O Luns 30 Marzo 2009 22:40:56 csalinux escribiu:
(...) Sí, claro. La inmersión lingüística es un modelo bilingüe... ¿Claro, a quién querés engañar? La inmersión lingüística es otra cosa. Busca y encontrarás. En Cataluña y en Galicia la mayoría de la gente habla catalán o gallego... Por eso el único diario en catalán es Avui, y gracias a que lo pagan los contribuyentes... Eso tiene muy fácil explicación, y no es muy distinta a la de por qué la gente usa archivos .doc, o de paso productos de Microsoft.
En el caso de Galicia, los gallegos leemos La Voz de Galicia, el Faro de Vigo y otros diarios regionales. Están en castellano única y exclusivamente por razones propias (lo cual hacen bien) y tienen secciones mayores o menores en gallego (por aquello de que subvencionan). Podrían cambiar mañana al gallego y seguirían teniendo su tirada. En algún estudio sobre el comercio en Vigo se afirmaba que 8 de cada 10 encuestados preferían la atención y la rotulación en gallego, mientras que los demás eran indiferentes (pocos la preferían en castellano). Es relativamente fácil de explicar que algunos grupos empresariales (en otras áreas sí hay una cierta flexibilidad al gallego) prefieran el castellano sobre el gallego, pero esto no es indicativo de nada, más que del uso de su libertad (recuerda que se supone que los perseguimos y los vamos a quemar). Sin embargo, la Televisión de Galicia, que emite íntegramente en gallego, tiene buenos niveles de audiencia (en calidad no es nada del otro mundo, sigue los modelos de otras televisiones públicas), particularmente con series costumbristas gallegas ("of course" en gallego).
En fin, que no comulgo con ruedas de molinos, se ponga quien se ponga como quiera ponerse.
--
Saludos.
César
Enfréntate a los malos; enfréntate a los crueles; enfréntate a todos, menos a los tontos. Son demasiados y siempre serás derrotado.
(Proverbio hindú) Yo soy ateo, no comulgo XD
Salud!! -- O malo da relixión e a súa carenza de imaxinación -- karl -- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org