Olá,
Temos duas coisas diferentes:
1 - a distro em si, neste caso a tradução da maioria das coisas é
feitas no 'upstream' dos projetos (KDE, GNOME, etc) e nós traduzimos o
específico do openSUSE, ou seja YaST, zypper e cia. Nisso temos 95%
pronto. Esta parte eu coordeno.
2 - a wiki do openSUSE, onde quem geralmente traduz 'toneladas' de
coisa é um usuário chamado Sabarth (não sei seu nome nem se faz parte
desta lista)
?3? - o projeto de tradução dos manuais do openSUSE (os oficiais -
docs.opensuse.org) este anda meio parado.
Em qualquer parte, a ajuda é bem-vinda!
Sobre problemas na wiki creio que devas contactar o pessoal de suporte
da wiki em inglês
abraços,
Luiz
Em 26 de abril de 2012 12:56, Alan Teixeira
Prezados,
Como está a organização da equipe da tradução da nossa nova release do SuSE?? Eu tive alguns problemas de permissão no wiki e não pude seguir adiante na release anterior.
Alan Teixeira Twitter: @astdarkness Skype: alansteixeira Paltalk: alansteixeira Linux User #392358 -http://linuxcounter.net/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-pt+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-pt+owner@opensuse.org
-- To unsubscribe, e-mail: opensuse-pt+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-pt+owner@opensuse.org