-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 2006-11-22 a las 13:02 +0100, Rafa Grimán escribió:
Lo del tamaño lo digo no por el tamaño en si, sino porque al no tener delegación en USA no aplican las leyes usanianas.
Ya lo pillo. Lo que dices de la delegación es otra duda que me ronda la cabeza ...
Hace poco una empresa de mailing masivo demandó a uno de esos sitios que crean las listas negras, por ponerles a ellos, y ganó. Lo que pasa es que la empresa es usaniana, y el listador, británico. Los segundos se niegan a acatar la sentencia usaniana porque dicen que no tienen jurisdición, ni siquiera se presentaron en el juicio - pero el problema es que primero pidieron el cambio de una corte estatal a una federal, por lo que sí que aceptaron la jurisdición usaniana al principio, y la rechazaron cuando vieron que iban a perder, pienso. En el caso de las patentes, si Europa no reconoce las patentes de software, no veo como los usanianos puedan imponer las suyas. Pero, IANAL, como dicen ellos, o YNSUA, deberíamos decir, si usáramos tantos acrónimos.
De hecho... una maldad. ¿Puede aplicarse la licencia GPL si ni siquiera la redactan en español? La gente no puede aceptar con conocimiento una licencia que ni siquiera ha leído.
Eso ya no lo sé 0:) En todo caso, la GPL sí está traducida a varios idiomas y en cuanto a lo de la licencia que ni te has leído ... yo creo que sí es válida la licencia y su aplicación porque es tu deber como usuario leerla.
Si, pero si el programa me presenta la típica cajetilla esa de hacer click para aceptar la licencia e instalar, el usuario puede decir perfectamente que no se la presentaron en un idioma de curso legal en España y que no tiene validez porque no es entendible. Y tó er mundo sabe que no se leerían ni en cristiano: tendrían que examinar y hacer preguntas de comprensión escrita. Ajo. :-P
Pero no me hagas mucho caso porque no soy abogado.
Yo tampoco, pero es lo mismo que no se pueden publicar leyes en inglés. Claro que... tu que trabajas en una multinacional igual te ha pasado: en la que yo estuve el contrato estaba en inglés. - -- Saludos Carlos E. R. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux) Comment: Made with pgp4pine 1.76 iD8DBQFFZFONtTMYHG2NR9URAmZRAJ93ymJ+yM3gH2/TfknQzjDLdOhF2QCeOuH+ A+U1HRVsFomL0sCN/iaf/Z0= =IisN -----END PGP SIGNATURE-----