Mailinglist Archive: opensuse-ja (136 mails)

[Satoru Matsumoto <helios_reds@xxxxxxx>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

こんにちわ、松本＠業務時間中なのでこそこそモード です。

Masaru Imai wrote:
> 今井です。
> 話の中身とは少々関係無い話?になりますが....。
> 松本さんのメイルをThunderbird(Factory版 1.5.0.8-3)64bit版でリプライ
> しようとすると日本語表示が化けますね。
> 
> 他のメイルは良いみたいなんですけども、
> 違いと言えばこのメイルだけヘッダの
> Content-Type: text/plain;
>   charset=ISO-2022-JP
> とcharset=の後が大文字となってますが...

確かにそうなっていますね。ちなみに、このMLで常連のtakezouさんがWEBメール
経由で送信すると iso-2022-jp、Beckyで送信すると ISO-2022-JP、野宮さんお
使いの Wanderlust だと ISO-2022-JP、OEを使うと iso-2022-jp …と、けっこう
ばらけているんですね。

RFC ではどう規定されているのか調べてないんですけど、仮にどちらでも可、と
いうことであるなら、文字化けしてしまうのは Thunderbird の Bug だというこ
とになりますかね。

- --
□●□ _/_/_/ To be Happy! _/_/_/
□□● _/_/ Satoru Matsumoto _/_/
●●● _/  helios_reds@xxxxxxx _/
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with SUSE - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFFeLAhXnHIfHE6+z0RAsZrAKCR/TAouhC99ai0UHHEv9unz2ZskQCfZYuZ
9n6vtgLnSt5Vu2xn5aVB23c=
=eaTh
-----END PGP SIGNATURE-----
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help@xxxxxxxxxxxx