzzy
+msgctxt "Name(sles-deployment_es.desktop)"
+msgid "Guía de distribución (es)"
+msgstr "Programtillegg for å håndtere distribusjonslister"
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_es/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_es/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
@@ -1001,6 +1154,16 @@
msgid "Guía de instaIación rápida (es)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-installquick_es.desktop
+msgctxt "Name(sled-installquick_es.desktop)"
+msgid "Guía de instaIación rápida (es)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-installquick_es.desktop
+msgctxt "Name(sles-installquick_es.desktop)"
+msgid "Guía de instaIación rápida (es)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_hu/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_hu/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
@@ -1013,6 +1176,16 @@
msgid "Gyorskalauz (hu)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-installquick_hu.desktop
+msgctxt "Name(sled-installquick_hu.desktop)"
+msgid "Gyorskalauz (hu)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-installquick_hu.desktop
+msgctxt "Name(sles-installquick_hu.desktop)"
+msgid "Gyorskalauz (hu)"
+msgstr ""
+
#: /etc/xdg/autostart/hplip-systray.desktop
msgctxt "Comment(hplip-systray.desktop)"
msgid "HP System Tray Service"
@@ -1061,14 +1234,24 @@
msgid "Information on how to use SLED 10"
msgstr "Informasjon om bruk av SLED 10"
+#: desktop/sled-installquick_pt_BR.desktop
+msgctxt "Name(sled-installquick_pt_BR.desktop)"
+msgid "Inicialização Rápida da Instalação (pt_BR)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-installquick_pt_BR.desktop
+msgctxt "Name(sles-installquick_pt_BR.desktop)"
+msgid "Inicialização Rápida da Instalação (pt_BR)"
+msgstr ""
+
+#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_pt_BR/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_pt_BR/.directory
-#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_pt_BR/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "Inicialização rápida da instalação (pt_BR)"
msgstr ""
+#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_pt_BR/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_pt_BR/.directory
-#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_pt_BR/.directory
msgctxt "Name(.directory)"
msgid "Inicialização rápida da instalação (pt_BR)"
msgstr ""
@@ -1119,6 +1302,53 @@
msgid "KDE SVN Build"
msgstr "KDE WebSVN"
+#: desktop/sled-kde-user_es.desktop
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Name(userguide.desktop)"
+#| msgid "User Guide"
+msgctxt "Name(sled-kde-user_es.desktop)"
+msgid "KDE User Guide (es)"
+msgstr "Brukerveiledning"
+
+#: desktop/sled-kde-user_fr.desktop
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Name(userguide.desktop)"
+#| msgid "User Guide"
+msgctxt "Name(sled-kde-user_fr.desktop)"
+msgid "KDE User Guide (fr)"
+msgstr "Brukerveiledning"
+
+#: desktop/sled-kde-user_it.desktop
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Name(userguide.desktop)"
+#| msgid "User Guide"
+msgctxt "Name(sled-kde-user_it.desktop)"
+msgid "KDE User Guide (it)"
+msgstr "Brukerveiledning"
+
+#: desktop/sled-kde-user_ja.desktop
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Name(userguide.desktop)"
+#| msgid "User Guide"
+msgctxt "Name(sled-kde-user_ja.desktop)"
+msgid "KDE User Guide (ja)"
+msgstr "Brukerveiledning"
+
+#: desktop/sled-kde-user_zh_TW.desktop
+msgctxt "Name(sled-kde-user_zh_TW.desktop)"
+msgid "KDE 使用者指南 (zh_TW)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sled-kde-user_zh_CN.desktop
+msgctxt "Name(sled-kde-user_zh_CN.desktop)"
+msgid "KDE 用户指南 (zh_CN)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sled-kde-user_de.desktop
+msgctxt "Name(sled-kde-user_de.desktop)"
+msgid "KDE-Benutzerhandbuch (de)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/Development/Libraries/libkipi.desktop
msgctxt "Name(libkipi.desktop)"
msgid "KIPI API Reference"
@@ -1516,6 +1746,22 @@
msgid "Release Notes SUSE Linux Enterprise Desktop 11 SP1"
msgstr "Versjonsmerknader for SUSE Linux Enterprise Desktop 10"
+#: /usr/share/susehelp/meta/release-notes-ha-geo.desktop
+#, fuzzy
+msgctxt "Name(release-notes-ha-geo.desktop)"
+msgid ""
+"Release Notes for SUSE LINUX Enterprise Enterprise High Availability "
+"Extension 11 "
+msgstr "Versjonsmerknader for SUSE Linux Enterprise Desktop 10"
+
+#: /usr/share/susehelp/meta/release-notes-hae.desktop
+#, fuzzy
+msgctxt "Name(release-notes-hae.desktop)"
+msgid ""
+"Release Notes for SUSE LINUX Enterprise Enterprise High Availability "
+"Extension 11 "
+msgstr "Versjonsmerknader for SUSE Linux Enterprise Desktop 10"
+
#: /usr/share/susehelp/meta/release-notes-sdk.desktop
#, fuzzy
msgctxt "Name(release-notes-sdk.desktop)"
@@ -1532,18 +1778,28 @@
msgid "Reporting & Logging"
msgstr "Rapportering og logging"
+#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_it/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_it/.directory
-#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_it/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "Riferimento rapido per l'installazione (it)"
msgstr ""
+#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_it/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_it/.directory
-#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_it/.directory
msgctxt "Name(.directory)"
msgid "Riferimento rapido per l'installazione (it)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-installquick_it.desktop
+msgctxt "Name(sled-installquick_it.desktop)"
+msgid "Riferimento rapido per l'installazione (it)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-installquick_it.desktop
+msgctxt "Name(sles-installquick_it.desktop)"
+msgid "Riferimento rapido per l'installazione (it)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/wallpapers/SLEswirl.png.desktop
msgctxt "Name(SLEswirl.png.desktop)"
msgid "SLE Swirl"
@@ -1594,6 +1850,11 @@
msgid "SUSE Linux Enterprise Point of Service Guide (en)"
msgstr ""
+#: desktop/slepos-guide_en.desktop
+msgctxt "Name(slepos-guide_en.desktop)"
+msgid "SUSE Linux Enterprise Point of Service Guide (en)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/wallpapers/SUSE_Wallpaper-A_1680x1050.jpg.desktop
#, fuzzy
msgctxt "Name(SUSE_Wallpaper-A_1680x1050.jpg.desktop)"
@@ -1630,6 +1891,16 @@
msgid "Schnelleinführung zur Installation (de)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-installquick_de.desktop
+msgctxt "Name(sled-installquick_de.desktop)"
+msgid "Schnelleinführung zur Installation (de)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-installquick_de.desktop
+msgctxt "Name(sles-installquick_de.desktop)"
+msgid "Schnelleinführung zur Installation (de)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/wallpapers/seaofconero.jpg.desktop
msgctxt "Name(seaofconero.jpg.desktop)"
msgid "Sea of Conero"
@@ -1686,18 +1957,28 @@
msgid "Skeeter Hawk"
msgstr "Skeeter Hawk"
+#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_pl/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_pl/.directory
-#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_pl/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "Skrócona instrukcja instalacji (pl)"
msgstr ""
+#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_pl/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_pl/.directory
-#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_pl/.directory
msgctxt "Name(.directory)"
msgid "Skrócona instrukcja instalacji (pl)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-installquick_pl.desktop
+msgctxt "Name(sled-installquick_pl.desktop)"
+msgid "Skrócona instrukcja instalacji (pl)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-installquick_pl.desktop
+msgctxt "Name(sles-installquick_pl.desktop)"
+msgid "Skrócona instrukcja instalacji (pl)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/wallpapers/skyblinds.png.desktop
msgctxt "Name(skyblinds.png.desktop)"
msgid "Skyblinds"
@@ -1749,18 +2030,36 @@
msgid "Strigi-based fulltext search"
msgstr "Strigi-basert fulltekstsøk"
+#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_cs/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_cs/.directory
-#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_cs/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "Stručná instalační příručka (cs)"
msgstr ""
+#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_cs/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_cs/.directory
-#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_cs/.directory
msgctxt "Name(.directory)"
msgid "Stručná instalační příručka (cs)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-installquick_cs.desktop
+msgctxt "Name(sled-installquick_cs.desktop)"
+msgid "Stručná instalační příručka (cs)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-installquick_cs.desktop
+msgctxt "Name(sles-installquick_cs.desktop)"
+msgid "Stručná instalační příručka (cs)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sle-smt_en.desktop
+#, fuzzy
+#| msgctxt "Name(kdeprint_part.desktop)"
+#| msgid "Print Management Tool"
+msgctxt "Name(sle-smt_en.desktop)"
+msgid "Subscription Management Tool Guide (en)"
+msgstr "Verktøy for utskriftsbehandling"
+
#: /usr/share/wallpapers/sunshine-after-the-rain.jpg.desktop
msgctxt "Name(sunshine-after-the-rain.jpg.desktop)"
msgid "Sunshine After The Rain"
@@ -1931,18 +2230,28 @@
msgid "Vector Sunset"
msgstr "Vektor-solnedgang"
+#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-admin_de/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-admin_de/.directory
-#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-admin_de/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "Verwaltungshandbuch (de)"
msgstr ""
+#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-admin_de/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-admin_de/.directory
-#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-admin_de/.directory
msgctxt "Name(.directory)"
msgid "Verwaltungshandbuch (de)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-admin_de.desktop
+msgctxt "Name(sled-admin_de.desktop)"
+msgid "Verwaltungshandbuch (de)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-admin_de.desktop
+msgctxt "Name(sles-admin_de.desktop)"
+msgid "Verwaltungshandbuch (de)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/akonadi/agents/nepomuktagresource.desktop
msgctxt "Comment(nepomuktagresource.desktop)"
msgid "Virtual folders for selecting messages which have Nepomuk Tags."
@@ -2013,18 +2322,38 @@
msgid "xawtv"
msgstr "xawtv"
+#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_ru/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_ru/.directory
-#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_ru/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "Краткое руководство по установке (ru)"
msgstr ""
+#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_ru/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_ru/.directory
-#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_ru/.directory
msgctxt "Name(.directory)"
msgid "Краткое руководство по установке (ru)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-installquick_ru.desktop
+msgctxt "Name(sled-installquick_ru.desktop)"
+msgid "Краткое руководство по установке (ru)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-installquick_ru.desktop
+msgctxt "Name(sles-installquick_ru.desktop)"
+msgid "Краткое руководство по установке (ru)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sled-installquick_ar.desktop
+msgctxt "Name(sled-installquick_ar.desktop)"
+msgid "دليل البدء السريع للتثبيت (ar)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-installquick_ar.desktop
+msgctxt "Name(sles-installquick_ar.desktop)"
+msgid "دليل البدء السريع للتثبيت (ar)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-apps_ja/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "アプリケーションガイド (ja)"
@@ -2035,18 +2364,48 @@
msgid "アプリケーションガイド (ja)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-apps_ja.desktop
+msgctxt "Name(sled-apps_ja.desktop)"
+msgid "アプリケーションガイド (ja)"
+msgstr ""
+
+#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_ja/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_ja/.directory
-#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_ja/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "クイックスタートのインストール (ja)"
msgstr ""
+#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_ja/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_ja/.directory
-#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_ja/.directory
msgctxt "Name(.directory)"
msgid "クイックスタートのインストール (ja)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-installquick_ja.desktop
+msgctxt "Name(sled-installquick_ja.desktop)"
+msgid "クイックスタートのインストール (ja)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-installquick_ja.desktop
+msgctxt "Name(sles-installquick_ja.desktop)"
+msgid "クイックスタートのインストール (ja)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-storage_ja.desktop
+msgctxt "Name(sles-storage_ja.desktop)"
+msgid "ストレージ管理ガイド (ja)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-storage_zh_CN.desktop
+msgctxt "Name(sles-storage_zh_CN.desktop)"
+msgid "储存管理指南 (zh_CN)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-storage_zh_TW.desktop
+msgctxt "Name(sles-storage_zh_TW.desktop)"
+msgid "儲存管理指南 (zh_TW)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_zh_CN/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_zh_CN/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
@@ -2059,6 +2418,16 @@
msgid "安装快速入门 (zh_CN)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-installquick_zh_CN.desktop
+msgctxt "Name(sled-installquick_zh_CN.desktop)"
+msgid "安装快速入门 (zh_CN)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-installquick_zh_CN.desktop
+msgctxt "Name(sles-installquick_zh_CN.desktop)"
+msgid "安装快速入门 (zh_CN)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_zh_TW/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_zh_TW/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
@@ -2071,6 +2440,16 @@
msgid "安裝快速入門 (zh_TW)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-installquick_zh_TW.desktop
+msgctxt "Name(sled-installquick_zh_TW.desktop)"
+msgid "安裝快速入門 (zh_TW)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-installquick_zh_TW.desktop
+msgctxt "Name(sles-installquick_zh_TW.desktop)"
+msgid "安裝快速入門 (zh_TW)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-deployment_ja/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "導入ガイド (ja)"
@@ -2081,6 +2460,11 @@
msgid "導入ガイド (ja)"
msgstr ""
+#: desktop/sles-deployment_ja.desktop
+msgctxt "Name(sles-deployment_ja.desktop)"
+msgid "導入ガイド (ja)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-apps_zh_CN/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "应用程序指南 (zh_CN)"
@@ -2091,6 +2475,11 @@
msgid "应用程序指南 (zh_CN)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-apps_zh_CN.desktop
+msgctxt "Name(sled-apps_zh_CN.desktop)"
+msgid "应用程序指南 (zh_CN)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-apps_zh_TW/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "應用程式指南 (zh_TW)"
@@ -2101,6 +2490,11 @@
msgid "應用程式指南 (zh_TW)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-apps_zh_TW.desktop
+msgctxt "Name(sled-apps_zh_TW.desktop)"
+msgid "應用程式指南 (zh_TW)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-admin_ja/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-admin_ja/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
@@ -2113,6 +2507,16 @@
msgid "管理ガイド (ja)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-admin_ja.desktop
+msgctxt "Name(sled-admin_ja.desktop)"
+msgid "管理ガイド (ja)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-admin_ja.desktop
+msgctxt "Name(sles-admin_ja.desktop)"
+msgid "管理ガイド (ja)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-admin_zh_CN/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-admin_zh_CN/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
@@ -2125,6 +2529,16 @@
msgid "管理指南 (zh_CN)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-admin_zh_CN.desktop
+msgctxt "Name(sled-admin_zh_CN.desktop)"
+msgid "管理指南 (zh_CN)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-admin_zh_CN.desktop
+msgctxt "Name(sles-admin_zh_CN.desktop)"
+msgid "管理指南 (zh_CN)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-admin_zh_TW/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-admin_zh_TW/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
@@ -2137,6 +2551,16 @@
msgid "管理指南 (zh_TW)"
msgstr ""
+#: desktop/sled-admin_zh_TW.desktop
+msgctxt "Name(sled-admin_zh_TW.desktop)"
+msgid "管理指南 (zh_TW)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-admin_zh_TW.desktop
+msgctxt "Name(sles-admin_zh_TW.desktop)"
+msgid "管理指南 (zh_TW)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-deployment_zh_CN/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "部署指南 (zh_CN)"
@@ -2147,6 +2571,11 @@
msgid "部署指南 (zh_CN)"
msgstr ""
+#: desktop/sles-deployment_zh_CN.desktop
+msgctxt "Name(sles-deployment_zh_CN.desktop)"
+msgid "部署指南 (zh_CN)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-deployment_zh_TW/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "部署指南 (zh_TW)"
@@ -2157,6 +2586,11 @@
msgid "部署指南 (zh_TW)"
msgstr ""
+#: desktop/sles-deployment_zh_TW.desktop
+msgctxt "Name(sles-deployment_zh_TW.desktop)"
+msgid "部署指南 (zh_TW)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-deployment_ko/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
msgid "배포 설명서 (ja)"
@@ -2177,6 +2611,11 @@
msgid "배포 설명서 (ko)"
msgstr ""
+#: desktop/sles-deployment_ko.desktop
+msgctxt "Name(sles-deployment_ko.desktop)"
+msgid "배포 설명서 (ko)"
+msgstr ""
+
#: /usr/share/susehelp/meta/sled/sled-installquick_ko/.directory
#: /usr/share/susehelp/meta/sles/sles-installquick_ko/.directory
msgctxt "Comment(.directory)"
@@ -2188,3 +2627,13 @@
msgctxt "Name(.directory)"
msgid "설치 빠른 시작 설명서 (ko)"
msgstr ""
+
+#: desktop/sled-installquick_ko.desktop
+msgctxt "Name(sled-installquick_ko.desktop)"
+msgid "설치 빠른 시작 설명서 (ko)"
+msgstr ""
+
+#: desktop/sles-installquick_ko.desktop
+msgctxt "Name(sles-installquick_ko.desktop)"
+msgid "설치 빠른 시작 설명서 (ko)"
+msgstr ""
--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe@opensuse.org
To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner@opensuse.org
