Shinji Ikari wrote:
Greetings,
I'm attaching a draft for openSUSE Weekly News #68 translation to spanish. Don't know the correct procedure to contact Mr. Marco Flores, so I'm using these email address.
Suggestions, ideas, are welcome.
Hi Carlos (or should I call you Shinji ?) Welcome to Weekly News Team ! I expect that Marco Flores aka 'Alpdrücken Von Krieg' will reply to you soon. By the way, your Sender Name 'Shinji Ikari' seems to be from Japanese Animation 'Neon Genesis Evangelion', right ? At first I wondered if you are a Japanese for your Sender Name, but soon realized that it's the name of central character of that animation. I suspect that Marco is also interested in Japanese animation 'Naruto', because he uses the term '暗殺戦術特殊部隊' as his signature and the term might come from the animation. I, as a Japanese, am glad if you like Japanese Anime. ;-) Best, -- _/_/ Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/ Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: helios_reds_at_gmx.net / irc: HeliosReds _/_/ _/_/ http://blog.geeko.jp/author/heliosreds _/_/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-marketing+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-marketing+help@opensuse.org