Mailinglist Archive: opensuse-es (617 mails)

< Previous Next >
Re: [opensuse-es] Re: [OT] Sobre el lenguaje, las normas y la RAE... (era: Festival Latinoamericano de Software Libre - FLISOL 2011 -)
O Mércores, 13 de Abril de 2011 18:28:55 Camaleón escribiu:
El Tue, 12 Apr 2011 23:05:03 +0200, Karl García Gestido escribió:
O Martes, 12 de Abril de 2011 16:10:01 Camaleón escribiu:
El Tue, 12 Apr 2011 14:17:10 +0200, Karl García Gestido escribió:
O Luns, 11 de Abril de 2011 13:40:22 Camaleón escribiu:
Ya me dirás pues cuál es el origen etimológico de "hardwarea"? ¿O
crees que viene del inexistente español "jardguar"? :-P

Fácil:
* hardware, del inglés "hardware"

Pues eso, que se declina del inglés X-)

y?

Pues que tú has dicho que no era del término en inglés y yo te digo que
sí :-)
Yo? de dónde has sacado tú eso?

* -a, sufijo ¿nominativo?

En latín podría ser nominativo o vocativo singular de la 1ª
declinación. En euskera, ni idea.

Je, en tiempos había aprendido a declinar un par de cosas en Euskera,
pero se me murieron muchas neuronas desde entonces xddd

Suele pasar... cuando no se usa un idioma, se pierde. Por eso te decía
que el lenguaje no es un proceso natural ni innato al ser humano, hay que
trabajarlo como cualquier otro proceso cognitivo.

Bueno, cuando no se usa, realmente no se aprende así que difícilmente puedes
perderlo ;)

Por eso es tan importante leer.
Saludos,
Salud!!
--
****karl
--
Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a:
opensuse-es+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
Para obtener el resto de direcciones-comando, mande
un mensaje a:
opensuse-es+help@xxxxxxxxxxxx

< Previous Next >
Follow Ups