Mailinglist Archive: opensuse-fr (16 mails)
| < Previous | Next > |
SPAM: [opensuse-fr] Question de traduction
- From: guillaume.gardet@xxxxxxx
- Date: Tue, 08 Aug 2006 20:20:24 +0200
- Message-id: <1155061224.44d8d5e8a902f@xxxxxxxxxxxxxxxx>
Bonjour,
Je suis confronté à un problème de traduction sur la page de GIMP. Comment
traduiriez vous "raster image editor". L'expression : "editeur de trame
d'image" ne me plait pas !
Merci d'avance pour vos propositions.
Guillaume_G.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr-unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
For additional commands, e-mail: opensuse-fr-help@xxxxxxxxxxxx
Je suis confronté à un problème de traduction sur la page de GIMP. Comment
traduiriez vous "raster image editor". L'expression : "editeur de trame
d'image" ne me plait pas !
Merci d'avance pour vos propositions.
Guillaume_G.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr-unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
For additional commands, e-mail: opensuse-fr-help@xxxxxxxxxxxx
| < Previous | Next > |