Kein Ton bei TV-Karte

Hallo! Nachdem Update meiner SuSE 8.2 auf KDE 3.2 hatte ich zunächst die Soundprobleme, von denen anscheinend so viele betroffen waren bzw. sind. Wie dem auch sei, durch viel googeln und rumprobieren (u.a. Löschen von /etc/asound.state) geht der Ton wieder. Nur leider nicht bei der TV-Karte :-( Alle TV-Programme (qtvision, motv, tvtime) zeigen dasselbe Verhalten: sie laufen normal, man kann sogar (den nicht vorhandenen Ton) verändern. Hat jemand einen Vorschlag, wo ich noch nachforschen kann? Mir gehen langsam die Ideen aus... (Ach ja: Via VT8233 Soundkarte und Hauppauge bt878 TV-Karte [bttv]) Gruß, Ingo