[openFATE 310832] Simple access permission setup for shared partitions or disks