[opensuse-ru] Новый термин