Akkuüberwachung und kpowersave

Hallo, habe gerade festgestellt, das kpowersave im Systray immer 'angeschlossen' meldet ob am Netz oder nicht, eine anzeige derAkkuladung erfolgt auch nicht mehr, nur im Kontrollzentrum ist die Ladung des Akkus abzulesen. Das war vor einiger Zeit schon mal so, war aber dann behoben. Weiß da jemand mehr. Suse 10.0 Kde 3.5 a Laptop T42 Gruß Roger