hylafax nimmt nicht ab

Hallo, nun habe ich doch 'ne Nachwehe der Migration von 9.2 auf 10.0: Hylafax will nicht abnehmen. (System: 10.0 mit allen Updates) Die Konfiguration hatte ich damals noch unter 9.2 gemacht. hylafax startet. faxstat meldet: --- cut here HylaFAX scheduler on linux.privat.loc: Running Modem faxCAPI (+49.xxxxx.xxxxxx): Running and idle --- cut here --- ein eingehender Call an die Faxnummer kommt am Rechner an; in v/l/m sehe ich (592 ist die Nst des Faxgerätes): --- cut here --- kernel: capidrv-1: incoming call from xxxxx,1,0,592 kernel: capidrv-1: incoming call from xxxxx,1,0,592 ignored --- cut here --- Warum zum Henker geht hylafax nicht dran? Any Ideas? Andreas