[opensuse-translation-commit] r91141 - trunk/lcn/sk/po

31 Jan 2015

Author: galko
Date: 2015-01-31 07:51:21 +0100 (Sat, 31 Jan 2015)
New Revision: 91141

Modified:
   trunk/lcn/sk/po/opensuse-org.sk.po
Log:
merged with opensuse-org.pot

Modified: trunk/lcn/sk/po/opensuse-org.sk.po
===================================================================

--- trunk/lcn/sk/po/opensuse-org.sk.po	2015-01-31 06:49:22 UTC (rev 91140)
+++ trunk/lcn/sk/po/opensuse-org.sk.po	2015-01-31 06:51:21 UTC (rev 91141)
@@ -1,344 +1,392 @@
-# @TITLE@
-# Copyright (C) 2006, SUSE Linux GmbH, Nuremberg
-# FIRST AUTHOR , YEAR.
+# Copyright (C) 2015 Free Software Foundation, Inc.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
-# This file is distributed under the same license as @PACKAGE@ package. FIRST
-#
+# Ferdinand Galko , 2015.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: @PACKAGE@\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-08 13:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-09-24 10:40+0200\n"
-"Last-Translator: Stanislav Visnovsky \n"
-"Language-Team: Slovak \n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-01-20 12:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-31 07:38+0100\n"
+"Last-Translator: Ferdinand Galko \n"
+"Language-Team: Slovak \n"
 "Language: sk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.2\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <html>
-#: en/index.shtml:2
+#: ./en/index.shtml:2
 #, fuzzy
 msgid "en"
 msgstr "Ponuka"
 
 #. type: Content of: <html><head><title>
-#: en/index.shtml:4
+#: ./en/index.shtml:4
 msgid "openSUSE.org"
 msgstr "openSUSE.org"
 
 #. type: Attribute 'title' of: <html><head><link>
-#: en/index.shtml:25
+#: ./en/index.shtml:25
 msgid "openSUSE news & events"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><form><div><select>
-#: en/index.shtml:33
-msgid "   "
+#: ./en/index.shtml:39
+msgid ""
+"</select>  "
+""
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><form>
-#: en/index.shtml:43
-msgid ""
+#: ./en/index.shtml:43
+msgid ""
+""
 msgstr ""
 
-#. #include virtual="../sponsors.html" 
+#. #include virtual="../sponsors.html"
 #. type: Content of: <html><body><div>
-#: en/index.shtml:46 en/index.shtml:112 en/index.shtml:153 en/index.shtml:186
+#: ./en/index.shtml:46 ./en/index.shtml:112 ./en/index.shtml:153 ./en/index.shtml:186
 msgid " </span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><div><a>
-#: en/index.shtml:59
+#: ./en/index.shtml:59
 msgid "<a href='//counter.opensuse.org/link/'>"
 msgstr ""
 
 #. type: Attribute 'title' of: <html><body><div><div><div><a><h1>
-#: en/index.shtml:59
+#: ./en/index.shtml:59
 msgid "openSUSE"
 msgstr "openSUSE"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><div><a><h1>
-#: en/index.shtml:59
+#: ./en/index.shtml:59
 msgid "<span>openSUSE</span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><div><p>
-#: en/index.shtml:59 en/index.shtml:120
+#: ./en/index.shtml:59 ./en/index.shtml:120
 msgid "</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><div><p>
-#: en/index.shtml:61
-msgid "<strong>openSUSE</strong> is a free and Linux-based operating system for your PC, Laptop or Server.  You can surf the web, manage your e-mails and photos, do office work, play videos or music and <em>have a lot of fun!</em>"
+#: ./en/index.shtml:61
+msgid ""
+"<strong>openSUSE</strong> is a free and Linux-based operating system for "
+"your PC, Laptop or Server.  You can surf the web, manage your e-mails and "
+"photos, do office work, play videos or music and <em>have a lot of fun!</em>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><ul><li>
-#: en/index.shtml:70
-msgid "http://software.opensuse.org\">  </span>  <strong>Get it: </strong> Download openSUSE or find additional software.  </span>  </span> </a>"
+#: ./en/index.shtml:70
+msgid ""
+"http://software.opensuse.org\">  </span> "
+" <strong>Get it: </strong> Download openSUSE or "
+"find additional software.  </span>  </span> </a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><ul><li>
-#: en/index.shtml:80
-msgid "http://en.opensuse.org\">  </span>  <strong>Discover it: </strong> Learn more about openSUSE with tutorials, documentation, and more! </span>  </span> </a>"
+#: ./en/index.shtml:80
+msgid ""
+"http://en.opensuse.org\">  </span>  <strong>Discover it: </strong> Learn more about "
+"openSUSE with tutorials, documentation, and more! </span>  </span> </a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><ul><li>
-#: en/index.shtml:90
-msgid "http://build.opensuse.org\">  </span>  <strong>Create it: </strong> Build packages for all major Linux distributions with the Build Service.  </span>  </span> </a>"
+#: ./en/index.shtml:90
+msgid ""
+"http://build.opensuse.org\">  </span> "
+" <strong>Create it: </strong> Build packages for "
+"all major Linux distributions with the Build Service.  </span>  </span> </a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div>
-#: en/index.shtml:100
-msgid " </span>  </span>"
+#: ./en/index.shtml:100
+msgid ""
+" </span>  </span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div>
-#: en/index.shtml:105
-msgid "<span>» Screenshots</span></a>"
+#: ./en/index.shtml:105
+msgid ""
+"<span>» "
+"Screenshots</span></a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><div><h2>
-#: en/index.shtml:116
+#: ./en/index.shtml:116
 msgid "News & Events"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><div><p><a>
-#: en/index.shtml:118
+#: ./en/index.shtml:118
 msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Attribute 'title' of: <html><body><div><div><div><p><a><img>
-#: en/index.shtml:119
+#: ./en/index.shtml:119 ./en/index.shtml:119
 msgid "RSS newsfeed"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><div><h2>
-#: en/index.shtml:126
+#: ./en/index.shtml:126
 msgid "Help & Support"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><div><p><a>
-#: en/index.shtml:128
+#: ./en/index.shtml:128
 msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Attribute 'title' of: <html><body><div><div><div><p><a><img>
-#: en/index.shtml:128
+#: ./en/index.shtml:128 ./en/index.shtml:128
 #, fuzzy
 msgid "get help"
 msgstr "gtk-pomocník"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><div><p>
-#: en/index.shtml:128
-msgid "</a> The http://forums.opensuse.org/\">forums</a> are the first place to go if you want answers to questions about openSUSE!"
+#: ./en/index.shtml:128
+msgid ""
+"</a> The http://forums.opensuse.org/\">forums</a> are the first "
+"place to go if you want answers to questions about openSUSE!"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><div><p>
-#: en/index.shtml:133
-msgid "Want to discuss openSUSE, participate in development, or contribute in other ways? Join one of the http://en.opensuse.org/openSUSE:Mailing_lists\">mailing lists</a>."
+#: ./en/index.shtml:133
+msgid ""
+"Want to discuss openSUSE, participate in development, or contribute in other "
+"ways? Join one of the http://en.opensuse.org/openSUSE:Mailing_lists\">mailing lists</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><div><h2>
-#: en/index.shtml:140
+#: ./en/index.shtml:140
 #, fuzzy
 msgid "openSUSE Shop"
 msgstr "Projekt openSUSE "
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><div><p><a>
-#: en/index.shtml:142
+#: ./en/index.shtml:142
 msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Attribute 'title' of: <html><body><div><div><div><p><a><img>
-#: en/index.shtml:142
+#: ./en/index.shtml:142 ./en/index.shtml:142
 #, fuzzy
 msgid "openSUSE shop"
 msgstr "Projekt openSUSE "
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><div><p>
-#: en/index.shtml:142
-msgid "</a> The http://shop.opensuse.org/\">shop</a> is the place to find official openSUSE gear.  T-shirts, mugs, caps, bags and much more."
+#: ./en/index.shtml:142
+msgid ""
+"</a> The http://shop.opensuse.org/\">shop</a> is the place to find "
+"official openSUSE gear.  T-shirts, mugs, caps, bags and much more."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
-#: en/index.shtml:148
+#: ./en/index.shtml:148
 msgid "http://shop.opensuse.org/shop-us.html\">Shop for Americas</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><div><ul><li>
-#: en/index.shtml:149
-msgid "http://shop.opensuse.org/shop-eu.html\">Shop for Europe & Asia</a>"
+#: ./en/index.shtml:149
+msgid ""
+"http://shop.opensuse.org/shop-eu.html\">Shop for Europe & "
+"Asia</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
-#: en/index.shtml:158
+#: ./en/index.shtml:158
 msgid "http://software.opensuse.org/\">Get Software</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
-#: en/index.shtml:159
+#: ./en/index.shtml:159
 msgid "http://en.opensuse.org/\">Wiki</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
-#: en/index.shtml:160
+#: ./en/index.shtml:160
 msgid "http://build.opensuse.org/\">Build Service</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
-#: en/index.shtml:161
+#: ./en/index.shtml:161
 msgid "http://connect.opensuse.org/\">Social Network</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
-#: en/index.shtml:162
+#: ./en/index.shtml:162
 msgid "http://news.opensuse.org/\">News</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
-#: en/index.shtml:163
+#: ./en/index.shtml:163
 msgid "http://forums.opensuse.org/\">Forums</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
-#: en/index.shtml:164
+#: ./en/index.shtml:164
 msgid "http://shop.opensuse.org/\">Shop</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
-#: en/index.shtml:165
+#: ./en/index.shtml:165
 msgid "http://lizards.opensuse.org/\">Blogs</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><ul><li>
-#: en/index.shtml:166
+#: ./en/index.shtml:166
 msgid "Press</a>"
 msgstr ""
 
 #. type: Attribute 'title' of: <html><body><div><div><form><img>
-#: en/index.shtml:170
+#: ./en/index.shtml:170 ./en/index.shtml:170
 #, fuzzy
 msgid "language"
 msgstr "Jazyk"
 
 #. type: Content of: <html><body><div><div><form><select>
-#: en/index.shtml:171
+#: ./en/index.shtml:171
 msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><h2>
-#: en/index.shtml:184
+#: ./en/index.shtml:184
 msgid "Sponsored by"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body>
-#: en/index.shtml:188
+#: ./en/index.shtml:188
 msgid "<span> </span>"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <html><body><div><p>
-#: en/index.shtml:192
+#: ./en/index.shtml:192
 msgid "© 2013 SUSE LLC. All Rights Reserved."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h2>
-#: en/whats_hot.html:1
-msgid "openSUSE 13.1: Ready For Action!"
+#: ./en/whats_hot.html:1
+msgid "openSUSE Conference crossing borders between communities"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>
-#: en/whats_hot.html:4
-msgid "Dear contributors, friends and fans: https://news.opensuse.org/?p=16841\">The release is here</a>! Eight months of planning, packaging, adding features, fixing issues, testing and fixing more issues has brought you the best that Free and Open Source has to offer, with our Green touch: Stable and Awesome."
+#: ./en/whats_hot.html:4
+msgid ""
+"Dear contributors, friends and fans: the openSUSE Conference will be May 1-4 "
+"in The Hague, Netherlands. We are working together to make this year's "
+"conference unforgettable, but we still need your help."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>
-#: en/whats_hot.html:11
-msgid "This release did benefit from the improvements to our testing infrastructure and much attention for bug fixing. While a combination of over 6000 packages supporting 5 architectures can never be perfect, we're proud to say this really does represent the best Free Software has to offer! The latest desktops (five of them!), server and cloud technologies, software development tools and everything in between are included as well as a number of exciting, new technologies for you to play with. Enjoy!"
+#: ./en/whats_hot.html:8
+msgid ""
+"Take part in oSC15 and help to advance the Free and Open Source movement.  "
+"To get involved, https://news.opensuse.org/2014/12/22/osc-2015-call-for-team-members/\">"
+"read "
+"here</a>."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <p>
-#: en/whats_hot.html:18
-msgid "https://news.opensuse.org/?p=16841\">Read more ...</a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-#: en/whats_hot.html:22
-msgid "You can http://en.opensuse.org/Features\">learn what is new</a>, http://software.opensuse.org/131\">download it</a> and http://upgrade.opensuse.org\">upgrade</a>!"
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <h2>
-#: en/whats_hot.html:30
+#: ./en/whats_hot.html:15
 msgid "Follow openSUSE on Google Plus"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p><a>
-#: en/whats_hot.html:31
-msgid "Keep informed about openSUSE following our new Google+ page</a>https://plus.google.com/110312141834246266844/?prsrc=3\">"
+#: ./en/whats_hot.html:16
+msgid ""
+"Keep informed about openSUSE following our https://plus.google.com/110312141834246266844/\">new Google+ "
+"page</a>https://plus.google.com/110312141834246266844/?prsrc=3\">"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>
-#: en/whats_hot.html:31
+#: ./en/whats_hot.html:16
 msgid "</a>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <h2>
-#: en/whats_hot.html:34
+#: ./en/whats_hot.html:19
 msgid "Participate and join the community!"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>
-#: en/whats_hot.html:35
-msgid "Whether you're an experienced Linux developer or an end user just getting started with Linux, there are many ways for you to participate in the openSUSE project. Join a http://forums.opensuse.org/\">forum</a> to get help or help others with openSUSE, find and http://en.opensuse.org/openSUSE:Submitting_bug_reports\">report bugs</a>, review the http://doc.opensuse.org\">documentation</a>, send your http://features.opensuse.org\">wish list</a> for new packages and features, create and submit http://build.opensuse.org\">patches</a>, or find other creative ways to contribute.  Whatever you do, take a few minutes to discuss openSUSE with other users and become an active member of the openSUSE communities.  http://en.opensuse.org/Portal:How_to_participate\">Would you like to know more?</a>"
+#: ./en/whats_hot.html:20
+msgid ""
+"Whether you're an experienced Linux developer or an end user just getting "
+"started with Linux, there are many ways for you to participate in the "
+"openSUSE project. Join a http://forums.opensuse.org/\">forum</a> "
+"to get help or help others with openSUSE, find and http://en.opensuse.org/openSUSE:Submitting_bug_reports\">report "
+"bugs</a>, review the http://doc.opensuse.org\">documentation</a>, "
+"send your http://features.opensuse.org\">wish list</a> for new "
+"packages and features, create and submit http://build.opensuse.org\">patches</a>, or find other creative ways "
+"to contribute.  Whatever you do, take a few minutes to discuss openSUSE with "
+"other users and become an active member of the openSUSE communities.  http://en.opensuse.org/Portal:How_to_participate\">Would you like to "
+"know more?</a>"
 msgstr ""
+

-- 
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe@opensuse.org
To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner@opensuse.org

    

[opensuse-translation-commit] r91141 - trunk/lcn/sk/po

galko＠svn2.opensuse.org