dynamisch ändernde Variable in Konsole anzeigen

Hallo, ich möchte gerne bei einem Paketgenerator die aktuelle Übertragungsgeschwindigkeit in der Konsole anzeigen lassen. Das sollte so ähnlich wie beim Kommando "top" die Systemauslastung sein. Bisher hab ich versucht, das ganze mit Steuerzeichen \b zu realisieren und somit die gerade geschriebenen Zeichen wieder zu löschen, funzt auch aber der Cursorblock stört mich dabei. Mit einem System Call system("clear"); den ganzen Screen löschen und dann den Schirm komplett neu aufbauen ist auch nicht das Wahre, weil zu langsam. Die Aktualisierungsfrequenz sollte schon 2/sec betragen. Hat jemand eine gute Idee ? Danke schon mal Gruß Matthias