Author: xixirei
Date: 2014-11-08 11:17:21 +0100 (Sat, 08 Nov 2014)
New Revision: 90753
Modified:
trunk/yast/gl/po/control.gl.po
Log:
updated
Modified: trunk/yast/gl/po/control.gl.po
===================================================================
--- trunk/yast/gl/po/control.gl.po 2014-11-08 07:53:55 UTC (rev 90752)
+++ trunk/yast/gl/po/control.gl.po 2014-11-08 10:17:21 UTC (rev 90753)
@@ -19,18 +19,17 @@
"Project-Id-Version: control.gl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-29 16:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-01-04 16:20+0100\n"
-"Last-Translator: Manuel A. Vazquez \n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-08 10:50+0100\n"
+"Last-Translator: Manuel A. Vázquez \n"
"Language-Team: Galician \n"
"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
#: control/control.openSUSE.glade.translations.glade:3
-#, fuzzy
#| msgid ""
#| "\n"
#| "<p><b>Congratulations!</b></p>\n"
@@ -54,7 +53,7 @@
"Despois de premer en <b>Terminar</b>, poderá iniciar sesión no sistema.</p>\n"
"<p>Visítenos en %1.</p>\n"
"<p>Que o pase moi ben!<br>O equipo de desenvolvemento de openSUSE</p>\n"
-"\t"
+" "
#: control/control.openSUSE.glade.translations.glade:10
msgid ""
@@ -143,15 +142,14 @@
#: control/control.openSUSE.glade.translations.glade:36
#: control/control.openSUSE.glade.translations.glade:63
-#, fuzzy
#| msgid "Saving Network Configuration"
msgid "Load linuxrc Network Configuration"
-msgstr "Gardando a Configuración de Rede"
+msgstr "Cargar a Configuración de rede linuxrc"
#: control/control.openSUSE.glade.translations.glade:37
#: control/control.openSUSE.glade.translations.glade:64
msgid "Network Autosetup"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración automática da rede"
#: control/control.openSUSE.glade.translations.glade:38
#: control/control.openSUSE.glade.translations.glade:65
--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe@opensuse.org
To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner@opensuse.org
