[openFate 303730] Add "command not found" handling to the shell