Author: honyczek
Date: 2014-11-06 15:22:22 +0100 (Thu, 06 Nov 2014)
New Revision: 90745
Modified:
trunk/lcn/cs/po/opensuse-org.cs.po
Log:
Czech translation: trunk: lcn: opensuse-org
Modified: trunk/lcn/cs/po/opensuse-org.cs.po
===================================================================
--- trunk/lcn/cs/po/opensuse-org.cs.po 2014-11-06 13:32:51 UTC (rev 90744)
+++ trunk/lcn/cs/po/opensuse-org.cs.po 2014-11-06 14:22:22 UTC (rev 90745)
@@ -4,7 +4,7 @@
"Project-Id-Version: @PACKAGE@\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translation@suse.de\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-29 17:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-11-02 17:17+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-06 13:24+0100\n"
"Last-Translator: Jan Papez (honyczek) \n"
"Language-Team: Czech \n"
"Language: cs\n"
@@ -369,8 +369,10 @@
"and Open Source has to offer with our special green touch: stable, "
"innovative and fun!"
msgstr ""
-"Drazí přispěvatelé, přátelé a příznivci: https://news.opensuse.org/?"
-"p=18707\">openSUSE 13.2 je venku</a>! Po roce neustálého zlepšování nástrojů "
+"Drazí přispěvatelé, přátelé a příznivci: https://cs.opensuse.org/Ozn%C3%A1men%C3%AD_nov%C3%A9ho_vyd%C3%A1n%C3%"
+"AD\"> "
+"openSUSE 13.2 je venku</a>! Po roce neustálého zlepšování nástrojů "
"a procedur, a po mnoha hodinách vývoje, balíčkování, testování a opravování "
"chyb, nové stabilní vydání, poskytující to nejlepší z nabídky Svobodného "
"a otevřeného softwaru, je tu, v našem zvláštním zeleném hávu: stabilní, "
@@ -394,7 +396,9 @@
#. type: Content of: <p>
#: en/whats_hot.html:17
msgid "https://news.opensuse.org/?p=18707\">Read more ...</a>"
-msgstr "https://news.opensuse.org/?p=18707\">Číst dále ...</a>"
+msgstr ""
+"https://cs.opensuse.org/Ozn%C3%A1men%C3%AD_nov%C3%A9ho_vyd%C3%A1n%"
+"C3%AD\">Číst dále ...</a>"
#. type: Content of: <p>
#: en/whats_hot.html:21
--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe@opensuse.org
To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner@opensuse.org