El 5/08/08, Lluis Martinez escribió:
Yo diria que se puede hacer hasta sin camisetas de las que encogen. :-)
X-)
El problema, quizas, y hablo por mi, es que a muchos no ingles-hablantes les es mas facil la traduccion desde el ingles que al reves.
Pero, siempre podemos rebautizar al bugzilla como Toro Sentado Bugzilla.
"Mi tener problems with soft"
Je, je :-). Aún así, los informes de fallos son muy técnicos y se suele utilizar un inglés "plano"... nada de formas adornadas, frases extrañas ni "tanembaums" verdes ;-). Vamos, que salvo por la camiseta que encoge, no tendrías excusa para no participar :-P Saludos, -- Camaleón --------------------------------------------------------------------- Para dar de baja la suscripción, mande un mensaje a: opensuse-es+unsubscribe@opensuse.org Para obtener el resto de direcciones-comando, mande un mensaje a: opensuse-es+help@opensuse.org