Datenbank script ?

Hallo, ich habe zuletzt an einem Datenbankscript für Sybase Anywhere 5.x gearbeitet. Mein Ziel ist aber platformunabhängig zu entwickeln. Was ist die beste Methode, um eine Datenbank zu verbreiten ? Reines Script oder etwa XML ? Wie bringe ich bei einem Endbenutzer diese Datenbank eingerichtet ? Danke Lothar