strange server / client prob. with samba using SuSEfirewall2 /etc/hosts