MODEM WEDGED. H I L F E

Hi, in letzter Zeit spinnt mein hylafax auf der SuSE9.1 mit eine AVM C2 komplett rum: Ad 1 erhalte ich kontinuiertlich solche Meldungen: Sep 10 18:05:46 linux FaxQueuer[12491]: MODEM /dev/faxCAPI appears to be wedged Sep 10 18:05:46 linux FaxQueuer[12491]: MODEM WEDGED: bin/wedged "faxCAPI" "/dev/faxCAPI" Ad 2 scheint das an den Zugriffsrechten von /dev/capi20 zu liegen. Ich weiß absolut nicht mehr, wo mir der Kopf steht. H i l f e! Cornelius