松本です。
-------- Original Message --------
Subject: [opensuse-ja] [OWN] 第123号の翻訳準備ができました
From: Satoru Matsumoto
今回も引き続き、PiratenPad を使うことにします。URL は以下となります。
http://piratenpad.de/fc0mSKKrRi
# このところうまく名前解決できないなどのトラブルが起こっているようで、時 # 々 PiratenPad が開けなくなることがあるようです(どうやらホスティング # サービスを利用しているんだけれど、そこがイマイチ不安定なので移転を検討 # 中のようです)。なるべくこまめに「ローカルにもバックアップ」しておいて # ください。
さっそく現時点でつながりにくくなってしまっているようです。テンポラリーな 障害なのかもしれませんが、ちょっとこの不安定さは気になるので、別の EtherPad クローン、TitanPad にも貼り付けておきました。 http://titanpad.com/ZZmRMW7aZ5 TitanPad がどれほど安定しているかも未確認ですが、とりあえずこちらで進め ることにして様子を見たいと思います。 -- _/_/ Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/ Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: helios_reds_at_gmx.net / irc: HeliosReds _/_/ _/_/ http://blog.zaq.ne.jp/opensuse/ _/_/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help@opensuse.org