Mailinglist Archive: opensuse-ja (53 mails)

< Previous Next >
[opensuse-ja] セカンドライフでの日 本語チャット
  • From: Tatsuo Ishikawa <ishikawatatsuo@xxxxxxxxxxx>
  • Date: Mon, 19 Mar 2007 23:46:49 +0900
  • Message-id: <45FEA259.80606@xxxxxxxxxxx>
こんにちは。ご無沙汰しております。
SUSE Linux 10.0 を使っております石川と申します。
http://pasosavi.dyndns.org/
宜しくお願いいたします。

表題の件なのですが、
自分なり試行錯誤して行き詰まってしまいました…
もしご存知の方/ピンときた方がおられましたら
ご指導ご教示ご鞭撻をどうぞ宜しくお願いいたします。

付加的情報:
セカンドライフの総合wikiでのLinuxでの日本語チャット関連スレ
http://secondlife-wiki.main.jp/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=218&forum=1&post_id=640#forumpost640
Windowsの場合の日本語化のヒント
http://www.sec-life.com/japanese.html

Linux英語版メニューの日本語化の手順:
1.こちらをダウンロードする
 http://secondlife.com/community/linux-alpha.php
2.展開すると中にunicode.ttfという0バイトのファイルがある
 (あるいはメニューを日本語化すると勝手にできるのかもです
3.ARIALUNI.TTFを見つけてきてダウンロードする
4.このフォントファイルの名前をunicode.ttfにリネームして置き換える
5.メニューがきちんと日本語になる

生じている問題:
Windowsの場合はこの状態で日本語のチャットが可能になります。
ところがLinux版の場合
・どう入力しても変換できずアルファベットのまま
・相手の文章は日本語化できる
・テキストエディタで打った日本語をコピペすれば日本語を書ける
・そうであるのに直接日本語は打ち込めない
・Linuxで日本語チャットを行なっている人の報告がWeb上にない

試行錯誤した対策:
・展開したフォルダ内にはFontフォルダがあるので
 そこにリネーム前/リネーム後のフォントファイルを放り込む→ダメ
・rootで入り直してttfフォントを検索し
 システムの他のttfフォントの入っているディレクトリに
 リネーム前/リネーム後のフォントファイルを放り込む→ダメ

素人なりに考えていること:
・Linux側の入力周りのどこかのスイッチをオンにする?
・セカンドライフ設定ファイルを書き換える?
・もしかしたらttf以外のフォントを使う?

どうぞ宜しくお願いいたします…


--------------------------------------
Start Yahoo! Auction now! Check out the cool campaign
http://pr.mail.yahoo.co.jp/auction/

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help@xxxxxxxxxxxx

< Previous Next >
Follow Ups