Hi Roland, RT> ich habe in meiner /var/log/messages die folgenden Meldungen RT> Jan 6 00:01:09 linux inetd[1341]: printer/tcp (2): bind: Address already in RT> use RT> Jan 6 00:01:09 linux inetd[1341]: smtp/tcp (2): bind: Address already in RT> use also ich würde das so lesen, dass in deiner /etc/inetd.conf je eine zeile drin ist, die anfängt mit "smtp" und eine mit "printer"... diese zeilen haben keine '#' vornedran, also versucht der inetd die services anzubieten.. solange du aber einen Mailserver (sendmail, qmail, exim, postfix, ...) laufen hast, ist der port nicht frei, weil da ja schon ein mailserver läuft. der printer ist dasselbe problem (wahrscheinlich CUPS).. also je nachdem, welchen der beiden services (inetd oder standalone) du ersetzen willst, solltest du die zeilen in der inetd.conf auskommentieren, oder die standalone services deaktivieren/deinstallieren.. -- Viele Grüsse, Kilian