[openFATE 312722] Provide i386 version of valgrind on amd64 hosts