[openFATE 305869] improve partioning UI during installation