On Tue, Dec 20, 2011 at 2:24 PM, Frank Sundermeyer
On Tue, 20 Dec 2011 07:33:55 +0700 Andi Sugandi wrote:
[..]
How did actually you do to convert the docbook to PDF format (in case someone wants to translate them to other languages)?
we are using a tool called daps (DocBook Authoring and Publishing Suite, formerly known as susedoc) that the SUSE doc team maintains and develops. daps is currently available in the BuildService from the Documentation:Tools project. An official 12.1 package is on the way and we will soon (hopefully in January) publish the project on SourceForge.
I think susedoc package is already available in official 12.1 oss repository: http://paste.opensuse.org/86757157 [OOT] But I wonder why susedoc should require Inkscape to be installed? http://paste.opensuse.org/44708850 Fill new bug for it?
And is it allowed to translate these documents to other languages?
Sure it is ;-). While German translation is done by SUSE, the community provides translations to Dutch, French, Hungarian, Japanese, Brasilian Poprtuguese and Russian. We provide SVN access, tools and technical support for translators.
We have a mailinglist opensuse-doc and an IRC channel on freenode (#opensuse-doc) where you can learn more about translations and daps. You are welcome to join us.
Hopefully I'll start working on it before the end of this month.. =) Best regards, -- Andi Sugandi. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-marketing+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-marketing+owner@opensuse.org