java 1.4.2 Frage mit println