[openFATE 310489] Improved diff webui interface