MPlayer und arts?

Hi, nach langem Kampf mit aviplay habe ich nun endlich zu MPlayer gefunden und bin auch ser zufrieden. Aber es gibt da ein Problem: Da die Alsa-Treiber bei meiner DMX-fire 1024 zwar laufen aber bei Spielen nicht wirklich gehen musste ich den Kernel-Treiber benutzen und habe dazu das Modul für die Soundkarte fest in den Kernel einkompiliert. Unter KDE benutze ich Arts als SoundServer (damit mehrere Programme gleichzeitig Sound ausgeben können). Nur damit kommt MPlayer nicht zurecht. Es Verlangt exklusiven Zugriff auf /dev/dsp, welches es eben nicht bekommen kann weil dieses Device schon von Arts blockiert wird. Was kann ich machen um MPlayer mit Arts "vertraut" zu machen? Danke und Gruß, Patrick