Author: galko
Date: 2015-02-20 17:05:32 +0100 (Fri, 20 Feb 2015)
New Revision: 91342
Modified:
trunk/lcn/sk/po/opensuse-org.sk.po
Log:
sk update
Modified: trunk/lcn/sk/po/opensuse-org.sk.po
===================================================================
--- trunk/lcn/sk/po/opensuse-org.sk.po 2015-02-20 13:13:45 UTC (rev 91341)
+++ trunk/lcn/sk/po/opensuse-org.sk.po 2015-02-20 16:05:32 UTC (rev 91342)
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-20 12:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-14 12:43+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-20 17:04+0100\n"
"Last-Translator: Ferdinand Galko \n"
"Language-Team: Slovak \n"
"Language: sk\n"
@@ -128,7 +128,7 @@
msgstr ""
"http://software.opensuse.org\"> </span> <"
"span class=\"buttontext\"> <strong>Získajte ho: </strong> Stiahnite openSUSE "
-"alebo nájsť ďalší softvér. </span> </span> </a>"
#. type: Content of: <html><body><div><div><ul><li>
@@ -431,7 +431,7 @@
"href=\"http://en.opensuse.org/Portal:How_to_participate\">Would you like to "
"know more?</a>"
msgstr ""
-"Či už ste skúsený vývojár Linux alebo práve začínajúci koncový používateľ "
+"Či už ste skúsený linuxový vývojár alebo práve začínajúci koncový používateľ "
"Linuxu existuje pre vás mnoho spôsobov, ako sa podieľať na projekte openSUSE. "
"Pripojte sa k http://forums.opensuse.org/\">fóru</a>, aby ste "
"získali pomoc alebo pomohli iným s openSUSE, nájdite a
