Author: guillaume_g
Date: 2014-09-30 10:30:11 +0200 (Tue, 30 Sep 2014)
New Revision: 89570
Modified:
trunk/yast/fr/po/dhcp-server.fr.po
Log:
Translation (fr)
Modified: trunk/yast/fr/po/dhcp-server.fr.po
===================================================================
--- trunk/yast/fr/po/dhcp-server.fr.po 2014-09-30 08:28:20 UTC (rev 89569)
+++ trunk/yast/fr/po/dhcp-server.fr.po 2014-09-30 08:30:11 UTC (rev 89570)
@@ -11,14 +11,14 @@
# Patricia Vaz , 2003,2004.
# Patricia Vaz , 2004.
# Benoit Verduyn , 2008.
-# Guillaume GARDET , 2008, 2013.
+# Guillaume GARDET , 2008, 2013, 2014.
# Fabien Crespel , 2009, 2011.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dhcp-server\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-08-18 12:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-31 16:58+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-30 10:29+0200\n"
"Last-Translator: Guillaume GARDET \n"
"Language-Team: French \n"
"Language: fr\n"
@@ -26,7 +26,7 @@
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
# TLABEL ldap_client_2002_03_16_1943__9
#. command line help text for DHCP server module
@@ -655,6 +655,9 @@
"address \n"
"and netmask)."
msgstr ""
+"Une ou plusieurs interfaces réseaux ne sont pas configurées (pas d'adresse IP "
+"et \n"
+"de masque réseau)."
# TLABEL autoinst_2002_08_07_0216__8
#. configuration will be saved in ldap?
@@ -2859,7 +2862,7 @@
" \n"
" Annulation en cours."
-#. error report
+#. error report
#: src/modules/DhcpServer.pm:1474
msgid ""
"Cannot determine hostname. LDAP-based configuration of \n"
@@ -2984,7 +2987,7 @@
msgstr "Une erreur s'est produite lors de la création de %1."
# TLABEL printer_2002_08_07_0216__263
-#. error report, %1 is LDAP record key
+#. error report, %1 is LDAP record key
#: src/modules/DhcpServer.pm:2738
msgid "Error occurred while updating %1."
msgstr "Une erreur s'est produite pendant la mise à jour de %1."
--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-commit+unsubscribe@opensuse.org
To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-commit+owner@opensuse.org