Mailinglist Archive: opensuse-m17n (19 mails)
| < Previous | Next > |
Re: [m17n] OpenOffice in Chinese locale
- From: akimbo337@xxxxxx
- Date: Thu, 22 Apr 2004 07:12:11 +0000 (UTC)
- Message-id: <200404220906.44812.akimbo337@xxxxxx>
Hi Friedrich,
what is the output of the command "locale" on your system?
Are the menues, dialogs, etc. of OpenOffice displayed in german or chinese?
where did you set the LC_CTYPE variable?
Marcel
Am Mittwoch, 21. April 2004 20:51 schrieb Friedrich Dimmling:
> Hi Marcel,
>
> unfortunately this seems not to work for me. BTW I'm using the OpenOffice
> 1.1.0 from SuSE 9.0. The font of the menus is changing but directories and
> file names containing umlaut chars are still not handled properly. Actually
> they are displayed as having length zero, dirs are not listed at all. Even
> if I make a symlink to a dir where the name of the link does not contain an
> umlaut but the dir itself does, I cannot select this directory. Thus it
> seems to me not a problem of font alone. I have tried
>
> export LC_CTYPE=zh_CN and
> export LC_CTYPE=zh_CN.UTF-8
>
> Friedrich
>
> Am Mittwoch, 21. April 2004 20:02 schrieb akimbo337@xxxxxx:
> > Hello Friedrich,
> >
> > I had the same problem with japanese & german, here's how I got it fixed:
> > In OpenOffice, go to Extras/Optionen/Schriftarten, activate
> > "Ersetzungstabelle anwenden", choose Schriftart: Nimbus Sans, Ersetzen
> > durch: Unifont (at least, these values worked for me). Click the green
> > hook to activate the rule, it should now appear in the box below. You
> > also have to select "Immer" and "Bildschirm". Also, under
> > Extras/Optionen/Zugänglichkeit, deactivate the option called
> > "Systemschriftart für die Benutzeroberfläche verwenden". Click "ok" and
> > it should be fine.
> >
> > Marcel Boeing
> >
> > Am Mittwoch, 21. April 2004 09:11 schrieb Friedrich Dimmling:
> > > Hi,
> > >
> > > when I start OO in a Chinese locale on my otherwise German SuSE 9.0
> > > system, using
> > >
> > > export LC_CTYPE=zh_CN (or zh_CN.UTF-8, or LANG=...., or similar)
> > >
> > > I can input Chinese characters using SCIM, but the file dialog of OO
> > > (Open etc) does not handle file or directory names containing German
> > > umlaut characters. Such names are not recognized as pertaining to OO
> > > files or to directories.
> > >
> > > Any help?
> > >
> > > Friedrich
> > > --
> > > Friedrich Dimmling, Berlin, Germany
>
> --
> Friedrich Dimmling, Berlin, Germany
what is the output of the command "locale" on your system?
Are the menues, dialogs, etc. of OpenOffice displayed in german or chinese?
where did you set the LC_CTYPE variable?
Marcel
Am Mittwoch, 21. April 2004 20:51 schrieb Friedrich Dimmling:
> Hi Marcel,
>
> unfortunately this seems not to work for me. BTW I'm using the OpenOffice
> 1.1.0 from SuSE 9.0. The font of the menus is changing but directories and
> file names containing umlaut chars are still not handled properly. Actually
> they are displayed as having length zero, dirs are not listed at all. Even
> if I make a symlink to a dir where the name of the link does not contain an
> umlaut but the dir itself does, I cannot select this directory. Thus it
> seems to me not a problem of font alone. I have tried
>
> export LC_CTYPE=zh_CN and
> export LC_CTYPE=zh_CN.UTF-8
>
> Friedrich
>
> Am Mittwoch, 21. April 2004 20:02 schrieb akimbo337@xxxxxx:
> > Hello Friedrich,
> >
> > I had the same problem with japanese & german, here's how I got it fixed:
> > In OpenOffice, go to Extras/Optionen/Schriftarten, activate
> > "Ersetzungstabelle anwenden", choose Schriftart: Nimbus Sans, Ersetzen
> > durch: Unifont (at least, these values worked for me). Click the green
> > hook to activate the rule, it should now appear in the box below. You
> > also have to select "Immer" and "Bildschirm". Also, under
> > Extras/Optionen/Zugänglichkeit, deactivate the option called
> > "Systemschriftart für die Benutzeroberfläche verwenden". Click "ok" and
> > it should be fine.
> >
> > Marcel Boeing
> >
> > Am Mittwoch, 21. April 2004 09:11 schrieb Friedrich Dimmling:
> > > Hi,
> > >
> > > when I start OO in a Chinese locale on my otherwise German SuSE 9.0
> > > system, using
> > >
> > > export LC_CTYPE=zh_CN (or zh_CN.UTF-8, or LANG=...., or similar)
> > >
> > > I can input Chinese characters using SCIM, but the file dialog of OO
> > > (Open etc) does not handle file or directory names containing German
> > > umlaut characters. Such names are not recognized as pertaining to OO
> > > files or to directories.
> > >
> > > Any help?
> > >
> > > Friedrich
> > > --
> > > Friedrich Dimmling, Berlin, Germany
>
> --
> Friedrich Dimmling, Berlin, Germany
| < Previous | Next > |