Axis Webcam über Squid Proxy

Hallo Liste, Ich habe eine Axis Webcam im Inet über Port 80 laufen. Zur Nutzung wird ein Java-Applet im Browser geladen. Ohne Proxy (Squid) funktioniert alles ohne Probleme. Mit aktiviertem Squid-Proxy wird zwar das Applet gestartet, jedoch bleibt die eigentliche Bildanzeige weiß. Hat jemand eine Idee woran das liegen könnte ? Mfg Stefan