Mailinglist Archive: opensuse-ja (107 mails)

[Masaru Imai <mforce4@xxxxxxxxx>]

今井です。


http://builder.japan.zdnet.com
にて

Linux初心者必見！--GNOMEとKDE、どっちを選ぶ？
(http://builder.japan.zdnet.com/news/story/0,3800079086,20389744,00.htm)

という記事が載ってましたが

それによると、原文を書いた人と、翻訳(校正もしてるそうですが)した人の頭の
中では、openSUSEのデスクトップ環境は、GNOMEが標準であるという事に
なってるらしいです。

ちなみにDebianではデスクトップ環境の標準がKDEなんだそうです。

原文作成時、翻訳時に確認作業してないみたいですね。

しかも
http://blogs.techrepublic.com.com/opensource/?p=434
だとディストリビューションの名前もopenSUSEではなく
openSuseになってたり....。


-- 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今井 優
mail: mforce4@xxxxxxxxx
        (maimai@xxxxxxxxxxxxxxx)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
-- 
To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help@xxxxxxxxxxxx