今井です。
2009年11月16日21:05 Tomohito Koseki
コミュニティリポジトリのメインリポジトリ(Contrib)の説明でWebの参照先として 日本語訳の方が指定(http://ja.opensuse.org/Contrib)されていても、 そこのURLがまだ未対応なところもあったりとちょっと混乱もあるようです。
すみません。それ、私が原因です。
リリース前に community-repositories にリンクが出てきたので、そこを 訳そうとしたのですが、急に忙しくなったため http://ja.opensuse.org/Contrib に更新がかけられないままでした。
あまり時間がないために少しずつ作業することになりますが、それで よろしければ、今しばらくお待ちください。
どうしてもこの辺りは受身にならざるを得ないので仕方ないと思います。 環境が整うまではオリジナル(英語)の方を指定しておいて、作業完了後 にあらためて日本語訳の方をという流れでも良いような気がしますが、 それはそれで難しいのかな...。 くれぐれも無理はなさらぬ様に.... -- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 今井 優 mail: mforce4@gmail.com (maimai@coral.ocn.ne.jp) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help@opensuse.org