Mailinglist Archive: opensuse-ja (74 mails)

[Masaru Imai <maimai@xxxxxxxxxxxxxxx>]

今井です。

Thursday 02 August 2007 11:28:53 に Satoru Matsumoto さんは書きました:


> 確かに、m17nリポジトリをアップデートのソースに指定し、最新の
> anthy-8813-2.18 にアップデートしている環境だと、なんだかおかしな変換候補
> の優先順位になってしまいますね。手元の環境だと「誤字」は19番目になってい
> ました。
> ちゃんと記録していたわけではないのであくまで印象ですが、anthy をアップ
> デートすると、それまで学習させていた変換候補の優先順序が上書き・初期化さ
> れてしまうような…。
>
> # ただ、一度変換候補を確定させてしまえば、少なくとも同じセッションの間は
> # 前回変換したものが変換候補の最初にくるようにはなってくれるようですが。

そうなんですよねぇ....アップデートでそれまでの学習がリセット
されるみたいでまた一から学習ってパターンですね。
まともになってきたらまたアップデートで.....。

とりあえず9100ではどうかと
Factory版のanthy(8813-34)のSRPMをインストールして
/usr/src/packages/SOURCESにある
anthy-8813.tar.bz2のかわりに
anthy-9100.tar.gzを入れて
anthy-9100版のバイナリRPMを作成、

作成したanthy-9100のバイナリRPMをインストール
$HOME/.anthyをまるっきり削除
ユーザアカウントでログイン、KDEの起動
変換候補の順序がかなりまともになりました。
$HOME/.anthyは消さないとやっぱり前の学習が残っているらしくて
変換候補の順番がかなりおかしな事になってるみたい。

9100にすることで新たな問題を抱えている可能性もありますが、
文章を考えるのが1とすると訂正が9くらいになってた時と比べれば、
誤字の訂正で思考が分断、文章が支離滅裂になるようなこともなく
まともなので10.3のanthyがこのまま行くようなら自前ビルドの
9100で行こうかな....。


-- 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今井 優
mail: maimai@xxxxxxxxxxxxxxx
web:  http://www10.ocn.ne.jp/~masimai/

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help@xxxxxxxxxxxx