swsusp für benutzer

Hallo, suspend to disk läuft ja nun zufriedenstellend. Nun habe ich in KDE, wie auch in yast die Möglichkeit gesehen, suspend-to-disk auf knopfdruck zu bewerkstelligen. Leider geht swsusp nur für root. Gibts eine Möglichkeit das auch als normaler Nutzer zu benutzen? Es ist etwas nervig immer erst su zu machen. vG Mirko -- ____________________________________ mailto: mirko@albrecht-netz.de ~ NO HTML! ~ http://www.albrecht-netz.de ~ ____________________________________