Revisa este enlace, es posible que busques la opción de "share level":
Samba Security Modes http://us2.samba.org/samba/docs/man/Samba-HOWTO-Collection/ServerType.html# id2526794
Gracias Camaleón, pero no es lo que busco. La opción share-level hace que se tenga que autentificar el acceso al recurso mediante password, independientemente del usuario que quiera acceder. Es una buena opción, pero sigue haciendo lo que _no_ quiero: * una vez se ha autentificado, el acceso queda abierto hasta final de sesión. Lo que busco es una opción que obligue a autenticarse _cada vez_ que se quiera acceder al recurso, incluso dentro de la misma sesión. Sigo mirando en la doc del proyecto pero de momento no encuentro nada. Gracias de todas maneras ;-) -- Jordi Espasa Clofent PGP id 0xC5ABA76A #http://pgp.mit.edu/ FSF Associate Member id 4281 #http://www.fsf.org/